jellyfin-expo/langs/es.json

{
    "settings": {
        "keepAwake": "Mantener el dispositivo activado",
        "version": "Versión: {{version}}",
        "expoVersion": "Versión de Expo: {{version}}",
        "rotationLock": "Desactivar la rotación de la pantalla",
        "tabLabels": "Mostrar las Etiquetas de las Pestañas",
        "lightTheme": "Usar Tema Claro",
        "systemTheme": "Usar el tema del sistema"
    },
    "home": {
        "errors": {
            "offline": {
                "description": "Error al establecer la conexión con el servidor.",
                "heading": "¿Servidor desconectado?"
            },
            "http": {
                "description": "El servidor devolvió un error.",
                "heading": "¡Algo fue mal!"
            },
            "504": {
                "description": "No se puede conectar al servidor. Esto ocurre cuando se ha agotado el tiempo de espera del proxy para contactar con el servidor."
            },
            "502": {
                "description": "No se puede conectar al servidor. Esto ocurre cuando el proxy no está configurado correctamente o cuando el servidor está apagado."
            },
            "invalidServer": {
                "heading": "Servidor no válido ",
                "description": "Algo ha ocurrido y la información del servidor guardado no es válida. Prueba a eliminar el servidor en ajustes y vuélvelo a añadir."
            }
        },
        "retry": "¿Reintentar?",
        "offline": "Error al establecer la conexión con el servidor.",
        "errorUrl": "URL: {{url}}",
        "errorCode": "Código de error: {{errorCode}}"
    },
    "addServer": {
        "validation": {
            "noConnection": "No se pudo conectar al servidor",
            "invalidProduct": "No es un servidor de Jellyfin",
            "invalid": "$t(addServer.address) no es una dirección válida",
            "empty": "$t(addServer.address) no puede estar en blanco"
        },
        "address": "Dirección del servidor"
    },
    "headings": {
        "settings": "Ajustes",
        "servers": "Servidores",
        "links": "Enlaces",
        "home": "Inicio",
        "addServer": "Añadir servidor"
    },
    "common": {
        "unknown": "Desconocido",
        "cancel": "Cancelar"
    },
    "alerts": {
        "resetApplication": {
            "title": "Restablecer la aplicación",
            "confirm": "Restablecer",
            "description": "¿Estás seguro de que quieres restablecer todos los ajustes?"
        },
        "deleteServer": {
            "confirm": "Eliminar",
            "description": "¿Estás seguro de que quieres eliminar {{serverName}}?",
            "title": "Eliminar servidor"
        }
    },
    "links": {
        "issue": "Reportar un problema",
        "source": "Código Fuente",
        "documentation": "Documentación",
        "website": "Sitio web de Jellyfin",
        "feature": "Sugerir nuevas características",
        "translate": "Traducir"
    }
}