jellyfin-expo/langs/sl.json
jan 08b7a1aad5 Translated using Weblate (Slovenian)
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/sl/
2022-08-25 11:11:29 -04:00

93 lines
3.6 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "Prekliči",
"unknown": "Neznano",
"ok": "V redu",
"beta": "BETA",
"edit": "Uredi",
"delete": "Izbriši"
},
"headings": {
"addServer": "Dodaj strežnik",
"home": "Domov",
"links": "Povezave",
"servers": "Strežniki",
"settings": "Nastavitve",
"playback": "Predvajanje",
"appearance": "Izgled",
"downloads": "Prenosi"
},
"addServer": {
"address": "Naslov strežnika",
"validation": {
"empty": "$t(addServer.address) ne sme biti prazen",
"invalid": "$t(addServer.address) je neveljaven",
"invalidProduct": "Ni Jellyfin strežnik",
"noConnection": "Povezava s strežnikom ni uspela"
}
},
"home": {
"errors": {
"offline": {
"description": "Napaka pri povezovanju z Jellyfin strežnikom.",
"heading": "Ali je strežnik ugasnjen?"
},
"http": {
"description": "Jellyfin strežnik je vrnil napako.",
"heading": "Prišlo je do napake!"
},
"504": {
"description": "Strežnika Jellyfin ni mogoče doseči. To je lahko posledica neodzivnosti proxy strežnika."
},
"502": {
"description": "Strežnika Jellyfin ni mogoče doseči. To je lahko posledica napačne nastavitve proxy strežnika ali pa je Jellyfin strežnik ugasnjen."
},
"invalidServer": {
"description": "Nekaj se je zgodilo in podatki o shranjenem strežniku so neveljavni. Poskusite odstraniti strežnik iz Nastavitev in ga znova dodajte.",
"heading": "Strežnik ni veljaven"
}
},
"offline": "Napaka pri povezovanju z Jellyfin strežnikom.",
"retry": "Poskusi znova?",
"errorUrl": "URL: {{url}}",
"errorCode": "Koda napake: {{errorCode}}"
},
"settings": {
"version": "Različica: {{version}}",
"keepAwake": "Ohrani zaslon buden",
"rotationLock": "Zakleni obračanje",
"expoVersion": "Različica Expo: {{version}}",
"tabLabels": "Pokaži oznake zavihkov",
"systemTheme": "Uporabi temo sistema",
"lightTheme": "Uporabi svetlo temo",
"fmp4Support": "Prioritiziraj fMP4 v HLS",
"minimumServerVersion": "Zahteva različico strežnika 10.7+",
"nativeVideoPlayer": "Uporabi vgrajeni video predvajalnik"
},
"links": {
"website": "Jellyfin spletna stran",
"documentation": "Dokumentacija",
"source": "Izvorna koda",
"feature": "Predlagaj izboljšavo",
"issue": "Prijavi napako",
"translate": "Prevedi"
},
"alerts": {
"deleteServer": {
"title": "Izbriši strežnik",
"description": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati strežnik {{serverName}}?",
"confirm": "Izbriši"
},
"resetApplication": {
"title": "Ponastavi aplikacijo",
"description": "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti vse nastavitve?",
"confirm": "Ponastavi"
}
},
"serverHelp": {
"learnMore": "Preberite več o tem, kako lahko gostite svoj strežnik",
"description": "Jellyfin je predstavnostni strežnik, ki ga ustvarja skupnost prostovoljcev. Omogoča vam gostovanje in dostop da vaše predstavnosti od kjerkoli.\n\n\nZa uporabo tega odjemalca potrebujete svoj Jellyfin strežnik.",
"heading": "Kaj je Jellyfin?"
}
}