jellyfin-expo/langs/fa.json

{
    "common": {
        "cancel": "انصراف",
        "unknown": "ناشناخته",
        "ok": "تایید",
        "beta": "بتا",
        "delete": "حذف",
        "edit": "ویرایش"
    },
    "headings": {
        "addServer": "اضافه کردن سرور",
        "home": "خانه",
        "links": "لینک",
        "servers": "سرورها",
        "settings": "تنظیمات",
        "playback": "پخش",
        "appearance": "ظاهر",
        "downloads": "دانلود ها"
    },
    "addServer": {
        "address": "ادرس سرور",
        "validation": {
            "empty": "$t(addServer.address)آدرس سرور نمیتواند خالی باشد",
            "invalid": "$t(addServer.address)آدرس سرور معتبر نیست",
            "invalidProduct": "این یک سرور جلی‌فین نیست",
            "noConnection": "اتصال به سرور بر قرار نشد"
        }
    },
    "home": {
        "errors": {
            "502": {
                "description": "دسترسی به سرور Jellyfin امکان پذیر نیست. این معمولاً به دلیل خطای پیکربندی پروکسی است یا Jellyfin آفلاین است."
            },
            "504": {
                "description": "دسترسی به سرور Jellyfin امکان پذیر نیست. این معمولاً به این دلیل است که مهلت زمانی پروکسی هنگام اتصال به Jellyfin به پایان رسیده است."
            },
            "http": {
                "heading": "مشکلی پیش آمد!",
                "description": "سرور جلی‌فین با خطایی روبرو شد."
            },
            "offline": {
                "heading": "سرور خاموش است؟",
                "description": "خطایی هنگام اتصال به سرور جلی‌فین رخ داد."
            },
            "invalidServer": {
                "description": "اتفاقی افتاده و اطلاعات سرور ذخیره شده نامعتبر است. سعی کنید سرور را از تنظیمات حذف کرده و دوباره آن را اضافه کنید.",
                "heading": "سرور نامعتبر است"
            }
        },
        "errorCode": "کد خطا : {{errorCode}}",
        "errorUrl": "یو ار ال : {{ url}}",
        "retry": "دوباره امتحان کنم؟"
    },
    "settings": {
        "version": "نسخه : {{version}}",
        "keepAwake": "صفحه را روشن نگه دار",
        "rotationLock": "قفل چرخش صفحه",
        "expoVersion": "نسخه Expo: {{version}}",
        "tabLabels": "نمایش برچسب های Tab",
        "systemTheme": "از تم سیستم استفاده کنید",
        "lightTheme": "از تم روشن استفاده کنید",
        "fmp4Support": "fMP4 را در HLS ترجیح دهید",
        "minimumServerVersion": "به نسخه 10.7+ سرور نیاز دارد",
        "nativeVideoPlayer": "استفاده از پخش کننده ویدیوی بومی"
    },
    "links": {
        "website": "سایت جلی‌فین",
        "documentation": "مقالات",
        "source": "کد منبع",
        "translate": "ترجمه",
        "feature": "درخواست یک قابلیت",
        "issue": "گزارش یک مشکل"
    },
    "alerts": {
        "deleteServer": {
            "title": "حذف سرور",
            "description": "آیا مطمئنید که میخواهید سرور {{serverName}} را حذف کنید؟",
            "confirm": "حذف"
        },
        "resetApplication": {
            "title": "بازنشانی تنظیمات اولیه",
            "description": "آیا مطمئنید که میخواهید تنظیمات را به حالت اولیه برگردانید؟",
            "confirm": "بازنشانی"
        }
    },
    "serverHelp": {
        "learnMore": "درباره نحوه میزبانی سرور خود بیشتر بیاموزید",
        "description": "Jellyfin راه حل رسانه ای داوطلبانه است. این امکان را برای شما فراهم می کند تا رسانه خود را میزبانی کرده و از هرجای دیگر به آن دسترسی داشته باشید.\n\n\nبرای استفاده از این سرویس گیرنده ، باید سرور Jellyfin خود را میزبانی کنید.",
        "heading": "Jellyfin چیست؟"
    }
}