jellyfin-expo/langs/eo.json

{
    "common": {
        "cancel": "Rezignu",
        "ok": "Ek",
        "unknown": "Nekonata",
        "beta": "BETA",
        "edit": "Redaktu",
        "delete": "Forigu"
    },
    "headings": {
        "addServer": "Aldoni Servilon",
        "appearance": "Apero",
        "home": "Hejmo",
        "links": "Ligiloj",
        "playback": "Ludado",
        "servers": "Serviloj",
        "settings": "Parametroj",
        "downloads": "Elŝutaĵoj"
    },
    "addServer": {
        "address": "Servila Adreso",
        "validation": {
            "empty": "$t(addServer.address) ne povas esti malplena",
            "invalid": "$t(addServer.address) estas nevalida",
            "invalidProduct": "Ne Jellyfin-servilo",
            "noConnection": "Ne eblis konekti al servilo"
        }
    },
    "home": {
        "errors": {
            "502": {
                "description": "Ne eblas atingi la Jellyfin-servilon. Ĉi tio kutime estas pro eraro pri prokura agordaro aŭ Jellyfin estas eksterrete."
            },
            "504": {
                "description": "Ne eblas atingi la Jellyfin-servilon. Ĉi tio kutime estas ĉar la prokurilo elĉerpiĝis dum konekto al Jellyfin."
            },
            "http": {
                "heading": "Io misfunkciis!",
                "description": "La Jellyfin-servilo resendis eraron."
            },
            "invalidServer": {
                "heading": "Servilo estas nevalida",
                "description": "Io okazis kaj la savita servila informo estas nevalida. Provi forigi la servilon de Parametroj kaj aldoni ĝin denove."
            },
            "offline": {
                "heading": "Ĉu la servilo eksterrete?",
                "description": "Eraro kontaktante Jellyfin-servilon."
            }
        },
        "errorCode": "Erara kodo: {{errorCode}}",
        "errorUrl": "URL: {{url}}",
        "retry": "Ĉu provi denove?"
    },
    "serverHelp": {
        "heading": "Kio estas Jellyfin?",
        "description": "Jellyfin estas la volontul-konstruita plurmedia solvo. Ĝi permesas vin gastigi viajn proprajn plurmediojn kaj aliri ĝin de ie ajn.\n\n\nPor uzi ĉi tiun klienton, vi devas gastigi vian propran Jellyfin-servilon.",
        "learnMore": "Lerni pli pri kiel gastigi vian propran servilon"
    },
    "settings": {
        "version": "Versio: {{version}}",
        "keepAwake": "Konservu Ekranon Veka",
        "nativeVideoPlayer": "Uzi Operaciuman Videoludilon",
        "minimumServerVersion": "Postulas Servilan Version 10.7+",
        "fmp4Support": "Preferi fMP4 en HLS",
        "lightTheme": "Uzi Luman Temon",
        "systemTheme": "Uzi Sisteman Temon",
        "rotationLock": "Turnoŝlosigo",
        "tabLabels": "Montri Tab Etikedojn",
        "expoVersion": "Versio de Expo: {{version}}"
    },
    "links": {
        "website": "Jellyfin Retejo",
        "documentation": "Dokumentaro",
        "source": "Fonto de Kodo",
        "translate": "Traduki",
        "issue": "Raporti Problemon"
    },
    "alerts": {
        "deleteServer": {
            "title": "Forigi Servilon",
            "description": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi la servilon {{serverName}}?",
            "confirm": "Forigu"
        },
        "resetApplication": {
            "title": "Restarigi Aplikaĵon",
            "description": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi ĉiujn parametrojn?",
            "confirm": "Restarigu"
        }
    }
}