jellyfin-expo/langs/kk.json

{
    "common": {
        "cancel": "Boldyrmau",
        "unknown": "Belgısız",
        "ok": "Jaraidy",
        "beta": "BETA",
        "edit": "Öñdeu",
        "delete": "Joiu"
    },
    "headings": {
        "addServer": "Serverdı üsteu",
        "home": "Basqy",
        "links": "Sıltemeler",
        "servers": "Serverler",
        "settings": "Parametrler",
        "playback": "Oinatu",
        "appearance": "Körınıs",
        "downloads": "Jükteuler"
    },
    "addServer": {
        "address": "Server mekenjaiy",
        "validation": {
            "empty": "$t(addServer.address) bos boluy mümkın emes",
            "invalid": "$t(addServer.address) jaramsyz",
            "invalidProduct": "Jellyfin serverı emes",
            "noConnection": "Serverge qosylu mümkın bolmady"
        }
    },
    "home": {
        "errors": {
            "502": {
                "description": "Jellyfin serverıne jetu mümkın emes. Ädette, būnyñ sebebı proksi teñşelımderı qatesınen, nemese Jellyfin derbes küiınde bolady."
            },
            "504": {
                "description": "Jellyfin serverıne jetu mümkın emes. Ädette, būl proksidıñ Jellyfin üşın qosylu uaqyty aiaqtalğannan bolady."
            },
            "http": {
                "heading": "Bırdeñe dūrys bolmady!",
                "description": "Jellyfin serverı qate qaitardy."
            },
            "offline": {
                "heading": "Server jelıden tys pa?",
                "description": "Jellyfin serverımen bailanysu qatesı."
            },
            "invalidServer": {
                "heading": "Server jaramsyz",
                "description": "Bırdeñe boldy jäne serverdın saqtalğan mälımetterı jaramsyz. Parametrlerden serverdı alastañyz da, ony qaitadan üsteñız."
            }
        },
        "errorCode": "Qate kody: {{errorCode}}",
        "errorUrl": "URL: {{url}}",
        "retry": "Ärekettı qaitalaimyz ba?"
    },
    "settings": {
        "version": "Nūsqasy: {{version}}",
        "keepAwake": "Ekrandy belsendı qaldyru",
        "rotationLock": "Ainaldyru qūlpy",
        "expoVersion": "Expo nūsqasy: {{version}}",
        "tabLabels": "Qoiyndy japsyrmalaryn körsetu",
        "lightTheme": "Aqşyl taqyrypty paidalanu",
        "systemTheme": "Jüielik taqyrypty paidalanu",
        "minimumServerVersion": "Serverdıñ 10.7+ nūsqasyn qajet etedı",
        "nativeVideoPlayer": "Negızgı beine oinatqyşty paidalanu",
        "fmp4Support": "HLS ışınde fMP4 üşın qalau"
    },
    "links": {
        "website": "Jellyfin ueb-saity",
        "documentation": "Qūjattama",
        "source": "Bastapqy kody",
        "translate": "Tärjımeleu",
        "feature": "Mümkındık ötınışı",
        "issue": "Aqau turaly habarlau"
    },
    "alerts": {
        "deleteServer": {
            "title": "Serverdı alastau",
            "description": "{{serverName}} serverın şynymen joiğyñyz kele me?",
            "confirm": "Joiu"
        },
        "resetApplication": {
            "title": "Qoldanbany ysyru",
            "description": "Barlyq parametrlerdı şynymen ysyrğyñyz kele me?",
            "confirm": "Ysyru"
        }
    },
    "serverHelp": {
        "description": "Jellyfın - erıktıler arqyly qūrylğan tasyğyşderektılik şeşım. Būl tasyğyşderekterdı ornalastyruğa jäne kezkelgen jerden qatynauğa mümkındık beredı.\n\n\nBūl tūtynğyşty paidalanu üşın jeke Jellyfın serverıñızdı ornalastyruyñyz qajet.",
        "learnMore": "Jeke serverdı qalay ornalastyru turaly köbırek bılıñız",
        "heading": "Jellyfin degenımız ne?"
    }
}