jellyfin-expo/langs/cs.json
Lukáš Kucharczyk 8f26a70776 Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/cs/
2021-03-14 19:39:53 -04:00

80 lines
3.0 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "Zrušit",
"unknown": "Neznámý"
},
"headings": {
"addServer": "Přidat server",
"home": "Domů",
"links": "Odkazy",
"servers": "Servery",
"settings": "Nastavení"
},
"addServer": {
"address": "Adresa serveru",
"validation": {
"empty": "$t(addServer.address) nesmí být prázdná",
"invalid": "$t(addServer.address) není platná",
"invalidProduct": "Nejedná se o server Jellyfin",
"noConnection": "Nelze se připojit k serveru"
}
},
"home": {
"errors": {
"offline": {
"description": "Chyba při kontaktování serveru Jellyfin.",
"heading": "Server není spuštěn?"
},
"http": {
"description": "Server Jellyfin vrátil chybu.",
"heading": "Něco se nezdařilo!"
},
"504": {
"description": "Kontaktování serveru Jellyfin se nezdařilo. Běžným důvodem je vypršení časového limitu při připojení k Jellyfin přes proxy."
},
"502": {
"description": "Kontaktování serveru Jellyfin se nezdařilo. Běžným důvodem je chyba v nastavení proxy nebo není Jellfyfin spuštěn."
},
"invalidServer": {
"description": "Něco se stalo a nyní jsou uložené informace o serveru neplatné. Zkuste server odstranit v Nastavení a znovu ho přidat.",
"heading": "Server není platný"
}
},
"offline": "Chyba při kontaktování serveru Jellyfin.",
"retry": "Zkusit znovu?",
"errorUrl": "URL: {{url}}",
"errorCode": "Kód chyby: {{errorCode}}"
},
"settings": {
"version": "Verze: {{version}}",
"keepAwake": "Ponechat zapnutou obrazovku",
"rotationLock": "Zámek otočení",
"expoVersion": "Verze toolkitu Expo: {{version}}",
"tabLabels": "Zobrazit popisky záložek",
"lightTheme": "Použít světlé téma",
"systemTheme": "Použít systémový vzhled",
"minimumServerVersion": "Vyžaduje server verze 10.7 a novější",
"nativeVideoPlayer": "Použít nativní přehrávač videa [BETA]"
},
"links": {
"website": "Web projektu Jellyfin",
"documentation": "Dokumentace",
"source": "Zdrojový kód",
"feature": "Zažádat o novou funkci",
"issue": "Nahlásit problém",
"translate": "Přeložit"
},
"alerts": {
"deleteServer": {
"title": "Odstranit server",
"description": "Opravdu chcete odstranit server {{serverName}}?",
"confirm": "Odstranit"
},
"resetApplication": {
"title": "Resetovat aplikaci",
"description": "Opravdu chcete resetovat všechna nastavení?",
"confirm": "Resetovat"
}
}
}