jellyfin-expo/langs/fi.json

{
    "common": {
        "beta": "BETA",
        "cancel": "Peruuta",
        "ok": "OK",
        "unknown": "Tuntematon",
        "edit": "Muokkaa",
        "delete": "Poista"
    },
    "headings": {
        "addServer": "Lisää palvelin",
        "appearance": "Ulkoasu",
        "home": "Koti",
        "links": "Linkit",
        "playback": "Toisto",
        "servers": "Palvelimet",
        "settings": "Asetukset",
        "downloads": "Lataukset"
    },
    "addServer": {
        "address": "Palvelimen osoite",
        "validation": {
            "empty": "$t(addServer.address) ei voi olla tyhjä",
            "invalid": "$t(addServer.address) ei ole kelvollinen",
            "invalidProduct": "Ei ole Jellyfin palvelin",
            "noConnection": "Ei voida yhdistää palvelimeen"
        }
    },
    "home": {
        "errors": {
            "502": {
                "description": "Ei voida yhdistää Jellyfin palvelimeen. Tämä useimmiten johtuu välityspalvelimen määrittelyvirheestä tai Jellyfin ei ole verkossa."
            },
            "504": {
                "description": "Ei voida yhdistää Jellyfin palvelimeen. Tämä useimmiten johtuu välityspalvelimen aikakatkaisusta yhdistäessä Jellyfin palvelimeen."
            },
            "http": {
                "heading": "Jokin meni pieleen!",
                "description": "Jellyfin palvelin palautti virheen."
            },
            "invalidServer": {
                "heading": "Palvelin ei ole kelvollinen",
                "description": "Jotain on tapahtunut ja tallennetut palvelintiedot eivät ole kelvollisia. Kokeile poistaa palvelin asetuksista ja lisää se uudelleen."
            },
            "offline": {
                "heading": "Palvelin verkottomassa tilassa?",
                "description": "Virhe yhdistäessä Jellyfin palvelimeen."
            }
        },
        "errorCode": "Virhekoodi: {{errorCode}}",
        "errorUrl": "URL: {{url}}",
        "retry": "Yritä uudelleen?"
    },
    "serverHelp": {
        "heading": "Mikä on Jellyfin?",
        "description": "Jellyfin on vapaaehtoisten kehittämä mediaratkaisu. Sen avulla jaat ja käytät mediasisältöäsi mistä tahansa.\n\n\nTämä asiakassovellus edellyttää oman Jellyfin-palvelimen asennusta ja määritystä.",
        "learnMore": "Lue lisää oman palvelimesi isännöimisestä"
    },
    "settings": {
        "version": "Versio: {{version}}",
        "keepAwake": "Pidä näyttö päällä",
        "nativeVideoPlayer": "Käytä natiivia videotoistinta",
        "minimumServerVersion": "Vaatii palvelinversion 10.7+",
        "fmp4Support": "Suosi fMP4 kun käytetään HLS",
        "lightTheme": "Käytä vaaleaa teemaa",
        "systemTheme": "Käytä järjestelmän teemaa",
        "rotationLock": "Kierron lukitus",
        "tabLabels": "Näytä välilehtien tunnisteet",
        "expoVersion": "Expo versio: {{version}}"
    },
    "links": {
        "website": "Jellyfin verkkosivu",
        "documentation": "Dokumentaatio",
        "source": "Lähdekoodi",
        "translate": "Käännä",
        "issue": "Raportoi ongelmasta"
    },
    "alerts": {
        "deleteServer": {
            "title": "Poista palvelin",
            "description": "Haluatko varmasti poistaa palvelimen {{serverName}}?",
            "confirm": "Poista"
        },
        "resetApplication": {
            "title": "Nollaa sovellus",
            "description": "Haluatko varmasti nollata kaikki asetukset?",
            "confirm": "Nollaa"
        }
    }
}