jellyfin-expo/langs/ta.json
Oatavandi 617446322a Translated using Weblate (Tamil)
Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Expo
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-expo/ta/
2021-01-08 13:14:40 -05:00

75 lines
4.5 KiB
JSON

{
"common": {
"cancel": "ரத்துசெய்",
"unknown": "தெரியாத"
},
"headings": {
"addServer": "சேவையகத்தைச் சேர்க்கவும்",
"home": "முகப்பு",
"links": "இணைப்புகள்",
"servers": "சேவையகங்கள்",
"settings": "அமைப்புகள்"
},
"addServer": {
"address": "சேவையக முகவரி",
"validation": {
"empty": "$t(addServer.address) காலியாக இருக்க முடியாது",
"invalid": "$t(addServer.address) தவறானது",
"invalidProduct": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் அல்ல",
"noConnection": "சேவையகத்துடன் இணைக்க முடியவில்லை"
}
},
"home": {
"errors": {
"502": {
"description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை அடைய முடியவில்லை. இது வழக்கமாக ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு பிழை அல்லது ஜெல்லிஃபின் ஆஃப்லைனில் இருப்பதால் தான்."
},
"504": {
"description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை அடைய முடியவில்லை. இது வழக்கமாக ஜெல்லிஃபினுடன் இணைக்கும்போது ப்ராக்ஸி நேரம் முடிந்துவிட்டது."
},
"http": {
"heading": "ஏதோ தவறு நடைபெற்றிருக்கிறது!",
"description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகம் ஒரு பிழையை அளித்தது."
},
"offline": {
"heading": "சேவையகம் ஆஃப்லைனில் உள்ளதா?",
"description": "ஜெல்லிஃபின் சேவையகத்தை தொடர்பு கொள்வதில் பிழை."
},
"invalidServer": {
"description": "ஏதோ நடந்தது மற்றும் சேமிக்கப்பட்ட சேவையக தகவல் தவறானது. அமைப்புகளிலிருந்து சேவையகத்தை அகற்ற முயற்சிக்கவும், மீண்டும் சேர்க்கவும்.",
"heading": "சேவையகம் தவறானது"
}
},
"errorCode": "பிழைக் குறியீடு: {{errorCode}}",
"errorUrl": "URL: {{url}}",
"retry": "மீண்டும் முயற்சி செய்?"
},
"settings": {
"version": "பதிப்பு: {{version}}",
"keepAwake": "திரையை விழித்திருங்கள்",
"rotationLock": "சுழற்சி பூட்டு",
"expoVersion": "எக்ஸ்போ பதிப்பு: {{version}}",
"tabLabels": "டேப் லேபிள்களைக் காட்டு"
},
"links": {
"website": "ஜெல்லிஃபின் வலைத்தளம்",
"documentation": "ஆவணம்",
"source": "மூல குறியீடு",
"translate": "மொழிபெயர்",
"feature": "அம்சத்தைக் கோருங்கள்",
"issue": "ஒரு சிக்கலைப் புகாரளிக்கவும்"
},
"alerts": {
"deleteServer": {
"title": "சேவையகத்தை நீக்கு",
"description": "சேவையகத்தை {{serverName}} ஐ நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"confirm": "நீக்கு"
},
"resetApplication": {
"title": "பயன்பாட்டை மீட்டமை",
"description": "எல்லா அமைப்புகளையும் மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?",
"confirm": "மீட்டமை"
}
}
}