jellyfin/jellyfin-mpv-shim
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-mpv-shim.git synced 2024-11-27 00:00:37 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian)

Browse Source 
Currently translated at 75.5% (105 of 139 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Desktop
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-desktop/lt/
This commit is contained in:
Revy 2023-08-15 18:59:22 +00:00 committed by Weblate
parent 2f8f69e964
commit 32d4d0aebb
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
jellyfin_mpv_shim/messages/lt/LC_MESSAGES/base.po
View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 21:43-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-28 19:21+0000\n"
"Last-Translator: pranelio <pramanauskas@icloud.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-16 11:49+0000\n"
"Last-Translator: Revy <r3vy@tuta.io>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
"jellyfin-desktop/lt/>\n"
"Language: lt\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: jellyfin_mpv_shim/bulk_subtitle.py:29
msgid "Selecting Tracks..."
msgstr ""
msgstr "Parenkami Takeliai..."
#: jellyfin_mpv_shim/bulk_subtitle.py:105
msgid "{0}: No Subtitles"
@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "\"SyncPlay\""
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:145
msgid "MPV Shim v{0} Release Info/Download"
msgstr ""
msgstr "MPV Shim v{0} Išleidimo Info/Parsisiuntimas"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:153
msgid "Change Video Playback Profile"
@ -370,11 +370,11 @@ msgstr "Išjungti Direct Play"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:514
msgid "Video Profile Subtype: {0}"
msgstr ""
msgstr "Video Profilio Subtipas: {0}"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:525
msgid "Video Profile Subtype"
msgstr ""
msgstr "Video Profilio Subtipas"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:546
msgid "Auto Play"
@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Ekrano dubliavimas"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:551
msgid "Write Logs to File"
msgstr ""
msgstr "Įrašyti Žurnalus Į Failą"
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:552
msgid "Check for Updates"
@ -440,40 +440,40 @@ msgstr ""
#: jellyfin_mpv_shim/player.py:946
msgid "Season {0} - Episode {1}"
msgstr ""
msgstr "Sezonas {0} - Epizodas {1}"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:45
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:58
msgid "Automatic"
msgstr ""
msgstr "Automatinis"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:160
msgid "Disabled"
msgstr ""
msgstr "Išjungtas"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:167
msgid "Select SVP Profile"
msgstr ""
msgstr "Pasirinkti SVP profilį"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:171
msgid "SVP is Not Active"
msgstr ""
msgstr "SVP yra Neaktyvus"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:173
msgid "Disable"
msgstr ""
msgstr "Išjungtas"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:174
msgid "Retry"
msgstr ""
msgstr "Pabandyti Iš Naujo"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:180
msgid "Enable SVP"
msgstr ""
msgstr "Įjungti SVP"
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:180
msgid "SVP is Disabled"
msgstr ""
msgstr "SVP yra Išjungta"
#: jellyfin_mpv_shim/syncplay.py:21
msgid "The specified SyncPlay group does not exist."
@ -481,15 +481,15 @@ msgstr ""
#: jellyfin_mpv_shim/syncplay.py:22
msgid "Creating SyncPlay groups is not allowed."
msgstr ""
msgstr "SyncPlay grupių kūrimas neleidžiamas."
#: jellyfin_mpv_shim/syncplay.py:23
msgid "SyncPlay group access was denied."
msgstr ""
msgstr "SyncPlay grupės prieiga atmesta."
#: jellyfin_mpv_shim/syncplay.py:24
msgid "Access to the SyncPlay library was denied."
msgstr ""
msgstr "Prieiga prie SyncPlay bibliotekos atmesta."
#: jellyfin_mpv_shim/syncplay.py:150
msgid "SpeedToSync (x{0})"