mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-mpv-shim.git
synced 2025-02-24 08:30:47 +00:00
Update translations with new strings.
This commit is contained in:
Ian Walton
parent
2884e10313
commit
d550c5de41
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-13 00:13+EDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-14 01:14+EDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 12:47+EDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-14 01:14+EDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-13 17:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: angeltonio <angeltonio86@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
|
||||
@ -254,86 +254,90 @@ msgstr "Perfiles de Reproducción de Video"
|
||||
msgid "SVP Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de SVP"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:136 jellyfin_mpv_shim/menu.py:385
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:136 jellyfin_mpv_shim/menu.py:386
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Preferences"
|
||||
msgid "Video Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:137
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:137 jellyfin_mpv_shim/menu.py:399
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Preferences"
|
||||
msgid "Player Preferences"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:138
|
||||
msgid "Close Menu"
|
||||
msgstr "Cerrar Menú"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:215
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:216
|
||||
msgid "Select Audio Track"
|
||||
msgstr "Seleccionar Pista de Audio"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:236
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:237
|
||||
msgid "Select Subtitle Track"
|
||||
msgstr "Seleccionar Pista de Subtítulos"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:241
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:242
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Ninguna"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:267
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:268
|
||||
msgid "Select Transcode Quality"
|
||||
msgstr "Seleccionar Calidad de Transcodificación"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:268
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:269
|
||||
msgid "No Transcode"
|
||||
msgstr "Sin Transcodificación"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:269
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:270
|
||||
msgid "Maximum"
|
||||
msgstr "Máxima"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:304
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:305
|
||||
msgid "Select Audio/Subtitle for Series"
|
||||
msgstr "Seleccionar Audio/Subtítulo para la serie"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:305
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:306
|
||||
msgid "English Audio"
|
||||
msgstr "Audio en Inglés"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:306
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:307
|
||||
msgid "Japanese Audio w/ English Subtitles"
|
||||
msgstr "Audio en Japonés con Subtítulos en Inglés"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:307
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:308
|
||||
msgid "Manual by Track Index (Less Reliable)"
|
||||
msgstr "Manual por índice de pista (menos confiable)"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:334
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:335
|
||||
msgid "Select Default Transcode Profile"
|
||||
msgstr "Seleccionar perfil de transcodificación predeterminado"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:366
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:367
|
||||
msgid "Select Subtitle Color"
|
||||
msgstr "Seleccionar Color de Subtítulos"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:372
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:373
|
||||
msgid "Select Subtitle Size"
|
||||
msgstr "Seleccione el Tamaño de los Subtítulos"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:378
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:379
|
||||
msgid "Select Subtitle Position"
|
||||
msgstr "Seleccionar Posición de Subtítulo"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:379
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:380
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "Fondo"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:380
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:381
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "Parte Superior"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:381
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:382
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr "Medio"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:386
|
||||
msgid "Auto Play"
|
||||
msgstr "Auto-Reproducción"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:387
|
||||
msgid "Remote Transcode Quality: {0:0.1f} Mbps"
|
||||
msgstr "Calidad de Transcodificación Remota: {0: 0.1f} Mbps"
|
||||
@ -363,37 +367,49 @@ msgid "Direct Paths"
|
||||
msgstr "Rutas Directas"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:394
|
||||
msgid "Auto Fullscreen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa Automática"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:395
|
||||
msgid "Media Key Seek"
|
||||
msgstr "Búsqueda de Tecla Multimedia"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:396
|
||||
msgid "Use Web Seek Pref"
|
||||
msgstr "Usar Web Seek Pref"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:397
|
||||
msgid "Display Mirroring"
|
||||
msgstr "Duplicación de Pantalla"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:398
|
||||
msgid "Transcode to H265"
|
||||
msgstr "Transcodificar a H265"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:399
|
||||
msgid "Write Logs to File"
|
||||
msgstr "Escribir Registros en Archivo"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:400
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:395
|
||||
msgid "Disable Direct Play"
|
||||
msgstr "Desactivar la Reproducción Directa"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:400
|
||||
msgid "Auto Play"
|
||||
msgstr "Auto-Reproducción"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:401
|
||||
msgid "Auto Fullscreen"
|
||||
msgstr "Pantalla Completa Automática"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:402
|
||||
msgid "Media Key Seek"
|
||||
msgstr "Búsqueda de Tecla Multimedia"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:403
|
||||
msgid "Use Web Seek Pref"
|
||||
msgstr "Usar Web Seek Pref"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:404
|
||||
msgid "Display Mirroring"
|
||||
msgstr "Duplicación de Pantalla"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:405
|
||||
msgid "Write Logs to File"
|
||||
msgstr "Escribir Registros en Archivo"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:406
|
||||
msgid "Check for Updates"
|
||||
msgstr "Buscar Actualizaciones"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:407
|
||||
msgid "Discord Rich Presence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/player.py:667
|
||||
msgid "Season {0} - Episode {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:36
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:48
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 12:47+EDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-14 01:14+EDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-13 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: biAji <biaji@biaji.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.jellyfin.org/projects/"
|
||||
@ -254,86 +254,90 @@ msgstr "视频播放预设"
|
||||
msgid "SVP Settings"
|
||||
msgstr "SVP 设置"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:136 jellyfin_mpv_shim/menu.py:385
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:136 jellyfin_mpv_shim/menu.py:386
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Preferences"
|
||||
msgid "Video Preferences"
|
||||
msgstr "偏好设置"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:137
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:137 jellyfin_mpv_shim/menu.py:399
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Preferences"
|
||||
msgid "Player Preferences"
|
||||
msgstr "偏好设置"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:138
|
||||
msgid "Close Menu"
|
||||
msgstr "关闭菜单"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:215
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:216
|
||||
msgid "Select Audio Track"
|
||||
msgstr "选择音频轨道"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:236
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:237
|
||||
msgid "Select Subtitle Track"
|
||||
msgstr "选择字幕轨道"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:241
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:242
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "无"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:267
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:268
|
||||
msgid "Select Transcode Quality"
|
||||
msgstr "选择转码质量"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:268
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:269
|
||||
msgid "No Transcode"
|
||||
msgstr "未转码"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:269
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:270
|
||||
msgid "Maximum"
|
||||
msgstr "Maximum"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:304
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:305
|
||||
msgid "Select Audio/Subtitle for Series"
|
||||
msgstr "选择系列的音频/字幕"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:305
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:306
|
||||
msgid "English Audio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:306
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:307
|
||||
msgid "Japanese Audio w/ English Subtitles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:307
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:308
|
||||
msgid "Manual by Track Index (Less Reliable)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:334
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:335
|
||||
msgid "Select Default Transcode Profile"
|
||||
msgstr "选择默认转码预设"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:366
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:367
|
||||
msgid "Select Subtitle Color"
|
||||
msgstr "选择字幕颜色"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:372
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:373
|
||||
msgid "Select Subtitle Size"
|
||||
msgstr "选择字幕大小"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:378
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:379
|
||||
msgid "Select Subtitle Position"
|
||||
msgstr "选择字幕位置"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:379
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:380
|
||||
msgid "Bottom"
|
||||
msgstr "底部"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:380
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:381
|
||||
msgid "Top"
|
||||
msgstr "顶部"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:381
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:382
|
||||
msgid "Middle"
|
||||
msgstr "中间"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:386
|
||||
msgid "Auto Play"
|
||||
msgstr "自动播放"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:387
|
||||
msgid "Remote Transcode Quality: {0:0.1f} Mbps"
|
||||
msgstr "远程转码质量: {0:0.1f} Mbps"
|
||||
@ -363,37 +367,49 @@ msgid "Direct Paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:394
|
||||
msgid "Auto Fullscreen"
|
||||
msgstr "自动全屏"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:395
|
||||
msgid "Media Key Seek"
|
||||
msgstr "媒体密钥搜寻"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:396
|
||||
msgid "Use Web Seek Pref"
|
||||
msgstr "使用网络搜索偏好"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:397
|
||||
msgid "Display Mirroring"
|
||||
msgstr "显示镜像"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:398
|
||||
msgid "Transcode to H265"
|
||||
msgstr "转码为H265"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:399
|
||||
msgid "Write Logs to File"
|
||||
msgstr "将日志写入文件"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:400
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:395
|
||||
msgid "Disable Direct Play"
|
||||
msgstr "禁用直接播放"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:400
|
||||
msgid "Auto Play"
|
||||
msgstr "自动播放"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:401
|
||||
msgid "Auto Fullscreen"
|
||||
msgstr "自动全屏"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:402
|
||||
msgid "Media Key Seek"
|
||||
msgstr "媒体密钥搜寻"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:403
|
||||
msgid "Use Web Seek Pref"
|
||||
msgstr "使用网络搜索偏好"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:404
|
||||
msgid "Display Mirroring"
|
||||
msgstr "显示镜像"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:405
|
||||
msgid "Write Logs to File"
|
||||
msgstr "将日志写入文件"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:406
|
||||
msgid "Check for Updates"
|
||||
msgstr "检查更新"
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/menu.py:407
|
||||
msgid "Discord Rich Presence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/player.py:667
|
||||
msgid "Season {0} - Episode {1}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:36
|
||||
#: jellyfin_mpv_shim/svp_integration.py:48
|
||||
msgid "Automatic"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user