diff --git a/locale/en_US/translations.ts b/locale/en_US/translations.ts index 4ebd689d..aec0848a 100644 --- a/locale/en_US/translations.ts +++ b/locale/en_US/translations.ts @@ -476,13 +476,13 @@ Title for Playback section in user setting screen. - MPEG 2 Support - MPEG 2 Support + MPEG-2 Support + MPEG-2 Support Settings Menu - Title for option - Support direct play of MPEG 2 content (e.g. Live TV). This will prevent transcoding of MPEG 2 content, but uses significantly more bandwidth - Support direct play of MPEG 2 content (e.g. Live TV). This will prevent transcoding of MPEG 2 content, but uses significantly more bandwidth + Support Direct Play of MPEG-2 content (e.g., Live TV). This will prevent transcoding of MPEG-2 content, but uses significantly more bandwidth. + Support Direct Play of MPEG-2 content (e.g., Live TV). This will prevent transcoding of MPEG-2 content, but uses significantly more bandwidth. Settings Menu - Description for option @@ -504,8 +504,8 @@ UI -> Media Grid section in user setting screen. - Media Grid Options - Media Grid Options + Media Grid options. + Media Grid options. Item Titles @@ -513,8 +513,8 @@ UI -> Media Grid -> Item Title in user setting screen. - Always show the titles below the poster images. (If disabled, title will be shown under hilighted item only) - Always show the titles below the poster images. (If disabled, title will be shown under hilighted item only) + Always show the titles below the poster images. (If disabled, the title will be shown under the highlighted item only). + Always show the titles below the poster images. (If disabled, the title will be shown under the highlighted item only). Description for option in Setting Screen @@ -523,8 +523,8 @@ UI -> Media Grid -> Item Count in user setting screen. - Show item count in the library, and index of selected item. - Show item count in the library, and index of selected item. + Show item count in the library and index of selected item. + Show item count in the library and index of selected item. Description for option in Setting Screen @@ -591,18 +591,18 @@ UI -> Media Grid -> Item Title in user setting screen. - Use the replay button to slowly animate to the first item in the folder. (If disabled, The folder will reset to the first item immediately) - Use the replay button to slowly animate to the first item in the folder. (If disabled, The folder will reset to the first item immediately) + Use the replay button to slowly animate to the first item in the folder. (If disabled, the folder will reset to the first item immediately). + Use the replay button to slowly animate to the first item in the folder. (If disabled, the folder will reset to the first item immediately). Description for option in Setting Screen - Detail Page - Detail Page + Details Page + Details Page - Options for details pages. - Options for details pages. - Description for Detail Page user settings. + Options for Details pages. + Options for Details pages. + Description for Details page user settings. Hide Taglines @@ -624,8 +624,8 @@ Option Title in user setting screen - If enabled, images for unwatched episodes will be blurred. - If enabled, images for unwatched episodes will be blurred. + If enabled, images of unwatched episodes will be blurred. + If enabled, images of unwatched episodes will be blurred. Screensaver @@ -642,8 +642,8 @@ Option Title in user setting screen - Use generated splashscreen image as Jellyfin's screensaver background. - Use generated splashscreen image as Jellyfin's screensaver background. + Use generated splashscreen image as Jellyfin's screensaver background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. + Use generated splashscreen image as Jellyfin's screensaver background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. Design Elements @@ -660,18 +660,18 @@ Option Title in user setting screen - Use generated splashscreen image as Jellyfin home background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. - Use generated splashscreen image as Jellyfin home background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. + Use generated splashscreen image as Jellyfin's home background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. + Use generated splashscreen image as Jellyfin's home background. Jellyfin will need to be closed and reopened for change to take effect. Description for option in Setting Screen - Cinema mode - Cinema mode + Cinema Mode + Cinema Mode Settings Menu - Title for option - Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature. - Cinema mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature. + Cinema Mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature. + Cinema Mode brings the theater experience straight to your living room with the ability to play custom intros before the main feature. Settings Menu - Description for option @@ -692,6 +692,14 @@ Play Trailer Play Trailer + + Settings relating to playback and supported codec and media types. + Settings relating to playback and supported codec and media types. + + + Settings relating to how the application looks. + Settings relating to how the application looks. + Home Page Home Page