mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku.git
synced 2024-11-23 22:29:43 +00:00
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Roku Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-roku/pt_BR/
This commit is contained in:
Vitorvlv
Weblate
parent
43728a4624
commit
d2ac854616
@ -1,217 +1,187 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.0" language="fr_CA" sourcelanguage="en_US">
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>default</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>192.168.1.100:8096 or https://example.com/jellyfin</source>
|
||||
<translation>192.168.1.100:8096 ou https://example.com/jellyfin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connect to Server</source>
|
||||
<translation>Conectar ao Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ends at %1</source>
|
||||
<translation>Termina às %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter Configuration</source>
|
||||
<translation>Digite Configuração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Favorite</source>
|
||||
<translation>Favorito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading...</source>
|
||||
<translation>Carregando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login attempt failed.</source>
|
||||
<translation>Falha na tentativa de login.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Play</source>
|
||||
<translation>Reproduzir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please sign in</source>
|
||||
<translation>Por favor, inicie a sessão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Busca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server not found, is it online?</source>
|
||||
<translation>SServidor não encontrado, ele está online?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shuffle</source>
|
||||
<translation>Aleatório</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sign In</source>
|
||||
<translation>Entrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Submit</source>
|
||||
<translation>Enviar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watched</source>
|
||||
<translation>Assistido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change server</source>
|
||||
<translation>Alterar Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sign out</source>
|
||||
<translation>Sair</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add User</source>
|
||||
<translation>Adicionar Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<translation>Perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>My Media</source>
|
||||
<translation>Minha Mídia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Continue Watching</source>
|
||||
<translation>Continuar assistindo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Next Up</source>
|
||||
<translation>A Seguir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Latest in</source>
|
||||
<translation>Latest in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Inicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a value...</source>
|
||||
<translation>Digite um valor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sort Field</source>
|
||||
<translation>Ordenar Por</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Date Added</source>
|
||||
<translation>Data de Adição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Release Date</source>
|
||||
<translation>Data de Lançamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sort Order</source>
|
||||
<translation>Ordem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Descending</source>
|
||||
<translation>Decrescente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ascending</source>
|
||||
<translation>Crescente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Genres</source>
|
||||
<translation>Gêneros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Director</source>
|
||||
<translation>Diretor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Vídeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio</source>
|
||||
<translation>Áudio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>default</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>192.168.1.100:8096 or https://example.com/jellyfin</source>
|
||||
<translation>192.168.1.100:8096 ou https://example.com/jellyfin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Connect to Server</source>
|
||||
<translation>Conectar ao Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ends at %1</source>
|
||||
<translation>Termina às %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter Configuration</source>
|
||||
<translation>Digite Configuração</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Favorite</source>
|
||||
<translation>Favorito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Loading...</source>
|
||||
<translation>Carregando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Login attempt failed.</source>
|
||||
<translation>Falha na tentativa de login.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<translation>Opções</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Play</source>
|
||||
<translation>Reproduzir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please sign in</source>
|
||||
<translation>Por favor, inicie a sessão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Search</source>
|
||||
<translation>Busca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server not found, is it online?</source>
|
||||
<translation>SServidor não encontrado, ele está online?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Shuffle</source>
|
||||
<translation>Aleatório</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sign In</source>
|
||||
<translation>Entrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Submit</source>
|
||||
<translation>Enviar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Watched</source>
|
||||
<translation>Assistido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change server</source>
|
||||
<translation>Alterar Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sign out</source>
|
||||
<translation>Sair</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add User</source>
|
||||
<translation>Adicionar Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<translation>Perfil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>My Media</source>
|
||||
<translation>Minha Mídia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Continue Watching</source>
|
||||
<translation>Continuar assistindo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Next Up</source>
|
||||
<translation>A Seguir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Latest in</source>
|
||||
<translation>Latest in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
<translation>Inicio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Enter a value...</source>
|
||||
<translation>Digite um valor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sort Field</source>
|
||||
<translation>Ordenar Por</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Date Added</source>
|
||||
<translation>Data de Adição</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Release Date</source>
|
||||
<translation>Data de Lançamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sort Order</source>
|
||||
<translation>Ordem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Descending</source>
|
||||
<translation>Decrescente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Ascending</source>
|
||||
<translation>Crescente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Senha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Genres</source>
|
||||
<translation>Gêneros</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Director</source>
|
||||
<translation>Diretor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Video</source>
|
||||
<translation>Vídeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Audio</source>
|
||||
<translation>Áudio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<translation>Servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name></name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sign Out</source>
|
||||
<translation>Sair</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Change Server</source>
|
||||
<translation>Mudar servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user