jellyfin/jellyfin-roku
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-roku.git synced 2024-11-24 06:39:47 +00:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Latvian)

Browse Source 
Currently translated at 80.4% (70 of 87 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Roku
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-roku/lv/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-12-26 21:09:09 +00:00 committed by Weblate
parent cdee5cd6c0
commit ee8f52d918
1 changed files with 108 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
locale/lv/translations.ts
View File

@ -262,5 +262,113 @@
<translation>Kļūda Saņemot Saturu</translation>
<extracomment>Dialog title when unable to load Content from Server</extracomment>
</message>
<message>
<source>Saturday</source>
<translation>Sestdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Sunday</source>
<translation>Svētdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Channels</source>
<translation>Kanāli</translation>
<extracomment>Menu option for showing Live TV Channel List</extracomment>
</message>
<message>
<source>Repeat</source>
<translation>Atkārtot</translation>
<extracomment>If TV Shows has previously been broadcasted</extracomment>
</message>
<message>
<source>Live</source>
<translation>Tiešraide</translation>
<extracomment>If TV Show is being broadcast live (not pre-recorded)</extracomment>
</message>
<message>
<source>Friday</source>
<translation>Piektdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Thursday</source>
<translation>Ceturtdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Wednesday</source>
<translation>Trešdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Tuesday</source>
<translation>Otrdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>Monday</source>
<translation>Pirmdiena</translation>
<extracomment>Day of Week</extracomment>
</message>
<message>
<source>tomorrow</source>
<translation>rīt</translation>
<extracomment>Next day</extracomment>
</message>
<message>
<source>yesterday</source>
<translation>vakar</translation>
<extracomment>Previous day</extracomment>
</message>
<message>
<source>today</source>
<translation>šodien</translation>
<extracomment>Current day</extracomment>
</message>
<message>
<comment>Title of Tab for options to filter library content</comment>
<source>TAB_FILTER</source>
<translation>Filtrs</translation>
</message>
<message>
<comment>Title of Tab for switching &quot;views&quot; when looking at a library</comment>
<source>TAB_VIEW</source>
<translation>Skatījumi</translation>
</message>
<message>
<source>RELEASE_DATE</source>
<translation>Izlaiduma Datums</translation>
</message>
<message>
<source>PLAY_COUNT</source>
<translation>Atskaņošanas Skaits</translation>
</message>
<message>
<source>OFFICIAL_RATING</source>
<translation>Vecāku Reitings</translation>
</message>
<message>
<source>DATE_PLAYED</source>
<translation>Atskaņošanas Datums</translation>
</message>
<message>
<source>DATE_ADDED</source>
<translation>Pievienošanas Datums</translation>
</message>
<message>
<source>CRITIC_RATING</source>
<translation>Kritiķu reitings</translation>
</message>
<message>
<source>IMDB_RATING</source>
<translation>IMDb Vērtējums</translation>
</message>
<message>
<comment>Name or Title field of media item</comment>
<source>TITLE</source>
<translation>Nosaukums</translation>
</message>
</context>
</TS>