chore(i18n): translate terms

Co-authored-by: Kityn <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>
Co-authored-by: alwe2710 <alwe2710@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/cs/
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/de/
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/pl/
Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue
This commit is contained in:
Weblate 2023-12-08 14:00:28 -05:00
parent 3fa05b9d3c
commit 63507f2e36
3 changed files with 57 additions and 0 deletions

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"byArtist": "Od {artist}",
"cancel": "Zrušit",
"castAndCrew": "Obsazení a personál",
"channels": "Kanály",
"clipboardFail": "Kopírování do schránky se nezdařilo",
"clipboardSuccess": "Zkopírováno do schránky",
"clipboardUnsupported": "Kopírování do schránky není podporováno tímto prohlížečem",
@ -183,6 +184,7 @@
"readTheDocumentation": "Přečíst si dokumentaci",
"reportAnIssue": "Nahlásit problém s tímto klientem"
},
"liveTv": "Živý přenos",
"login": {
"addServer": "Přidat server",
"changeServer": "Změnit server",
@ -275,6 +277,7 @@
"moreLikeArtist": "Podobné jako {artist}",
"moreLikeThis": "Podobné",
"movies": "Filmy",
"music": "Hudba",
"name": "Název",
"networks": "Stanice",
"nextUp": "Další díly",

View File

@ -3,13 +3,17 @@
"NoMediaSourcesAvailable": "Keine Medienquellen verfügbar",
"NoMediaStreamsAvailable": "Für die ausgewählte Quelle verfügbar sind keine Medienstreams verfügbar",
"accept": "Übernehmen",
"access": "Zugriff",
"actor": "Schauspieler",
"actors": "Schauspieler",
"addBlockedTag": "Gesperrten Tag hinzufügen",
"addNewPerson": "Person hinzufügen",
"administrator": "Administrator",
"airPlayDevices": "AirPlay-Geräte",
"albums": "Alben",
"allLanguages": "Alle Sprachen",
"allLibraries": "Zugriff auf alle Bibliotheken freischalten",
"allowRemoteConnections": "Fernzugriff auf diesen Server erlauben",
"alphabetically": "Alphabetisch",
"appbar": {
"tasks": {
@ -28,6 +32,8 @@
"audioCodecNotSupported": "Der Audio-Codec wird nicht unterstützt",
"auto": "Automatisch",
"badRequest": "Fehlerhafte Anfrage. Erneut versuchen",
"blockTags": "Elemente mit Tags blockieren:",
"blockUnratedItems": "Elemente ohne oder mit unbekannter Altersbewertung blockieren:",
"books": "Bücher",
"browserNotSupported": "Dein Browser wird für die Wiedergabe dieser Datei nicht unterstützt.",
"buttons": {
@ -36,6 +42,7 @@
"byArtist": "von {artist}",
"cancel": "Abbrechen",
"castAndCrew": "Schauspieler & Crew",
"channels": "Kanäle",
"clipboardFail": "Kopieren in die Zwischenablage ist fehlgeschlagen",
"clipboardSuccess": "In die Zwischenablage kopiert",
"clipboardUnsupported": "Das Kopieren in die Zwischenablage wird von diesem Browser nicht unterstützt",
@ -44,6 +51,7 @@
"collections": "Kollektionen",
"communityRating": "Communitybewertungen",
"confirm": "Bestätigen",
"confirmPassword": "Neues Passwort bestätigen",
"connect": "Verbinden",
"contentType": "Inhaltstyp",
"continueListening": "Weiter zuhören",
@ -51,6 +59,7 @@
"copyPrompt": "Den folgenden Text in die Zwischenablage einfügen?",
"copyStreamURL": "Stream URL kopieren",
"criticRating": "Kritikerbewertungen",
"currentPassword": "Aktuelles Passwort",
"customRating": "Benutzerdefinierte Bewertungen",
"darkModeToggle": "Dunkelmodus umschalten",
"dateAdded": "Datum hinzugefügt",
@ -58,6 +67,8 @@
"delete": "Löschen",
"deleteItem": "Medium löschen",
"deleteItemDescription": "Das Löschen dieses Mediums hat zur Folge, dass es sowohl im Dateisystem gelöscht wird als auch aus der Medienbibliothek. Sind sie sicher, dass sie fortfahren wollen?",
"deleteUser": "Benutzer löschen",
"deleteUserConfirm": "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen willst?",
"details": "Details",
"dialog": {
"upNext": {
@ -75,6 +86,7 @@
"edit": "Bearbeiten",
"editMetadata": "Metadaten bearbeiten",
"editPerson": "Personen bearbeiten",
"editUser": "Benutzer bearbeiten",
"endDate": "Enddatum",
"endsAt": "Endet um {time}",
"episodeNumber": "Episode {episodeNumber}",
@ -169,8 +181,11 @@
},
"itemNotFound": "Element nicht gefunden",
"jellyfinLogo": "Jellyfin Logo",
"lastActivityDate": "Zuletzt {value} gesehen",
"latestLibrary": "Neueste {libraryName}",
"libraries": "Bibliotheken",
"libraryAccess": "Bibliothekszugriff",
"libraryAccessNote": "Wähle die Bibliotheken, welche du mit dem Nutzer teilen willst. Administratoren können alle Ordner durch den Metadatenmanager bearbeiten.",
"libraryEmpty": "Diese Bibliothek ist leer",
"libraryEmptyFilters": "Keine Treffer. Entferne einige Filter, um mehr Elemente anzuzeigen",
"libraryNotFound": "Bibliothek nicht gefunden",
@ -212,6 +227,8 @@
"noLogsFound": "Keine Protokolle gefunden"
},
"manualLogin": "Manueller Login",
"maxAllowedRating": "Höchste Altersfreigabe",
"maxAllowedRatingSubtitle": "Inhalte mit einer höheren Altersfreigabe werden dem Nutzer nicht angezeigt.",
"mediaInfo": "Medieninfo",
"mediaInfoAspectRatio": "Seitenverhältnis",
"mediaInfoAudioChannelLayout": "Layout",
@ -275,8 +292,11 @@
"moreLikeArtist": "Mehr wie {artist}",
"moreLikeThis": "Eher so",
"movies": "Filme",
"music": "Musik",
"name": "Name",
"networks": "Netzwerke",
"newPassword": "Neues Passwort",
"newUser": "Benutzer erstellen",
"nextUp": "Als Nächstes",
"no": "Nein",
"noImagesFound": "Keine Bilder gefunden",
@ -288,6 +308,7 @@
"originalAspectRatio": "Originales Seitenverhältnis",
"originalTitle": "Originaler Titel",
"overview": "Übersicht",
"parentalControl": "Jugendschutz",
"parentalRating": "Alterseinstufung",
"parentalRatings": "Altersfreigabe",
"password": "Passwort",
@ -352,6 +373,7 @@
},
"present": "Jetzt",
"producer": "Produzenten",
"profile": "Profil",
"quality": "Qualität",
"queue": "Warteschlange",
"rating": "Bewertung",
@ -363,6 +385,7 @@
"remoteDevices": "Externe Geräte",
"replaceAllMetadata": "Alle Metadaten ersetzen",
"replaceExistingImages": "Vorhandene Bilder ersetzen",
"resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
"results": "Ergebnisse",
"resumable": "Wiederaufnehmbar",
"resume": "Fortsetzen",
@ -520,6 +543,7 @@
"subtitles": "Untertitel",
"syncPlayGroups": "SyncPlay-Gruppen",
"syncingInProgress": "Synchronisierung läuft",
"tagName": "Tag-Name",
"tagline": "Beschreibung",
"tags": "Tags",
"themeSong": "Titelsong",
@ -570,6 +594,7 @@
"unableToRefreshLibrary": "Bibliothek kann nicht aktualisiert werden",
"unableToToggleLike": "\"Gefällt mir\"-Status konnte nicht geändert werden",
"unableToTogglePlayed": "Aktualisierung des Gesehen-Status nicht möglich",
"unblockTag": "Tag freischalten",
"undefined": "Nicht definiert",
"unexpectedError": "Unerwarteter Fehler",
"unhandledException": "Unbehandelte Ausnahme",
@ -591,6 +616,7 @@
"upNext": "Als Nächstes",
"upNextName": "Als nächstes: {upNextItemName}",
"username": "Benutzername",
"users": "Benutzer",
"validation": {
"bothPasswordsSame": "Beide Passwörter müssen sicher sein",
"mustBeUrl": "Dieses Feld muss eine gültige URL enthalten",

View File

@ -3,13 +3,17 @@
"NoMediaSourcesAvailable": "Brak dostępnych źródeł multimediów",
"NoMediaStreamsAvailable": "Brak dostępnych strumieni multimediów dla wybranego źródła",
"accept": "Akceptuj",
"access": "Dostęp",
"actor": "Aktor",
"actors": "Aktorzy",
"addBlockedTag": "Dodaj zablokowany tag",
"addNewPerson": "Dodaj nową osobę",
"administrator": "Administrator",
"airPlayDevices": "Urządzenia AirPlay",
"albums": "Albumy",
"allLanguages": "Wszystkie języki",
"allLibraries": "Włącz dostęp do wszystkich bibliotek",
"allowRemoteConnections": "Zezwalaj na zdalne połączenia z tym serwerem",
"alphabetically": "Alfabetycznie",
"appbar": {
"tasks": {
@ -27,7 +31,10 @@
"audio": "Dźwięk",
"audioCodecNotSupported": "Kodek audio nie jest wspierany",
"auto": "Automatycznie",
"avatar": "Awatar",
"badRequest": "Błędne żądanie. Spróbuj ponownie",
"blockTags": "Blokuj elementy z tagami:",
"blockUnratedItems": "Blokuj elementy z brakującymi lub nierozpoznanych informacji o ocenach:",
"books": "Książki",
"browserNotSupported": "Twoja przeglądarka nie wspiera odtwarzania tego pliku.",
"buttons": {
@ -36,6 +43,7 @@
"byArtist": "Od {artist}",
"cancel": "Anuluj",
"castAndCrew": "Obsada i ekipa",
"channels": "Kanały",
"clipboardFail": "Nie udało się skopiować do schowka",
"clipboardSuccess": "Skopiowano do schowka",
"clipboardUnsupported": "Kopiowanie do schowka nie jest obsługiwane w tej przeglądarce",
@ -44,6 +52,7 @@
"collections": "Kolekcje",
"communityRating": "Ocena społeczności",
"confirm": "Potwierdź",
"confirmPassword": "Potwierdź nowe hasło",
"connect": "Połącz",
"contentType": "Typ zawartości",
"continueListening": "Kontynuuj słuchanie",
@ -51,6 +60,7 @@
"copyPrompt": "Skopiować następujący tekst do schowka?",
"copyStreamURL": "Skopiuj adres URL strumienia",
"criticRating": "Ocena krytyków",
"currentPassword": "Aktualne hasło",
"customRating": "Własna ocena",
"darkModeToggle": "Przełącz tryb ciemny",
"dateAdded": "Data dodania",
@ -58,6 +68,8 @@
"delete": "Usuń",
"deleteItem": "Usuń multimedia",
"deleteItemDescription": "Usunięcie tego elementu spowoduje usunięcie go zarówno z systemu plików, jak i biblioteki multimediów. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"deleteUser": "Usuń użytkownika",
"deleteUserConfirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?",
"details": "Szczegóły",
"dialog": {
"upNext": {
@ -75,6 +87,7 @@
"edit": "Edycja",
"editMetadata": "Edytuj metadane",
"editPerson": "Edytuj osobę",
"editUser": "Edytuj użytkownika",
"endDate": "Data zakończenia",
"endsAt": "Koniec o {time}",
"episodeNumber": "Odcinek {episodeNumber}",
@ -169,8 +182,11 @@
},
"itemNotFound": "Nie znaleziono",
"jellyfinLogo": "Logo Jellyfin",
"lastActivityDate": "Ostatnio widziano {value} temu",
"latestLibrary": "Najnowsze {libraryName}",
"libraries": "Biblioteki",
"libraryAccess": "Dostęp do biblioteki",
"libraryAccessNote": "Wybierz biblioteki, które chcesz udostępnić temu użytkownikowi. Administratorzy będą mogli edytować wszystkie foldery za pomocą menedżera metadanych.",
"libraryEmpty": "Ta biblioteka jest pusta",
"libraryEmptyFilters": "Brak wyników. Usuń kilka filtrów, aby zobaczyć więcej",
"libraryNotFound": "Biblioteka nie została znaleziona",
@ -183,6 +199,7 @@
"readTheDocumentation": "Przeczytaj dokumentację",
"reportAnIssue": "Zgłoś błąd z tym klientem"
},
"liveTv": "Telewizja",
"login": {
"addServer": "Dodaj serwer",
"changeServer": "Zmień serwer",
@ -212,6 +229,8 @@
"noLogsFound": "Nie znaleziono dziennika zdarzeń"
},
"manualLogin": "Logowanie ręczne",
"maxAllowedRating": "Maksymalna dozwolona ocena rodzicielska",
"maxAllowedRatingSubtitle": "Treści z wyższą oceną zostaną ukryte przed tym użytkownikiem.",
"mediaInfo": "Informacje o multimediach",
"mediaInfoAspectRatio": "Proporcje obrazu",
"mediaInfoAudioChannelLayout": "Układ",
@ -275,8 +294,11 @@
"moreLikeArtist": "Podobne do {artist}",
"moreLikeThis": "Więcej jak to",
"movies": "Filmy",
"music": "Muzyka",
"name": "Nazwa",
"networks": "Sieci",
"newPassword": "Nowe hasło",
"newUser": "Utwórz użytkownika",
"nextUp": "Do obejrzenia",
"no": "Nie",
"noImagesFound": "Nie znaleziono obrazów",
@ -288,6 +310,7 @@
"originalAspectRatio": "Oryginalne proporcje",
"originalTitle": "Oryginalny tytuł",
"overview": "Opis",
"parentalControl": "Kontrola rodzicielska",
"parentalRating": "Kategoria wiekowa",
"parentalRatings": "Kategorie wiekowe",
"password": "Hasło",
@ -352,6 +375,7 @@
},
"present": "Teraz",
"producer": "Producent",
"profile": "Profil",
"quality": "Jakość",
"queue": "Kolejka",
"rating": "Ocena",
@ -363,6 +387,7 @@
"remoteDevices": "Urządzenia zdalne",
"replaceAllMetadata": "Zastępuj wszystkie metadane",
"replaceExistingImages": "Zastępuj istniejące obrazy",
"resetPassword": "Zresetuj hasło",
"results": "Wyniki",
"resumable": "Do wznowienia",
"resume": "Wznów",
@ -520,6 +545,7 @@
"subtitles": "Napisy",
"syncPlayGroups": "Grupy SyncPlay",
"syncingInProgress": "Sychronizacja w trakcie",
"tagName": "Nazwa tagu",
"tagline": "Slogan",
"tags": "Znaczniki",
"themeSong": "Motyw muzyczny",
@ -570,6 +596,7 @@
"unableToRefreshLibrary": "Nie udało się odświeżyć biblioteki",
"unableToToggleLike": "Nie można zmienić statusu polubionego elementu",
"unableToTogglePlayed": "Nie udało się zaktualizować statusu",
"unblockTag": "Odblokuj tag",
"undefined": "Niezdefiniowany",
"unexpectedError": "Niespodziewany błąd",
"unhandledException": "Nieobsługiwany wyjątek",
@ -591,6 +618,7 @@
"upNext": "Następnie",
"upNextName": "Następnie: {upNextItemName}",
"username": "Nazwa użytkownika",
"users": "Użytkownicy",
"validation": {
"bothPasswordsSame": "Obywa hasła muszą być takie same",
"mustBeUrl": "To pole musi być prawidłowym adresem URL",