Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 21.2% (57 of 268 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Vue
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-vue/sl/

locales/sl.json

@@ -1,36 +1,79 @@
 {
-  "alphabetically": "",
-  "badRequest": "Slaba zahteva. Poskusite znova",
-  "continueListening": "Nadaljuj s poslušanjem",
-  "continueWatching": "Nadaljuj z gledanjem",
-  "endDate": "",
-  "endsAt": "",
-  "episodeNumber": "",
-  "home": "Domov",
-  "incorrectUsernameOrPassword": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
-  "itemNotFound": "",
-  "libraryEmpty": "",
-  "libraryNotFound": "Knjižnice ni najdena",
-  "login": "Prijava",
-  "logout": "Odjava",
-  "more": "Več",
-  "moreLikeThis": "",
-  "movies": "",
-  "password": "Geslo",
-  "play": "Predvajaj",
-  "playType": "",
-  "present": "",
-  "rating": "",
-  "releaseDate": "",
-  "serverAddress": "Naslov strežnika",
-  "serverAddressMustBeUrl": "Naslov strežnika mora biti veljaven URL",
-  "serverAddressRequired": "Naslov strežnika je zahtevan",
-  "serverNotFound": "Strežnika ni mogoče najti",
-  "settings": "Nastavitve",
-  "signIn": "Prijavite se",
-  "unexpectedError": "Nepričakovana napaka",
-  "upNext": "Naslednje",
-  "username": "Uporabniško ime",
-  "usernameRequired": "Uporabniško ime je zahtevano",
-  "youMayAlsoLike": ""
+    "alphabetically": "Po abecedi",
+    "badRequest": "Slaba zahteva. Poskusite znova",
+    "continueListening": "Nadaljuj s poslušanjem",
+    "continueWatching": "Nadaljuj z gledanjem",
+    "endDate": "",
+    "endsAt": "",
+    "episodeNumber": "Epizoda {episodeNumber}",
+    "home": "Domov",
+    "incorrectUsernameOrPassword": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
+    "itemNotFound": "",
+    "libraryEmpty": "Knjižnica je prazna",
+    "libraryNotFound": "Knjižnice ni najdena",
+    "login": "Prijava",
+    "logout": "Odjava",
+    "more": "Več",
+    "moreLikeThis": "",
+    "movies": "",
+    "password": "Geslo",
+    "play": "Predvajaj",
+    "playType": "",
+    "present": "",
+    "rating": "",
+    "releaseDate": "",
+    "serverAddress": "Naslov strežnika",
+    "serverAddressMustBeUrl": "Naslov strežnika mora biti veljaven URL",
+    "serverAddressRequired": "Naslov strežnika je zahtevan",
+    "serverNotFound": "Strežnika ni mogoče najti",
+    "settings": "Nastavitve",
+    "signIn": "Prijavite se",
+    "unexpectedError": "Nepričakovana napaka",
+    "upNext": "Naslednje",
+    "username": "Uporabniško ime",
+    "usernameRequired": "Uporabniško ime je zahtevano",
+    "youMayAlsoLike": "",
+    "logo": "Logotip",
+    "loginAs": "Prijavi se kot {name}",
+    "links": {
+        "readTheDocumentation": "Preberi dokumentacijo"
+    },
+    "libraries": "Knjižnice",
+    "images": "Slike",
+    "headerPaths": "Pot",
+    "genres": "Žanri",
+    "errors": {
+        "messages": {
+            "errorCode": "Koda napake: {errorCode}"
+        },
+        "anErrorHappened": "Prišlo je do napake"
+    },
+    "editPerson": "Uredi osebo",
+    "edit": "Uredi",
+    "details": "Podrobnosti",
+    "criticRating": "Ocena kritikov",
+    "connect": "Poveži",
+    "composer": "Skladatelj",
+    "collections": "Zbirke",
+    "changeUser": "Spremeni uporabnika",
+    "changeServer": "Spremeni strežnik",
+    "cancel": "Prekliči",
+    "confirm": "Potrdi",
+    "browserNotSupported": "Brskalnik ne podpira predvajanja te datoteke.",
+    "biography": "Biografija",
+    "artists": "Izvajalci",
+    "artist": "Izvajalec",
+    "albums": "Albumi",
+    "wizard": {
+        "remoteAccess": "Oddaljen dostop",
+        "allowRemoteAccess": "Dovoli oddaljen dostop do strežnika",
+        "administratorAccount": "Administratorski račun",
+        "preferedLanguage": "Privzeti jezik"
+    },
+    "art": "Umetnost",
+    "architecture": "Arhitektura",
+    "allLanguages": "Vsi jeziki",
+    "addNewPerson": "Dodaj osebo",
+    "actors": "Igralci",
+    "actor": "Igralec"
 }