Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 76.2% (45 of 59 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Vue
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-vue/ru/

locales/ru.json

@@ -1,61 +1,61 @@
 {
-    "alphabetically": "",
-    "badRequest": "",
+    "alphabetically": "Алфавитный",
+    "badRequest": "Недопустимый запрос. Попробуйте снова",
     "browserNotSupported": "",
-    "changeServer": "",
-    "connect": "",
-    "continueListening": "",
-    "continueWatching": "",
-    "endDate": "",
-    "endsAt": "",
-    "episodeNumber": "",
-    "home": "",
+    "changeServer": "Сменить сервер",
+    "connect": "Соединение",
+    "continueListening": "Продолжение прослушивания",
+    "continueWatching": "Продолжение просмотра",
+    "endDate": "Конечная дата",
+    "endsAt": "Конец в {time}",
+    "episodeNumber": "Эпизод {episodeNumber}",
+    "home": "Главное",
     "incorrectUsernameOrPassword": "",
-    "itemNotFound": "",
+    "itemNotFound": "Элемент не найден",
     "libraryEmpty": "",
-    "libraryNotFound": "",
-    "login": "",
-    "logout": "",
-    "more": "",
-    "moreLikeThis": "",
+    "libraryNotFound": "Медиатека не найдена",
+    "login": "Вход",
+    "logout": "Выход",
+    "more": "Ещё",
+    "moreLikeThis": "Ещё подобное",
     "movies": "",
     "noNetworkConnection": "",
-    "password": "",
-    "play": "",
+    "password": "Пароль",
+    "play": "Воспроизвести",
     "playType": "",
     "present": "",
-    "rating": "",
-    "releaseDate": "",
-    "serverAddress": "",
+    "rating": "Оценка",
+    "releaseDate": "Дата выпуска",
+    "serverAddress": "Адрес сервера",
     "serverAddressMustBeUrl": "",
-    "serverAddressRequired": "",
-    "serverNotFound": "",
+    "serverAddressRequired": "Требуется адрес сервера",
+    "serverNotFound": "Сервер не найден",
     "serverVersionTooLow": "",
-    "settings": "",
-    "shows": "",
-    "signIn": "",
+    "settings": "Параметры",
+    "shows": "Передачи",
+    "signIn": "Вход",
     "unexpectedError": "",
     "unhandledException": "",
     "upNext": "",
-    "username": "",
+    "username": "Имя пользователя",
     "usernameRequired": "",
     "filtersNotFound": "",
-    "status": "",
-    "played": "",
-    "unplayed": "",
-    "resumable": "",
-    "favorite": "",
-    "likes": "",
-    "dislikes": "",
-    "features": "",
-    "selectServer": "",
-    "subtitles": "",
-    "trailer": "",
-    "specialFeatures": "",
-    "themeSong": "",
-    "themeVideo": "",
-    "genres": "",
-    "parentalRatings": "",
-    "videoTypes": "",
-    "years": ""
+    "status": "Статус",
+    "played": "Воспроизведено",
+    "unplayed": "Невоспроизведено",
+    "resumable": "Возобновимое",
+    "favorite": "Избранное",
+    "likes": "Нравящиеся",
+    "dislikes": "Не нравящиеся",
+    "features": "Материалы",
+    "selectServer": "Выбрать сервер",
+    "subtitles": "Субтитры",
+    "trailer": "Трейлер",
+    "specialFeatures": "Спецматериалы",
+    "themeSong": "Тематическая композиция",
+    "themeVideo": "Тематическое видео",
+    "genres": "Жанры",
+    "parentalRatings": "Возрастные категории",
+    "videoTypes": "Типы видео",
+    "years": "Годы"
 }