jellyfin-vue/frontend/locales/ml.json

{
  "NoMediaSourcesAvailable": "മീഡിയ ഉറവിടങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല",
  "NoMediaStreamsAvailable": "തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉറവിടത്തിന് മീഡിയ സ്ട്രീമുകളൊന്നും തന്നെ ലഭ്യമല്ല",
  "accept": "സമ്മതിക്കുക",
  "actor": "നടൻ",
  "actors": "അഭിനേതാക്കൾ",
  "addNewPerson": "ഒരു പുതിയ വ്യക്തിയെ ചേർക്കുക",
  "administrator": "കാര്യനിർവാഹകൻ",
  "airPlayDevices": "എയർപ്ലേ ഉപകരണങ്ങൾ",
  "albums": "ആൽബങ്ങൾ",
  "allLanguages": "എല്ലാ ഭാഷകളും",
  "artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "artists": "കലാകാരന്മാർ",
  "audio": "ഓഡിയോ",
  "auto": "ഓട്ടോമാറ്റിക്",
  "badRequest": "മോശം അഭ്യർത്ഥന. വീണ്ടും ശ്രമിക്ക്",
  "books": "പുസ്തകങ്ങൾ",
  "byArtist": "എഴുതിയത് {artist}",
  "cancel": "റദ്ദാക്കുക",
  "castAndCrew": "കാസ്റ്റ് & ക്രൂ",
  "collections": "ശേഖരങ്ങൾ",
  "communityRating": "കമ്മ്യൂണിറ്റി റേറ്റിംഗ്",
  "confirm": "സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "connect": "ബന്ധിപ്പിക്കുക",
  "continueWatching": "കാണുന്നത് തുടരുക",
  "criticRating": "വിമർശനാത്മക റേറ്റിംഗ്",
  "customRating": "ഇഷ്‌ടാനുസൃത റേറ്റിംഗ്",
  "dateAdded": "തീയതി ചേർത്തു",
  "details": "വിശദാംശങ്ങൾ",
  "directing": "സംവിധാനം",
  "director": "ഡയറക്ടർ",
  "discNumber": "ഡിസ്ക് {discNumber}",
  "editMetadata": "മെറ്റാഡാറ്റ എഡിറ്റുചെയ്യുക",
  "editPerson": "വ്യക്തിയെ എഡിറ്റുചെയ്യുക",
  "endsAt": "{time} അവസാനിക്കുന്നു",
  "favorite": "പ്രിയപ്പെട്ടവ",
  "features": "സവിശേഷതകൾ",
  "filter": "ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "filtersNotFound": "ഫിൽ‌റ്ററുകൾ‌ ലോഡുചെയ്യാൻ‌ കഴിയില്ല",
  "fullScreen": "പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ",
  "general": "ജനറൽ",
  "genericJellyfinPlaceholderDevice": "സാധാരണ ജെല്ലിഫിൻ ഉപകരണം",
  "genres": "വിഭാഗങ്ങൾ",
  "googleCastPlaceholderDevice": "Google കാസ്റ്റ് ഉപകരണം",
  "guestStar": "അതിഥി താരം",
  "home": "വീട്",
  "images": "ചിത്രങ്ങൾ",
  "incorrectUsernameOrPassword": "തെറ്റായ ഉപയോക്തൃ നാമം അല്ലെങ്കിൽ പാസ്വേഡ്",
  "jellyfinLogo": "ജെല്ലിഫിൻ ലോഗോ",
  "latestLibrary": "ഏറ്റവും പുതിയ {libraryName}",
  "libraries": "ലൈബ്രറികൾ",
  "libraryEmpty": "ഈ ലൈബ്രറി ശൂന്യമാണ്",
  "libraryEmptyFilters": "പൊരുത്തമൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. കൂടുതൽ ഇനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിന് ചില ഫിൽട്ടറുകൾ നീക്കംചെയ്യുക",
  "liked": "ഇഷ്ടപ്പെട്ടു",
  "logout": "ലോഗൗട്ട്",
  "manualLogin": "സ്വമേധയാലുള്ള ലോഗിൻ",
  "menu": "മെനു",
  "metadataEditor": "മെറ്റാഡാറ്റ എഡിറ്റർ",
  "moreLikeArtist": "{artist} പോലുള്ള കൂടുതൽ",
  "movies": "സിനിമകൾ",
  "name": "പേര്",
  "networks": "നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ",
  "nextUp": "അടുത്തത്",
  "noImagesFound": "ചിത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല",
  "noInformationAvailable": "വിവരങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല",
  "noResultsFound": "ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല",
  "numberTracks": "{number} ട്രാക്കുകൾ",
  "originalTitle": "യഥാർത്ഥ ശീർഷകം",
  "overview": "അവലോകനം",
  "parentalRating": "രക്ഷാകർതൃ റേറ്റിംഗ്",
  "parentalRatings": "രക്ഷാകർതൃ റേറ്റിംഗുകൾ",
  "password": "Password",
  "people": "ആളുകൾ",
  "person": "വ്യക്തി",
  "play": "പ്ലേ ചെയ്യുക",
  "playFromBeginning": "തുടക്കം മുതൽ കളിക്കുക",
  "playbackSettings": "പ്ലേബാക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ",
  "played": "കളിച്ചു",
  "present": "വർത്തമാന",
  "producer": "നിർമ്മാതാവ്",
  "quality": "ഗുണമേന്മയുള്ള",
  "queue": "ക്യൂ",
  "rating": "റേറ്റിംഗ്",
  "releaseDate": "റിലീസ് തീയതി",
  "remoteDevices": "വിദൂര ഉപകരണങ്ങൾ",
  "resumable": "പുനരാരംഭിക്കാൻ കഴിയും",
  "resume": "വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക",
  "role": "പങ്ക്",
  "save": "രക്ഷിക്കും",
  "saved": "സംരക്ഷിച്ചു",
  "seasonEpisode": "സീസൺ {seasonNumber}, എപ്പിസോഡ് {episodeNumber}",
  "seasonEpisodeAbbrev": "S {seasonNumber} E {episodeNumber}",
  "series": "സീരീസ്",
  "server": "സെർവർ",
  "serverVersion": "സെർവർ പതിപ്പ്",
  "serverVersionTooLow": "സെർവർ പതിപ്പ് {version} അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്നതായിരിക്കണം",
  "shows": "ഷോകൾ",
  "signIn": "സൈൻ ഇൻ",
  "songs": "ഗാനങ്ങൾ",
  "sortByType": "{type} പ്രകാരം",
  "sortTitle": "ശീർഷകം അടുക്കുക",
  "specialFeatures": "പ്രത്യേകതകള്",
  "speed": "വേഗത",
  "startNow": "ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുക",
  "status": "പദവി",
  "studios": "സ്റ്റുഡിയോകൾ",
  "subtitles": "സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ",
  "syncPlayGroups": "സമന്വയ പ്ലേ ഗ്രൂപ്പുകൾ",
  "tagline": "ടാഗ്‌ലൈൻ",
  "tags": "ടാഗുകൾ",
  "themeSong": "തീം സോംഗ്",
  "themeVideo": "തീം വീഡിയോ",
  "trailer": "ട്രെയിലർ",
  "type": "തരം",
  "undefined": "നിർവചിച്ചിട്ടില്ല",
  "unexpectedError": "അപ്രതീക്ഷിത പിശക്",
  "unliked": "ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല",
  "unplayed": "പ്ലേ ചെയ്തിട്ടില്ല",
  "username": "ഉപയോക്തൃനാമം",
  "version": "പതിപ്പ്",
  "video": "വീഡിയോ",
  "videoTypes": "വീഡിയോ തരങ്ങൾ",
  "viewDetails": "വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക",
  "vueClientVersion": "ക്ലയൻറ് പതിപ്പ്",
  "writer": "എഴുത്തുകാരൻ",
  "writing": "എഴുത്തു",
  "year": "വർഷം",
  "years": "വർഷങ്ങൾ",
  "youMayAlsoLike": "നിങ്ങൾക്ക് ഇതും ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരിക്കും"
}