jellyfin-vue/frontend/locales/sl.json
Weblate 4f3cf20022 chore(i18n): update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Jellyfin Vue/Jellyfin Vue
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-vue/jellyfin-vue/
2023-04-28 10:39:43 -04:00

175 lines
4.9 KiB
JSON

{
"3DFormat": "3D format",
"NoMediaSourcesAvailable": "Medijski viri niso na voljo",
"actor": "Igralec",
"actors": "Igralci",
"addNewPerson": "Dodaj osebo",
"administrator": "Administrator",
"airPlayDevices": "AirPlay naprave",
"albums": "Albumi",
"allLanguages": "Vsi jeziki",
"alphabetically": "Po abecedi",
"appbar": {
"tasks": {
"configSync": "Sinhroniziram nastavitve…"
}
},
"architecture": "Arhitektura",
"artist": "Izvajalec",
"artists": "Izvajalci",
"audio": "Zvok",
"audioCodecNotSupported": "Avdio kodek ni podport",
"badRequest": "Slaba zahteva. Poskusite znova",
"books": "Knjige",
"browserNotSupported": "Brskalnik ne podpira predvajanja te datoteke.",
"buttons": {
"ok": "Ok"
},
"byArtist": "Od {artist}",
"cancel": "Prekliči",
"castAndCrew": "Igralci in ekipa",
"collections": "Zbirke",
"communityRating": "Ocena skupnosti",
"confirm": "Potrdi",
"connect": "Poveži",
"continueListening": "Nadaljuj s poslušanjem",
"continueWatching": "Nadaljuj ogled",
"criticRating": "Ocena kritikov",
"customRating": "Ocena po meri",
"darkModeToggle": "Preklopi temen način",
"dateAdded": "Dodano",
"details": "Podrobnosti",
"dialog": {
"upNext": {
"hide": "Skrij",
"startNow": "Začni zdaj"
}
},
"directing": "Režija",
"director": "Režiser",
"discNumber": "Disk {discNumber}",
"dislikes": "ni mi všeč",
"edit": "Uredi",
"editMetadata": "Uredi metapodatke",
"editPerson": "Uredi osebo",
"endDate": "Datum zaključka",
"endsAt": "Konča se ob {time}",
"episodeNumber": "Epizoda {episodeNumber}",
"errors": {
"anErrorHappened": "Prišlo je do napake",
"messages": {
"errorCode": "Koda napake: {errorCode}",
"videoPlayerError": "Video predvajalnik je naletel na nepopravljivo napako."
}
},
"failedRetrievingDisplayPreferences": "Ni mogoče pridobiti zaslonskih nastavitev. Uporabljam zadnje znane nastavitve.",
"favorite": "Priljubljen",
"filter": "Filter",
"filtersNotFound": "Ni mogoče naložiti filtrov",
"fullScreen": "Celotni zaslon",
"general": "Splošno",
"genres": "Zvrsti",
"googleCastPlaceholderDevice": "Naprava Google Cast",
"headerPaths": "Pot",
"home": "Domov",
"homeHeader": {
"items": {
"recentlyAdded": "Nedavno dodano"
}
},
"imageType": {
"art": "Poster",
"backdrop": "Ozadje",
"banner": "Pasica",
"box": "Ovitek",
"boxRear": "Ovitek (zadnja stran)",
"disc": "Disk",
"logo": "Logotip",
"menu": "Meni",
"screenshot": "Posnetek zaslona",
"thumb": "Sličica"
},
"images": "Slike",
"incorrectUsernameOrPassword": "Napačno uporabniško ime ali geslo",
"item": {
"artist": {
"appearsOn": "Pojavitve",
"discography": "Diskografija",
"information": "Informacije",
"videos": "Videi"
},
"cast": "Zasedba",
"composer": "Skladatelj",
"crew": "Ekipa",
"person": {
"birth": "Rojstvo",
"birthPlace": "Rojstno Kraj",
"books": "Knjige",
"death": "Smrt",
"information": "Informacije",
"movies": "Filmi",
"person": "Oseba",
"photos": "Fotografije"
},
"tracklist": {
"title": "Naslov"
}
},
"jellyfinLogo": "Jellyfin logo",
"latestLibrary": "Najnovejše {libraryName}",
"libraries": "Knjižnice",
"libraryEmpty": "Knjižnica je prazna",
"libraryNotFound": "Knjižnice ni najdena",
"links": {
"helpTranslate": "Prevedite Jellyfin v svoj jezik",
"readTheDocumentation": "Preberi dokumentacijo"
},
"login": {
"addServer": "Dodaj strežnik",
"changeServer": "Zamenjaj strežnik",
"changeUser": "Zamenjaj uporabnika",
"connect": "Poveži",
"login": "Prijava",
"loginAs": "Prijava kot {name}",
"manualLogin": "Ročna prijava",
"rememberMe": "Zapomni se me",
"selectServer": "Izberi strežnik",
"selectUser": "Izberi uporabnika",
"serverAddress": "Naslov strežnika",
"serverAddressMustBeUrl": "Naslov strežnika mora biti veljaven URL",
"serverNotFound": "Strežnika ni mogoče najti",
"serverVersionTooLow": "Različica strežnika mora biti 10.7.0 ali višja"
},
"logout": "Odjava",
"logsAndActivity": {
"activity": "Aktivnost"
},
"more": "Več",
"password": "Geslo",
"play": "Predvajaj",
"signIn": "Prijavite se",
"unexpectedError": "Nepričakovana napaka",
"units": {
"bitrate": {
"kbps": "{value} kbps",
"mbps": "{value} Mbps"
},
"time": {
"seconds": "{count} sekunda | {count} sekund"
}
},
"upNext": "Naslednje",
"username": "Uporabniško ime",
"version": "Verzija",
"wizard": {
"administratorAccount": "Administratorski račun",
"allowRemoteAccess": "Dovoli oddaljen dostop do strežnika",
"preferedLanguage": "Privzeti jezik",
"remoteAccess": "Oddaljen dostop",
"setupWizard": "Namestitveni čarovnik",
"userSuccessfullySet": "Uporabnik je bil uspešno nastavljen."
},
"year": "Leto",
"years": "Leta"
}