Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Some checks failed
Automation / Merge conflict labeling (push) Failing after 1s
Build / Run production build (push) Failing after 1s
Build / Deploy to Cloudflare Pages (push) Has been skipped
CodeQL / Run CodeQL (push) Failing after 1s
Quality checks / Run es-check (push) Failing after 1s
Quality checks / Run eslint (push) Failing after 1s
Quality checks / Run stylelint (push) Failing after 1s
Quality checks / Run TypeScript build check (push) Failing after 1s
Quality checks / Run tests (push) Failing after 1s
Stale Check / Check issues (push) Failing after 0s
Stale Check / Check PRs with merge conflicts (push) Failing after 0s

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hans/
This commit is contained in:
無情天 2024-09-18 19:00:40 +00:00 committed by Weblate
parent 2426342511
commit 1edb3ab1ca

View File

@ -1943,5 +1943,12 @@
"LabelDisableVbrAudioEncoding": "禁用 VBR 音频编码",
"LabelSaveTrickplayLocally": "将特技播放图像保存在媒体旁边",
"LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "将特技播放图像保存到媒体文件夹中会将它们放在媒体旁边,以便于迁移和访问。",
"ReplaceTrickplayImages": "替换现有的特技图像"
"ReplaceTrickplayImages": "替换现有的特技图像",
"AllowFmp4TranscodingContainerHelp": "允许此调谐器使用 fMP4 转码容器来启用 HEVC 和 HDR 内容。并非所有调谐器都兼容此容器。如果您遇到播放问题,请禁用此功能。",
"AllowStreamSharingHelp": "允许 Jellyfin 复制调谐器中的 mpegts 流并将此复制的流共享给其客户端。当调谐器的总流数有限制时,这很有用,但也可能导致播放问题。",
"FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "当 ffprobe 无法确定源流比特率时,最大流比特率将用作后备。这有助于防止客户端请求过高的转码比特率,这可能会导致播放器失败并使编码器过载。",
"LabelAllowFmp4TranscodingContainer": "允许 fMP4 转码容器",
"LabelAllowStreamSharing": "允许流共享",
"LabelFallbackMaxStreamingBitrate": "回退最大流比特率 (Mbps)",
"VideoCodecTagNotSupported": "不支持视频编解码器标签"
}