Translated using Weblate (Finnish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Oskari Lavinto 2023-09-12 03:34:34 +00:00 committed by Weblate
parent d26b361e53
commit 793b8a9836

View File

@ -1232,7 +1232,7 @@
"EnableTonemapping": "Käytä sävykartoitusta",
"EnableBlurHashHelp": "Kuvat, joita ladataan vielä, näytetään yksilöllisellä paikkamerkillä.",
"EnableBlurHash": "Ota sumennetut paikkamerkit käyttöön kuville",
"AllowTonemappingHelp": "Sävykartoitus voi muuttaa videon dynaamisen alueen HDR:stä SDR:ksi säilyttäen samalla kuvan yksityiskohdat ja värit, jotka ovat kohtauksen alkuperäisen ilmeen kannalta erittäin tärkeitä. Toimii tällä hetkellä vain 10bit HDR10, HLG ja Dovi -videoiden kanssa ja edellyttää soveltuvaa OpenCL- tai CUDA-suoritusalustaa.",
"AllowTonemappingHelp": "Sävykartoitus voi muuttaa videon dynaamisen alueen HDR:stä SDR:ksi säilyttäen samalla kuvan yksityiskohdat ja värit, jotka ovat kohtauksen alkuperäisen ilmeen kannalta erittäin tärkeitä. Toimii tällä hetkellä vain 10-bit HDR10-, HLG- ja DoVi-videoiden kanssa ja edellyttää soveltuvaa OpenCL- tai CUDA-suoritusalustaa.",
"LabelffmpegPathHelp": "FFmpeg-sovellustiedoston tai -kansion tiedostosijainti.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Mahdollistaa kuvien tiedostosijaintien korvauksen palvelimen korvausasetuksien perusteella.",
"ThumbCard": "Pienoiskortti",
@ -1761,5 +1761,6 @@
"LabelSegmentKeepSeconds": "Osioiden säilytysaika",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Aika sekunteina, jonka osiot säilytetään ennen päällekirjoitusta. Oltava \"Rahoita kun on kulunut\" -aikaa suurempi. Toimii vain osioiden poiston ollessa käytössä.",
"LabelBackdropScreensaverInterval": "Taustanäytönsäästäjän ajoitus",
"LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Aika sekuntteina, jonka kuluttua kuva vaihtuu taustanäytönsäästäjää käytettäessä."
"LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Aika sekuntteina, jonka kuluttua kuva vaihtuu taustanäytönsäästäjää käytettäessä.",
"AllowAv1Encoding": "Salli enkoodaus AV1-muodossa"
}