jellyfin/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git synced 2024-12-13 17:06:25 +00:00
Code Issues Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Kazakh)

Browse Source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/kk/
This commit is contained in:
WWWesten 2020-03-06 18:07:08 +00:00 committed by Weblate
parent cb3efea457
commit ae35618875
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
src/strings/kk.json
View File

@ -280,7 +280,7 @@
"EncoderPresetHelp": "Ónimdilikti jaqsartý úshin jyldam mánin, nemese sapasyn jaqsartý úshin baıaý mánin tańdańyz.",
"HDPrograms": "HD-kórsetimder",
"HandledByProxy": "Keri proksı arqyly óńdeldi",
"HardwareAccelerationWarning": "Apparattyq jedeldetýdi qosý keıbir ortalarda turaqsyzdyq týdyrýy múmkin. Amaldyq júıeńiz ben beıne draıverlerińiz tolyq jańartylǵanyna kóz jetkizińiz. Eger osyny qosqannan keıin beıne oınatýda qıyndyq bolsa, parametrdi qaıta Avto úshin ózgertýińiz qajet.",
"HardwareAccelerationWarning": "Apparattyq jedeldetýdi qosý keıbir ortalarda turaqsyzdyq týdyrýy múmkin. Amaldyq júıeńiz ben beıne draıverlerińiz tolyq jańartylǵanyna kóz jetkizińiz. Eger osyny qosqannan keıin beıne oınatýda qıyndyq bolsa, parametrdi qaıta Eshqanadaǵa ózgertýińiz qajet.",
"HeaderAccessSchedule": "Qatynaý kestesi",
"HeaderAccessScheduleHelp": "Qatynaýdy belgili saǵattarǵa shekteý úshin qatynaý kestesin jasańyz.",
"HeaderActiveDevices": "Belsendi qurylǵylar",
@ -602,7 +602,7 @@
"LabelEmbedAlbumArtDidl": "DIDL ishine álbom sýretin endirý",
"LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Álbom sýretin alý úshin keıbir qurylǵylar osy ádisti qalaıdy. Basqalar úshin, osy opsıa qosylǵanda, oınatý sátsiz bolýy múmkin.",
"LabelEnableAutomaticPortMap": "Avtomatty port salǵastyrýyn qosý",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Jarıa portty jergilikti portqa UPnP arqyly avtomatty salǵastyrý áreketi. Bul keıbir jol josparlaǵysh ulgilerimen jumys istemeıtini múmkin.",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Jarıa portty jergilikti portqa UPnP arqyly avtomatty salǵastyrý áreketi. Bul keıbir jol josparlaǵysh ulgilerimen jumys istemeıtini múmkin. Ózgerister server qaıta iske qosylǵansha deıin qoldanylmaıdy.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Belsendilikti tekserý habarlaryn jaýdyrý",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Eger jelidegi basqa UPnP qurylǵylarymen server nyq tabylmasa buny qosyńyz.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Klıentterdi taýyp ashý aralyǵy, s",
@ -1501,5 +1501,6 @@
"HeaderNavigation": "Sharlaý",
"CopyStreamURLError": "URL kóshirgende qate oryn aldy.",
"ButtonSplit": "Bólý",
"AskAdminToCreateLibrary": "Tasýǵyshanany jasaý úshin ákimshiden suraý."
"AskAdminToCreateLibrary": "Tasýǵyshanany jasaý úshin ákimshiden suraý.",
"AllowFfmpegThrottling": "Qaıta kodtaýdy retteý"
}