Translated using Weblate (Hebrew)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/he/
This commit is contained in:
Roi Gabay 2024-10-29 07:01:59 +00:00 committed by Weblate
parent d0bc3e338e
commit f4c6a10972

View File

@ -1454,5 +1454,31 @@
"LabelTranscodingThreadCountHelp": "מספר החוטים המירבי שישמשו להמרת קידוד. הורדת המספר תפחית את השימוש במעבד אך עלולעה לא להמיר מספיק מהר בשביל חווית ניגון חלקה.",
"LabelVersionInstalled": "{0} מותקנת",
"LabelVideoBitrate": "קצב הביטים של הוידיאו",
"LabelTypeMetadataDownloaders": "תוכנות הורדת מטא-דאטה ({0})"
"LabelTypeMetadataDownloaders": "תוכנות הורדת מטא-דאטה ({0})",
"LyricDownloadersHelp": "הפעלת ודירוג מורידי הכתוביות המועדפים עליך בסדר עדיפות.",
"LanNetworksHelp": "רשימה מופרדת בפסיקים של כתובות IP או רשומות IP/netmask לרשתות שייחשבו מקומיות באכיפת הגבלות רוחב פס. אם הוגדר, כל שאר הכתובות ייחשבו כרשת חיצונית ויחולו עליהן הגבלות רוחב הפס לרשתות חיצוניות. אם השדה נשאר ריק, רק תת-הרשת של השרת תיחשב כרשת מקומית.",
"LimitSupportedVideoResolutionHelp": "השתמש ב-'רזולוציה מותרת מירבית להמרת קידוד וידיאו' כרזולוציית וידיאו נתמכת מירבית.",
"ListView": "תצוגת רשימה",
"Lyric": "ליריקה",
"Larger": "גדול יותר",
"Localization": "לוקליזציה",
"LogLevel.Trace": "עקבה",
"LogLevel.Debug": "ניפוי שגיאות",
"LabelTVHomeScreen": "עמוד הבית במצב טלויזיה",
"LearnHowYouCanContribute": "איך ניתן לתרום.",
"LibraryInvalidItemIdError": "הספריה נמצאת במצב לא תקין ולא ניתן לערוך אותה. אולי נתקלת בשגיאה: המסלול במבנה-הנתונים שונה מהמסלול במערכת הקבצים.",
"LimitSupportedVideoResolution": "הגבלת המספר המירבי של רזולוציות וידיאו נתמכות",
"LabelUnstable": "לא יציב",
"LeaveBlankToNotSetAPassword": "ניתן להשאיר ריק כדי להימנע מהגדרת סיסמה.",
"Letterer": "מכתב/ת",
"LibraryScanFanoutConcurrency": "הגבלת מספר סריקות הספרייה המקבילות",
"LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "המספר המירבי של משימות מקבילות במהלך סריקת ספריות. הגדרה כ-0 תבחר גבול בהתבסס על מספר המעבדים במערכת שלך. אזהרה: הגדרת מספר גבוה מדי עלולה לגרום לבעיות עם מערכות קבצים ברשת. אם נתקלת בבעיה יש להוריד את המספר.",
"LogLevel.Information": "מידע",
"LogLevel.Warning": "אזהרה",
"LogLevel.Error": "שגיאה",
"LogLevel.Critical": "קריטי",
"LogLevel.None": "אין",
"LogoScreensaver": "שומר מסך לוגו",
"Lyricist": "תמלילן",
"Lyrics": "מילות השיר"
}