PSP-Everest/translate.c
2021-04-17 21:40:07 +02:00

169 lines
4.0 KiB
C

#include <psputility_sysparam.h>
#include "translate.h"
#include "main.h"
/* English Translate*/
EverestTranslate ENtrans =
{
.yes = "Yes",
.no = "No",
.hardware_title = "Hardware Information",
.hardware =
{
.model = "Model: %s%d0%s%d (%s)",
.no_model = "Model: -",
.mobo = "Motherboard: %s",
.region = "Region: %s",
.gen = "Generation: %s%dg",
.eeprom = "EEPROM access: %s",
.pandora = "Pandora access: %s",
.initialfw = "Initial Firmware: %s",
.umdfw = "UMD™ Firmware: %s",
.nandsize = "NAND Size: %i MB",
.regname =
{
"Japan",
"America",
"Australia",
"United Kingdom",
"Europe",
"Korea",
"Hong-Kong",
"Taiwan",
"Russia",
"China",
"Mexico"
}
},
.battery_title = "Battery Information",
.battery =
{
.ex_power = "External Power: %s",
.batt_stat = "Battery Status: %s",
.batt_stat_present = "Present",
.batt_stat_absent = "Absent",
.charging = "Charging: %s",
.charging_cpl = "Complete",
.no_charge_lvl = "Charge Level: -",
.charge_lvl = "Charge Level: %d%%",
.charge_stat = "Charge Status: %s",
.charge_stat_low = "Low",
.charge_stat_normal = "Normal",
.charge_stat_strong = "Strong",
.no_left_time = "Left Time: -",
.left_time = "Left Time: %d:%02d'",
.no_voltage = "Voltage: -",
.voltage = "Voltage: %0.2fV",
.no_temperature = "Temperature: -",
.temperature = "Temperature: %d'C",
.no_remain_capacity = "Remain Capacity: -",
.remain_capacity = "Remain Capacity: %i mAh",
.no_total_capacity = "Total Capacity: -",
.total_capacity = "Total Capacity: %i mAh",
.serial = "Serial: 0x%04X%04X",
.no_serial = "Serial: -",
.mode = "Mode: %s",
.mode_service = "Service",
.mode_autoboot = "Autoboot",
.mode_default = "Default"
},
.system_title = "System Information",
.system =
{
.fw = "Firmware: %s",
.button_assign = "Button Assign:",
.username = "Username:",
.password = "Password: %s",
.vertxterr = "Error in open version.txt: 0x%08X."
},
.exit = "Exit"
};
/* Russian Translate */
EverestTranslate RUtrans =
{
.yes = "Äà",
.no = "Íåò",
.hardware_title = "Èíôîðìàöèÿ î æåëåçå",
.hardware =
{
.model = "Ìîäåëü: %s%d0%s%d (%s)",
.no_model = "Ìîäåëü: -",
.mobo = "Ìàò. ïëàòà: %s",
.region = "Ðåãèîí: %s",
.gen = "Ìîäóëü: %s%dg",
.eeprom = "Äîñòóï ê EEPROM: %s",
.pandora = "Ðàáîòà ïàíäîðû: %s",
.initialfw = "Çàâîäñêàÿ ïðîøèâêà: %s",
.umdfw = "Ïðîøèâêà UMD™: %s",
.nandsize = "Ðàçìåð NAND: %i ÌÁ",
.regname =
{
"ßïîíèÿ",
"Àìåðèêà",
"Àâñòðàëèÿ",
"Àíãëèÿ",
"Åâðîïà",
"Êîðåÿ",
"Ãîíã-Êîíã",
"Òàéâàíü",
"Ðîññèÿ",
"Êèòàé",
"Ìåêñèêà"
}
},
.battery_title = "Èíôîðìàöèÿ î áàòàðåå",
.battery =
{
.ex_power = "Âíåøíåå ïèòàíèå: %s",
.batt_stat = "Íàëè÷èå áàòàðåè: %s",
.batt_stat_present = "Äà",
.batt_stat_absent = "Íåò",
.charging = "Çàðÿäêà: %s",
.charging_cpl = "Çàêîí÷åíà",
.no_charge_lvl = "Óðîâåíü çàðÿäà: -",
.charge_lvl = "Óðîâåíü çàðÿäà: %d%%",
.charge_stat = "Ñòàòóñ çàðÿäà: %s",
.charge_stat_low = "Íèçêèé",
.charge_stat_normal = "Ñðåäíèé",
.charge_stat_strong = "Âûñîêèé",
.no_left_time = "Îñòàâøååñÿ âðåìÿ: -",
.left_time = "Îñòàâøååñÿ âðåìÿ: %d:%02d'",
.no_voltage = "Íàïðÿæåíèå: -",
.voltage = "Íàïðÿæåíèå: %0.2fV",
.no_temperature = "Òåìïåðàòóðà: -",
.temperature = "Òåìïåðàòóðà: %d'C",
.no_remain_capacity = "Òåêóùàÿ ¸ìêîñòü: -",
.remain_capacity = "Òåêóùàÿ ¸ìêîñòü: %i ìÀ÷",
.no_total_capacity = "Îáùàÿ ¸ìêîñòü: -",
.total_capacity = "Îáùàÿ ¸ìêîñòü: %i ìÀ÷",
.serial = "Ñåðèéíèê: 0x%04X%04X",
.no_serial = "Ñåðèéíèê: -",
.mode = "Ðåæèì: %s",
.mode_service = "Ñåðâèñíûé",
.mode_autoboot = "Àâòîçàïóñê",
.mode_default = "Îáû÷íûé"
},
.system_title = "Èíôîðìàöèÿ î ñèñòåìå",
.system =
{
.fw = "Ïðîøèâêà: %s",
.button_assign = "Êíîïêà ââîäà:",
.username = "Ïñåâäîíèì:",
.password = "Ïàðîëü: %s",
.vertxterr = "Îøèáêà ïðè îòêðûòèè version.txt: 0x%08X."
},
.exit = "Âûõîä"
};
EverestTranslate *trans;
void SetupTranslate()
{
if(language == PSP_SYSTEMPARAM_LANGUAGE_RUSSIAN)
trans = &RUtrans;
else
trans = &ENtrans;
}