mirror of
https://github.com/joel16/VitaShell.git
synced 2024-11-23 11:49:40 +00:00
Update for VitaShell 1.76
- Update strings for VitaShell 1.76 - Translated new strings to Pt_br
This commit is contained in:
WesleyPolicena
GitHub
parent
6ab629a148
commit
13e76d77ac
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# VitaShell v1.61 language file - (Português - Brasil) Rev.(0012)
|
||||
# VitaShell v1.76 language file - (Português - Brasil) Rev.(0013)
|
||||
|
||||
# General strings
|
||||
ERROR = "Erro 0x%08X."
|
||||
@ -15,6 +15,7 @@ FOLDER = "Pasta"
|
||||
MOVING = "Movendo..."
|
||||
COPYING = "Copiando..."
|
||||
DELETING = "Deletando..."
|
||||
IMPORTING = "Importando..."
|
||||
EXPORTING = "Exportando..."
|
||||
INSTALLING = "Instalando..."
|
||||
DOWNLOADING = "Baixando..."
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ OPEN_HEX_EDITOR = "Abrir editor Hex"
|
||||
|
||||
# Text editor strings
|
||||
EDIT_LINE = "Editar Linha"
|
||||
ENTER_SEARCH_TERM = "Entre com o termo de busca"
|
||||
ENTER_SEARCH_TERM = "Insira o termo de busca"
|
||||
|
||||
# File browser context menu strings
|
||||
REFRESH_LIVEAREA = "Atualizar livearea"
|
||||
REFRESH_LICENSE_DB = "Atualizar banco de dados de licença"
|
||||
MOUNT_UMA0 = "Montar uma0:"
|
||||
MOUNT_IMC0 = "Montar imc0:"
|
||||
MOUNT_USB_UX0 = "Montar USB ux0:"
|
||||
UMOUNT_USB_UX0 = "Desmontar USB ux0:"
|
||||
SORT_BY = "Ordenar por"
|
||||
@ -61,6 +64,7 @@ COMPRESS = "Comprimir"
|
||||
INSTALL_ALL = "Instalar todos"
|
||||
INSTALL_FOLDER = "Instalar pasta"
|
||||
CALCULATE_SHA1 = "Calcular SHA1"
|
||||
OPEN_DECRYPTED = "Abrir decrypted"
|
||||
EXPORT_MEDIA = "Exportar mídia"
|
||||
CUT = "Recortar"
|
||||
INSERT_EMPTY_LINE = "Inserir linha vazia"
|
||||
@ -98,6 +102,7 @@ REFRESHED = "%d items atualizados."
|
||||
COPIED_FILE = "%d arquivo copiado."
|
||||
COPIED_FOLDER = "%d pasta copiada."
|
||||
COPIED_FILES_FOLDERS = "%d arquivos/pastas copiados."
|
||||
IMPORTED_LICENSES = "%d licença(s) importada(s)."
|
||||
|
||||
# Dialog questions
|
||||
DELETE_FILE_QUESTION = "Tem certeza de que deseja excluir este arquivo?"
|
||||
@ -108,8 +113,12 @@ EXPORT_FOLDER_QUESTION = "Tem certeza de que deseja exportar esta
|
||||
EXPORT_FILES_FOLDERS_QUESTION = "Tem certeza de que deseja exportar estes arquivos/pastas para mídia?"
|
||||
EXPORT_NO_MEDIA = "Não há arquivos de mídia disponíveis para exportar."
|
||||
EXPORT_SONGS_INFO = "%d som(s) exportado(s)."
|
||||
EXPORT_VIDEOS_INFO = "%d video(s) exportado(s)."
|
||||
EXPORT_PICTURES_INFO = "%d imagem(s) exportado(s)."
|
||||
EXPORT_SONGS_VIDEOS_INFO = "%d som(s) e %d video(s) exportados."
|
||||
EXPORT_SONGS_PICTURES_INFO = "%d som(s) e %d imagem(s) exportado(s)."
|
||||
EXPORT_VIDEOS_PICTURES_INFO = "%d video(s) e %d imagem(s) exportados."
|
||||
EXPORT_SONGS_VIDEOS_PICTURES_INFO = "%d som(s) %d video(s) e %d imagem(s) exportados."
|
||||
INSTALL_ALL_QUESTION = "Você deseja instalar todos os pacotes disponíveis nesta pasta?"
|
||||
INSTALL_FOLDER_QUESTION = "Você deseja instalar esta pasta?\Cuidado: esta ação também vai apagar\a pasta após a instalação!"
|
||||
INSTALL_QUESTION = "Você deseja instalar este pacote?"
|
||||
@ -118,6 +127,7 @@ INSTALL_BRICK_WARNING = "Este pacote usa funções que remontam p
|
||||
HASH_FILE_QUESTION = "O hashing SHA1 pode levar um longo tempo. Deseja continuar?"
|
||||
SAVE_MODIFICATIONS = "Deseja salvar suas modificações?"
|
||||
REFRESH_LIVEAREA_QUESTION = "Atualizar a livearea pode levar muito tempo. Continuar?"
|
||||
REFRESH_LICENSE_DB_QUESTION = "A atualização do banco de dados da licença pode\levar muito tempo. Continuar?"
|
||||
|
||||
# HENkaku settings strings
|
||||
HENKAKU_SETTINGS = "Configurações HENkaku"
|
||||
@ -145,6 +155,8 @@ VITASHELL_SETTINGS_POWEROFF = "Desligar"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_STANDBY = "Standby"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_USB_MEMORY_CARD = "Cartão de Memória"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_USB_GAME_CARD = "Game Card"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_USB_SD2VITA = "sd2vita"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_USB_PSVSD = "psvsd"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_SELECT_BUTTON_USB = "USB"
|
||||
VITASHELL_SETTINGS_SELECT_BUTTON_FTP = "FTP"
|
||||
|
||||
@ -157,11 +169,21 @@ USB_NOT_CONNECTED = "Conecte este sistema a um PC usando um c
|
||||
USB_CONNECTION_NOT_AVAILABLE = "A conexão USB não está disponível neste dispositivo."
|
||||
USB_WAIT_ATTACH = "Por favor, anexe uma unidade flash USB para continuar.\Se ela já tiver sido anexada, por favor, desconecte\e volte a anexá-la."
|
||||
|
||||
# QR strings
|
||||
QR_SCANNING = "Scaneando QR Codes..."
|
||||
QR_OPEN_WEBSITE = "Deseja abrir esta URL:\%s"
|
||||
QR_SHOW_CONTENTS = "O QR Code Diz:\%s"
|
||||
QR_CONFIRM_INSTALL = "Deseja instalar este pacote:\%s\Arquivo: %s\Tamanho: %s"
|
||||
QR_CONFIRM_DOWNLOAD = "Deseja baixar este arquivo:\%s\Arquivo: %s\Tamanho: %s"
|
||||
|
||||
# Others
|
||||
IMC0_MOUNTED = "imc0: montado."
|
||||
SAFE_MODE = "MODO SEGURO"
|
||||
UNSAFE_MODE = "MODO ISEGURO"
|
||||
UNSAFE_MODE = "MODO INSEGURO"
|
||||
PLEASE_WAIT = "Por favor, aguarde..."
|
||||
MEMORY_CARD_NOT_FOUND = "Por favor insira um Cartão de Memória."
|
||||
GAME_CARD_NOT_FOUND = "Por favor insira um game card."
|
||||
MICROSD_NOT_FOUND = "Por favor insira um microSD."
|
||||
NO_SPACE_ERROR = "Não há espaço livre suficiente na memória\cartão.\É necessário pelo menos mais %s de espaço livre."
|
||||
EXTENDED_PERMISSIONS_REQUIRED = "Esse recurso requer permissões estendidas.\Por favor, ative 'Ativar homebrew inseguro' primeiro."
|
||||
WIFI_ERROR = "Você deve usar o Wi-Fi para fazer isso."
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user