mirror of
https://github.com/joel16/VitaShell.git
synced 2025-02-19 19:35:13 +00:00
TheOfficialFloW
GitHub
commit
b35617aa31
@ -9,34 +9,34 @@ OK = "確定"
|
||||
YES = "是"
|
||||
NO = "否"
|
||||
CANCEL = "取消"
|
||||
FOLDER = "文件夾"
|
||||
FOLDER = "資料夾"
|
||||
|
||||
# Progress strings
|
||||
MOVING = "移動中..."
|
||||
COPYING = "複製中..."
|
||||
DELETING = "刪除中..."
|
||||
EXPORTING = "導出中..."
|
||||
INSTALLING = "安裝中..."
|
||||
DOWNLOADING = "下載中..."
|
||||
EXTRACTING = "提取中..."
|
||||
COMPRESSING = "壓縮中..."
|
||||
HASHING = "哈希直效驗中..."
|
||||
MOVING = "正在移動..."
|
||||
COPYING = "正在複製..."
|
||||
DELETING = "正在刪除..."
|
||||
EXPORTING = "正在匯出..."
|
||||
INSTALLING = "正在安裝..."
|
||||
DOWNLOADING = "正在下載..."
|
||||
EXTRACTING = "正在提取..."
|
||||
COMPRESSING = "正在壓縮..."
|
||||
HASHING = "正在校驗 Hash 值..."
|
||||
|
||||
# Audio player strings
|
||||
TITLE = "標題"
|
||||
ALBUM = "唱片集"
|
||||
ARTIST = "藝術家"
|
||||
GENRE = "流派"
|
||||
YEAR = "年"
|
||||
ALBUM = "專輯"
|
||||
ARTIST = "演出者"
|
||||
GENRE = "風格"
|
||||
YEAR = "年份"
|
||||
|
||||
# Hex editor strings
|
||||
OFFSET = "偏移"
|
||||
OPEN_HEX_EDITOR = "打開Hex編輯器"
|
||||
OFFSET = "位移"
|
||||
OPEN_HEX_EDITOR = "開啟 Hex 編輯器"
|
||||
|
||||
# Text editor strings
|
||||
EDIT_LINE = "編輯行"
|
||||
ENTER_SEARCH_TERM = "輸入關鍵詞"
|
||||
CUT = "剪切"
|
||||
ENTER_SEARCH_TERM = "輸入關鍵字"
|
||||
CUT = "剪下"
|
||||
INSERT_EMPTY_LINE = "插入空行"
|
||||
|
||||
# File browser context menu strings
|
||||
@ -45,45 +45,45 @@ MARK_ALL = "標記全部"
|
||||
UNMARK_ALL = "取消全部標記"
|
||||
MOVE = "移動"
|
||||
COPY = "複製"
|
||||
PASTE = "粘貼"
|
||||
PASTE = "貼上"
|
||||
DELETE = "刪除"
|
||||
RENAME = "重命名"
|
||||
NEW_FOLDER = "新建文件夾"
|
||||
RENAME = "重新命名"
|
||||
NEW_FOLDER = "新增資料夾"
|
||||
COMPRESS = "壓縮"
|
||||
INSTALL_ALL = "全部安裝"
|
||||
CALCULATE_SHA1 = "效驗SHA1直"
|
||||
EXPORT_MEDIA = "導出媒體文件"
|
||||
SEARCH = "搜索"
|
||||
CALCULATE_SHA1 = "效驗 SHA1 值"
|
||||
EXPORT_MEDIA = "匯出媒體檔案"
|
||||
SEARCH = "搜尋"
|
||||
|
||||
# File browser strings
|
||||
COPIED_FILE = "已複製 %d 個文件。"
|
||||
COPIED_FOLDER = "已複製 %d 個文件夾。"
|
||||
COPIED_FILES_FOLDERS = "已複製 %d 個文件/文件夾。"
|
||||
COPIED_FILE = "已複製 %d 個檔案。"
|
||||
COPIED_FOLDER = "已複製 %d 個資料夾。"
|
||||
COPIED_FILES_FOLDERS = "已複製 %d 個檔案/資料夾。"
|
||||
|
||||
# Dialog questions
|
||||
DELETE_FILE_QUESTION = "你確定要刪除此文件嘛？"
|
||||
DELETE_FOLDER_QUESTION = "你確定要刪除此文件夾嘛？"
|
||||
DELETE_FILES_FOLDERS_QUESTION = "你確定要刪除這些文件/文件夾嘛？"
|
||||
EXPORT_FILE_QUESTION = "你想要導出此文件到媒體嘛？"
|
||||
EXPORT_FOLDER_QUESTION = "你想要導出此文件夾到媒體嘛？"
|
||||
EXPORT_FILES_FOLDERS_QUESTION = "你想要導出這些文件/文件夾到媒體嘛？"
|
||||
EXPORT_NO_MEDIA = "沒有可導出的媒體文件。"
|
||||
EXPORT_SONGS_INFO = "已導出 %d 首歌曲。"
|
||||
EXPORT_PICTURES_INFO = "已導出 %d 張圖片。"
|
||||
EXPORT_SONGS_PICTURES_INFO = "已導出 %d 首歌曲 和 %d 張圖片。"
|
||||
INSTALL_ALL_QUESTION = "你想安裝此文件夾內所有應用嘛？"
|
||||
INSTALL_FOLDER_QUESTION = "你想安裝此文件夾嘛？\警告：此操作將在完成安裝後\刪除此文件夾！"
|
||||
INSTALL_QUESTION = "你想安裝此應用嘛？"
|
||||
INSTALL_WARNING = "這個應用需要額外的權限。\這可能會獲取你的個人信息。\如果該應用來自不信任的來源，請慎重使用。\\你要繼續安裝嘛？"
|
||||
HASH_FILE_QUESTION = "SHA1哈希直效驗可能要花費較長時間。繼續效驗嘛?"
|
||||
DELETE_FILE_QUESTION = "你確定要刪除此檔案嗎？"
|
||||
DELETE_FOLDER_QUESTION = "你確定要刪除此資料夾嗎？"
|
||||
DELETE_FILES_FOLDERS_QUESTION = "你確定要刪除這些檔案/資料夾嗎？"
|
||||
EXPORT_FILE_QUESTION = "你想要匯出此檔案至媒體嗎？"
|
||||
EXPORT_FOLDER_QUESTION = "你想要匯出此資料夾至媒體嗎？"
|
||||
EXPORT_FILES_FOLDERS_QUESTION = "你想要匯出這些檔案/資料夾至媒體嗎？"
|
||||
EXPORT_NO_MEDIA = "沒有可匯出的媒體檔案。"
|
||||
EXPORT_SONGS_INFO = "已匯出 %d 首歌曲。"
|
||||
EXPORT_PICTURES_INFO = "已匯出 %d 張圖片。"
|
||||
EXPORT_SONGS_PICTURES_INFO = "已匯出 %d 首歌曲 和 %d 張圖片。"
|
||||
INSTALL_ALL_QUESTION = "你想安裝此資料夾內所有應用程式嗎？"
|
||||
INSTALL_FOLDER_QUESTION = "你想安裝此資料夾嗎？\警告：此操作將在完成安裝後\刪除此資料夾！"
|
||||
INSTALL_QUESTION = "你想安裝此應用程式嗎？"
|
||||
INSTALL_WARNING = "這個應用程式需要額外的權限。\這可能會取得你的個人資訊。\如果該應用程式來自不信任的來源，請慎重使用。\\你要繼續安裝嗎？"
|
||||
HASH_FILE_QUESTION = "SHA1 Hash 值效驗可能要花費較長時間。繼續效驗嗎?"
|
||||
|
||||
# Others
|
||||
PLEASE_WAIT = "請稍等..."
|
||||
SAVE_MODIFICATIONS = "你要保存這些更改嘛？"
|
||||
NO_SPACE_ERROR = "存儲卡上沒有充足的可用空間。\至少需要 %s 可用空間"
|
||||
WIFI_ERROR = "你必須啓用無線網絡以使用該功能。"
|
||||
FTP_SERVER = "FTP 服務器正在運行於\ftp://%s:%i\\按 '確定' 將其保留在後台。\按 '取消' 斷開連接。"
|
||||
SYS_INFO = "固件版本: %s\型號: 0x%08X\MAC地址: %s\IP地址: %s\存儲卡: %s/%s\當前電量: %d%%"
|
||||
UPDATE_QUESTION = "發現可用的新版本：\VitaShell %s\\是否立刻升級程序？"
|
||||
SAVE_MODIFICATIONS = "你要儲存這些變更嗎？"
|
||||
NO_SPACE_ERROR = "記憶卡上沒有充足的可用空間。\至少需要 %s 可用空間"
|
||||
WIFI_ERROR = "你必須啓用無線網路以使用該功能。"
|
||||
FTP_SERVER = "FTP 伺服器正在執行於\ftp://%s:%i\\按 '確定' 將其保留於背景。\按 '取消' 中斷連線。"
|
||||
SYS_INFO = "韌體版本: %s\型號: 0x%08X\MAC 位址: %s\IP 位址: %s\記憶卡: %s/%s\目前電量: %d%%"
|
||||
UPDATE_QUESTION = "發現可用的新版本：\VitaShell %s\\是否立刻升級程式？"
|
||||
TOOLBOX = "工具箱"
|
||||
SYSINFO_TITLE = "系統信息"
|
||||
SYSINFO_TITLE = "系統資訊"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user