joel16/VitaShell
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/joel16/VitaShell.git synced 2025-03-01 16:45:33 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates to fix what was changed in Hungarian

Browse Source
This commit is contained in:
Sora3100 2017-03-10 21:31:59 +01:00 committed by GitHub
parent b21177bfc2
commit c06a59c7c6
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
hungarian.txt
View File

@ -101,6 +101,7 @@ PROPERTY_FSELF_MODE_SCE = "SCE aláírt"
# File browser strings
# Fájl böngészői szövegek
REFRESHED = "Megújult %d elem."
COPIED_FILE = "%d fájl másolva."
COPIED_FOLDER = "%d mappa másolva."
COPIED_FILES_FOLDERS = "%d fájl/mappa másolva."
@ -123,6 +124,8 @@ INSTALL_QUESTION = "Biztosan telepíteni szeretnéd ezt a cs
INSTALL_WARNING = "Ez a csomag kiterjesztett jogosultságokat kér,\így hozzá fog férni a személyes adataidhoz.\Ha a csomag nem megbízható forrásból származik,\csak saját felelősségedre lépj tovább.\\Folytatódjon a telepítés?"
INSTALL_BRICK_WARNING = "Ez a csomag olyan funkciókat használ, ami újra felcsatol\partíciókat és lehetséges, hogy téglává teszi az eszközöd.\Ha a csomag nem megbízható forrásból származik,\csak saját felelősségedre lépj tovább.\\Folytatódjon a telepítés?
HASH_FILE_QUESTION = "SHA1 hashelése sokáig eltarthat. Folytatódjon?"
SAVE_MODIFICATIONS = "Szeretnéd menteni a módosításokat?"
REFRESH_LIVEAREA_QUESTION = "A LiveAreat frissíteni eltarthat egy ideig. Folytatod?"
# HENkaku settings strings
# HENkaku beállitási szövegek
@ -142,38 +145,39 @@ HENKAKU_UNSAFE_HOMEBREW_MESSAGE = "A nem biztonságos homebrewek tönkreteh
VITASHELL_SETTINGS_MAIN = "Fő beállítások"
VITASHELL_SETTINGS_LANGUAGE = "Nyelv"
VITASHELL_SETTINGS_THEME = "Téma"
VITASHELL_SETTINGS_USBDEVICE = "USB eszköz"
VITASHELL_SETTINGS_SELECT_BUTTON = "SELECT gomb"
VITASHELL_SETTINGS_NO_AUTO_UPDATE = "Automatikus frissítés kikapcsolása"
VITASHELL_SETTINGS_POWER = "Energiagazdálkodás"
VITASHELL_SETTINGS_REBOOT = "Újraindítás"
VITASHELL_SETTINGS_POWEROFF = "Kikapcsolás"
VITASHELL_SETTINGS_STANDBY = "Készenlét"
VITASHELL_SETTINGS_USB_MEMORY_CARD = "Memória kártya"
VITASHELL_SETTINGS_USB_GAME_CARD = "Játék kártya"
VITASHELL_SETTINGS_SELECT_BUTTON_USB = "USB"
VITASHELL_SETTINGS_SELECT_BUTTON_FTP = "FTP"
# USB strings
# USB szövegek
USB_CONNECTED = "USB csatlakoztatva"
USB_UMA0_MOUNTED = "uma0: felcsatolva."
USB_UX0_MOUNTED = "USB ux0: felcsatolva."
USB_UX0_UMOUNTED = "USB ux0: lecsatolva."
USB_NOT_CONNECTED = "Csatlakoztassa ezt a rendszert egy PC számítógéppel USB kábel használatával."
USB_CONNECTION_PERMISSION = "Az USB csatlakozásnak szüksége van kiterjesztett engedélyekre.\Kérem aktiválja a 'Nem biztonságos homebrewek bekapcsolása' beállítást először."
USB_CONNECTION_NOT_AVAILABLE = "USB csatlakozás nem érhető el ezen az eszközön."
USB_WAIT_ATTACH = "Kérlek csatolj fel egy USB cserélhető eszközt hogy folytasd.\Ha már fel volt csatolva, akkor csatold le\és csatold fel újra."
USB_UMA0_MOUNTED = "uma0: felcsatolva."
USB_UX0_MOUNTED = "USB ux0: felcsatolva."
USB_UX0_UMOUNTED = "USB ux0: lecsatolva."
# Others
# Egyebek
SAFE_MODE = "BIZTONSÁGOS MÓD"
UNSAFE_MODE = "NEM BIZTONSÁGOS MÓD"
PLEASE_WAIT = "Kérlek várj..."
SAVE_MODIFICATIONS = "Szeretnéd menteni a módosításokat?"
GAME_CARD_NOT_FOUND = "Kérlek helyezz be egy játék kártyát."
NO_SPACE_ERROR = "Nincs elég szabad hely a memória\kártyán.\Legalább %s több hely kell."
WIFI_ERROR = "Ehhez a művelethez Wi-Fi kapcsolatra van szükség."
FTP_SERVER = "FTP szerver fut ezen a címen\ftp://%s:%i\\Nyomj 'OK' gombot a háttérben való futtatáshoz\'Mégse' gombot a kapcsolat bontásához."
SYS_INFO = "Rendszer szoftver: %s\Modell: 0x%08X\MAC cím: %s\IP cím: %s\Memória kártya: %s/%s"
UPDATE_QUESTION = "Új VitaShell verzió érhető el %s.\\Frissíteni szeretnéd az alkalmazást?"
TOOLBOX = "Eszköztár"
SYSINFO_TITLE = "Rendszer informácíó"
ARCHIVE_NAME = "Archívum neve"
COMPRESSION_LEVEL = "Becsomagolás szintje (0-9)"