mirror of
https://github.com/joel16/VitaShell.git
synced 2024-11-23 19:59:42 +00:00
84 lines
4.7 KiB
Plaintext
84 lines
4.7 KiB
Plaintext
# VitaShell v1.2 language file - (Português - Brasil) Rev.(0005)
|
|
|
|
# General strings
|
|
ERROR = "Erro 0x%08X."
|
|
OK = "OK"
|
|
YES = "Sim"
|
|
NO = "Não"
|
|
CANCEL = "Cancelar"
|
|
FOLDER = "Pasta"
|
|
|
|
# Progress strings
|
|
MOVING = "Movendo..."
|
|
COPYING = "Copiando..."
|
|
DELETING = "Deletando..."
|
|
EXPORTING = "Exportando..."
|
|
INSTALLING = "Instalando..."
|
|
DOWNLOADING = "Baixando..."
|
|
EXTRACTING = "Extraindo..."
|
|
HASHING = "Hashing..."
|
|
|
|
# Audio player strings
|
|
TITLE = "Título"
|
|
ALBUM = "Álbum"
|
|
ARTIST = "Artista"
|
|
GENRE = "Gênero"
|
|
YEAR = "Ano"
|
|
|
|
# Hex editor strings
|
|
OFFSET = "Offset"
|
|
OPEN_HEX_EDITOR = "Abrir editor Hex"
|
|
|
|
# Text editor strings
|
|
EDIT_LINE = "Editar Linha"
|
|
ENTER_SEARCH_TERM = "Entre com o termo de busca"
|
|
CUT = "Recortar"
|
|
INSERT_EMPTY_LINE = "Inserir linha vazia"
|
|
|
|
# File browser context menu strings
|
|
MORE = "Mais"
|
|
MARK_ALL = "Marcar todos"
|
|
UNMARK_ALL = "Desmarcar todos"
|
|
MOVE = "Mover"
|
|
COPY = "Copiar"
|
|
PASTE = "Colar"
|
|
DELETE = "Deletar"
|
|
RENAME = "Renomear"
|
|
NEW_FOLDER = "Nova pasta"
|
|
INSTALL_ALL = "Intalar todos"
|
|
CALCULATE_SHA1 = "Calcular SHA1"
|
|
EXPORT_MEDIA = "Exportar mídia"
|
|
SEARCH = "Procurar"
|
|
|
|
# File browser strings
|
|
COPIED_FILE = "Arquivo %d copiado."
|
|
COPIED_FOLDER = "Pasta %d copiada."
|
|
COPIED_FILES_FOLDERS = "Arquivos/pastas %d copiados."
|
|
|
|
# Dialog questions
|
|
DELETE_FILE_QUESTION = "Tem certeza de que deseja excluir este arquivo?"
|
|
DELETE_FOLDER_QUESTION = "Tem certeza de que deseja excluir esta pasta?"
|
|
DELETE_FILES_FOLDERS_QUESTION = "Tem certeza de que deseja excluir estes arquivos/pastas?"
|
|
EXPORT_FILE_QUESTION = "Tem certeza de que deseja exportar este arquivo para mídia?"
|
|
EXPORT_FOLDER_QUESTION = "Tem certeza de que deseja exportar esta pasta para mídia?"
|
|
EXPORT_FILES_FOLDERS_QUESTION = "Tem certeza de que deseja exportar estes arquivos/pastas para mídia?"
|
|
EXPORT_NO_MEDIA = "Não há arquivos de mídia disponíveis para exportar."
|
|
EXPORT_SONGS_INFO = "Exportado(s) %d som(s)."
|
|
EXPORT_PICTURES_INFO = "Exportado(s) %d imagem(s)."
|
|
EXPORT_SONGS_PICTURES_INFO = "Exportado(s) %d som(s) e %d imagem(s)."
|
|
INSTALL_ALL_QUESTION = "Você deseja instalar todos os pacotes disponíveis nesta pasta?"
|
|
INSTALL_QUESTION = "Você deseja instalar este pacote?"
|
|
INSTALL_WARNING = "Este pacote solicita permissões estendidas.\Ele terá acesso às suas informações pessoais.\Se você não o obteve de uma fonte confiável,\proceda com cuidado.\\Deseja continuar a instalação?"
|
|
HASH_FILE_QUESTION = "O hashing SHA1 pode levar um longo tempo. Deseja continuar?"
|
|
|
|
# Others
|
|
PLEASE_WAIT = "Por favor, aguarde..."
|
|
SAVE_MODIFICATIONS = "Você deseja salvar as modificações?"
|
|
NO_SPACE_ERROR = "Não há espaço livre suficiente na memória\cartão.\É necessário pelo menos mais %s de espaço livre."
|
|
WIFI_ERROR = "Você deve usar o Wi-Fi para fazer isso."
|
|
FTP_SERVER = "Servidor FTP está diponível em\ftp://%s:%i\\Pressione 'OK' para mantê-lo em segundo plano.\Pressione 'Cancelar' para desconectar."
|
|
SYS_INFO = "Software de sistema: %s\Modelo: 0x%08X\Endereço MAC: %s\Endereço IP: %s\Cartão de memória: %s/%s\Nível de bateria: %d%%"
|
|
UPDATE_QUESTION = "VitaShell %s está disponível.\\Deseja atualizar o aplicativo?""
|
|
TOOLBOX = "Caixa de ferramentas"
|
|
SYSINFO_TITLE = "Informação do sistema"
|