diff --git a/web/i18n/ar-TN/app.json b/web/i18n/ar-TN/app.json
index 022b043a51b..b56e86f1ad2 100644
--- a/web/i18n/ar-TN/app.json
+++ b/web/i18n/ar-TN/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "لا يوجد إذن للوصول إلى هذا المورد",
   "noUserInputNode": "عقدة إدخال المستخدم مفقودة",
   "notPublishedYet": "التطبيق لم ينشر بعد",
-  "openInExplore": "فتح في الاستكشاف",
+  "openInExplore": "فتح Web App في الشريط الجانبي",
   "publishApp.notSet": "لم يتم تعيينه",
   "publishApp.notSetDesc": "حاليا لا يمكن لأحد الوصول إلى تطبيق الويب. الرجاء تعيين الأذونات.",
   "publishApp.title": "من يمكنه الوصول إلى تطبيق الويب",
diff --git a/web/i18n/de-DE/app.json b/web/i18n/de-DE/app.json
index 1c849c5a3aa..78d67cef1a1 100644
--- a/web/i18n/de-DE/app.json
+++ b/web/i18n/de-DE/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Keine Berechtigung zum Zugriff auf diese Ressource",
   "noUserInputNode": "Fehlender Benutzereingabeknoten",
   "notPublishedYet": "App ist noch nicht veröffentlicht",
-  "openInExplore": "In Explore öffnen",
+  "openInExplore": "Web App in der Seitenleiste öffnen",
   "publishApp.notSet": "Nicht festgelegt",
   "publishApp.notSetDesc": "Derzeit kann niemand auf die Webanwendung zugreifen. Bitte setzen Sie die Berechtigungen.",
   "publishApp.title": "Wer kann auf die Webanwendung zugreifen?",
diff --git a/web/i18n/en-US/app.json b/web/i18n/en-US/app.json
index 02dd880b584..33d8996f4ce 100644
--- a/web/i18n/en-US/app.json
+++ b/web/i18n/en-US/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "No permission to access this resource",
   "noUserInputNode": "Missing user input node",
   "notPublishedYet": "App is not published yet",
-  "openInExplore": "Open in Explore",
+  "openInExplore": "Open Sidebar Web App",
   "publishApp.notSet": "Not set",
   "publishApp.notSetDesc": "Currently nobody can access the web app. Please set permissions.",
   "publishApp.title": "Who can access web app",
diff --git a/web/i18n/es-ES/app.json b/web/i18n/es-ES/app.json
index 1a0171dd214..3fe9df893ac 100644
--- a/web/i18n/es-ES/app.json
+++ b/web/i18n/es-ES/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "No tienes permiso para acceder a este recurso",
   "noUserInputNode": "Nodo de entrada de usuario faltante",
   "notPublishedYet": "La aplicación aún no está publicada",
-  "openInExplore": "Abrir en Explorar",
+  "openInExplore": "Abrir Web App de la barra lateral",
   "publishApp.notSet": "No establecido",
   "publishApp.notSetDesc": "Actualmente nadie puede acceder a la aplicación web. Por favor, configure los permisos.",
   "publishApp.title": "¿Quién puede acceder a la aplicación web?",
diff --git a/web/i18n/fa-IR/app.json b/web/i18n/fa-IR/app.json
index c7b60e28545..5cddd10b1e2 100644
--- a/web/i18n/fa-IR/app.json
+++ b/web/i18n/fa-IR/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "مجوز دسترسی به این منبع را ندارید",
   "noUserInputNode": "ورودی کاربر پیدا نشد",
   "notPublishedYet": "اپ هنوز منتشر نشده است",
-  "openInExplore": "باز کردن در کاوش",
+  "openInExplore": "Web App نوار کناری را باز کنید",
   "publishApp.notSet": "تنظیم نشده است",
   "publishApp.notSetDesc": "در حال حاضر هیچ‌کس نمی‌تواند به برنامه وب دسترسی پیدا کند. لطفاً مجوزها را تنظیم کنید.",
   "publishApp.title": "چه کسی می‌تواند به برنامه وب دسترسی داشته باشد؟",
diff --git a/web/i18n/fr-FR/app.json b/web/i18n/fr-FR/app.json
index 6084508f436..ca6a1f99c41 100644
--- a/web/i18n/fr-FR/app.json
+++ b/web/i18n/fr-FR/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Aucune autorisation pour accéder à cette ressource",
   "noUserInputNode": "Nœud d'entrée utilisateur manquant",
   "notPublishedYet": "L'application n'est pas encore publiée",
-  "openInExplore": "Ouvrir dans Explorer",
+  "openInExplore": "Ouvrir la Web App de la barre latérale",
   "publishApp.notSet": "Non défini",
   "publishApp.notSetDesc": "Actuellement, personne ne peut accéder à l'application web. Veuillez définir les autorisations.",
   "publishApp.title": "Qui peut accéder à l'application web",
diff --git a/web/i18n/hi-IN/app.json b/web/i18n/hi-IN/app.json
index 4398da78167..16bda47a34c 100644
--- a/web/i18n/hi-IN/app.json
+++ b/web/i18n/hi-IN/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "इस संसाधन तक पहुँचने की अनुमति नहीं है",
   "noUserInputNode": "उपयोगकर्ता इनपुट नोड गायब है",
   "notPublishedYet": "ऐप अभी प्रकाशित नहीं हुआ है",
-  "openInExplore": "एक्सप्लोर में खोलें",
+  "openInExplore": "साइडबार Web App खोलें",
   "publishApp.notSet": "अनुबंधित नहीं किया गया",
   "publishApp.notSetDesc": "वर्तमान में कोई भी वेब ऐप तक पहुंच नहीं बना सकता। कृपया अनुमतियाँ सेट करें।",
   "publishApp.title": "वेब ऐप तक कौन पहुँच सकता है",
diff --git a/web/i18n/id-ID/app.json b/web/i18n/id-ID/app.json
index 02860044600..2a2a15316e9 100644
--- a/web/i18n/id-ID/app.json
+++ b/web/i18n/id-ID/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Tidak ada izin untuk mengakses sumber daya ini",
   "noUserInputNode": "Node input pengguna hilang",
   "notPublishedYet": "Aplikasi belum diterbitkan",
-  "openInExplore": "Buka di Jelajahi",
+  "openInExplore": "Buka Web App Bilah Samping",
   "publishApp.notSet": "Tidak diatur",
   "publishApp.notSetDesc": "Saat ini tidak ada yang dapat mengakses aplikasi web. Silakan atur izin.",
   "publishApp.title": "Siapa yang dapat mengakses aplikasi web",
diff --git a/web/i18n/it-IT/app.json b/web/i18n/it-IT/app.json
index 870c6be7c62..c7ea4c4f570 100644
--- a/web/i18n/it-IT/app.json
+++ b/web/i18n/it-IT/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Nessuna autorizzazione per accedere a questa risorsa",
   "noUserInputNode": "Nodo di input utente mancante",
   "notPublishedYet": "L'app non è ancora pubblicata",
-  "openInExplore": "Apri in Esplora",
+  "openInExplore": "Apri Web App nella barra laterale",
   "publishApp.notSet": "Non impostato",
   "publishApp.notSetDesc": "Attualmente nessuno può accedere all'app web. Si prega di impostare i permessi.",
   "publishApp.title": "Chi può accedere all'app web",
diff --git a/web/i18n/ja-JP/app.json b/web/i18n/ja-JP/app.json
index 399c6a74e89..6821579ba15 100644
--- a/web/i18n/ja-JP/app.json
+++ b/web/i18n/ja-JP/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "このリソースにアクセスする権限がありません",
   "noUserInputNode": "ユーザー入力ノードが見つかりません",
   "notPublishedYet": "アプリはまだ公開されていません",
-  "openInExplore": "\"探索\" で開く",
+  "openInExplore": "左側のWeb Appを開く",
   "publishApp.notSet": "未設定",
   "publishApp.notSetDesc": "現在この Web アプリには誰もアクセスできません。権限を設定してください。",
   "publishApp.title": "Web アプリへのアクセス権",
diff --git a/web/i18n/ko-KR/app.json b/web/i18n/ko-KR/app.json
index 8cfe521d6a5..6ca166fce67 100644
--- a/web/i18n/ko-KR/app.json
+++ b/web/i18n/ko-KR/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "이 리소스에 액세스할 권한이 없습니다",
   "noUserInputNode": "사용자 입력 노드가 없습니다",
   "notPublishedYet": "앱이 아직 출시되지 않았습니다",
-  "openInExplore": "Explore 에서 열기",
+  "openInExplore": "왼쪽 Web App 열기",
   "publishApp.notSet": "설정되지 않음",
   "publishApp.notSetDesc": "현재 아무도 웹 앱에 접근할 수 없습니다. 권한을 설정해 주세요.",
   "publishApp.title": "누가 웹 애플리케이션에 접근할 수 있나요?",
diff --git a/web/i18n/nl-NL/app.json b/web/i18n/nl-NL/app.json
index f71d0fe0d57..84f6f2c297c 100644
--- a/web/i18n/nl-NL/app.json
+++ b/web/i18n/nl-NL/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Geen toestemming om deze resource te openen",
   "noUserInputNode": "Missing user input node",
   "notPublishedYet": "App is not published yet",
-  "openInExplore": "Open in Explore",
+  "openInExplore": "Sidebar Web App openen",
   "publishApp.notSet": "Not set",
   "publishApp.notSetDesc": "Currently nobody can access the web app. Please set permissions.",
   "publishApp.title": "Who can access web app",
diff --git a/web/i18n/pl-PL/app.json b/web/i18n/pl-PL/app.json
index fc5b2799f54..28a69071aed 100644
--- a/web/i18n/pl-PL/app.json
+++ b/web/i18n/pl-PL/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Brak uprawnień dostępu do tego zasobu",
   "noUserInputNode": "Brak węzła wejściowego użytkownika",
   "notPublishedYet": "Aplikacja nie została jeszcze opublikowana",
-  "openInExplore": "Otwieranie w obszarze Eksploruj",
+  "openInExplore": "Otwórz Web App z paska bocznego",
   "publishApp.notSet": "Nie ustawiono",
   "publishApp.notSetDesc": "Obecnie nikt nie może uzyskać dostępu do aplikacji internetowej. Proszę ustawić uprawnienia.",
   "publishApp.title": "Kto ma dostęp do aplikacji internetowej",
diff --git a/web/i18n/pt-BR/app.json b/web/i18n/pt-BR/app.json
index 3e4019b306b..2db8125405e 100644
--- a/web/i18n/pt-BR/app.json
+++ b/web/i18n/pt-BR/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Sem permissão para acessar este recurso",
   "noUserInputNode": "Nodo de entrada do usuário ausente",
   "notPublishedYet": "O aplicativo ainda não foi publicado",
-  "openInExplore": "Abrir no Explore",
+  "openInExplore": "Abrir Web App da barra lateral",
   "publishApp.notSet": "Não definido",
   "publishApp.notSetDesc": "Atualmente, ninguém pode acessar o aplicativo web. Por favor, defina as permissões.",
   "publishApp.title": "Quem pode acessar o aplicativo web",
diff --git a/web/i18n/ro-RO/app.json b/web/i18n/ro-RO/app.json
index 607b08ee4aa..ae9a8287738 100644
--- a/web/i18n/ro-RO/app.json
+++ b/web/i18n/ro-RO/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Nu ai permisiunea de a accesa această resursă",
   "noUserInputNode": "Lipsă nod de intrare pentru utilizator",
   "notPublishedYet": "Aplicația nu este încă publicată",
-  "openInExplore": "Deschide în Explorează",
+  "openInExplore": "Deschide Web App din bara laterală",
   "publishApp.notSet": "Nu este setat",
   "publishApp.notSetDesc": "În prezent, nimeni nu poate accesa aplicația web. Vă rugăm să setați permisiunile.",
   "publishApp.title": "Cine poate accesa aplicația web",
diff --git a/web/i18n/ru-RU/app.json b/web/i18n/ru-RU/app.json
index 597469f9b6d..ddaeff86041 100644
--- a/web/i18n/ru-RU/app.json
+++ b/web/i18n/ru-RU/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Нет разрешения на доступ к этому ресурсу",
   "noUserInputNode": "Отсутствует узел ввода пользователя",
   "notPublishedYet": "Приложение ещё не опубликовано",
-  "openInExplore": "Открыть в разделе «Обзор»",
+  "openInExplore": "Открыть Web App на боковой панели",
   "publishApp.notSet": "Не установлено",
   "publishApp.notSetDesc": "В настоящее время никто не может получить доступ к веб-приложению. Пожалуйста, установите права доступа.",
   "publishApp.title": "Кто может получить доступ к веб-приложению",
diff --git a/web/i18n/sl-SI/app.json b/web/i18n/sl-SI/app.json
index 7046fc2d535..4a847c814d9 100644
--- a/web/i18n/sl-SI/app.json
+++ b/web/i18n/sl-SI/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Ni dovoljenja za dostop do tega vira",
   "noUserInputNode": "Manjka vozel uporabniškega vnosa",
   "notPublishedYet": "Aplikacija še ni objavljena",
-  "openInExplore": "Odpri v razišči",
+  "openInExplore": "Odpri Web App v stranski vrstici",
   "publishApp.notSet": "Ni nastavljeno",
   "publishApp.notSetDesc": "Trenutno nihče ne more dostopati do spletne aplikacije. Prosimo, nastavite dovoljenja.",
   "publishApp.title": "Kdo lahko dostopa do spletne aplikacije",
diff --git a/web/i18n/th-TH/app.json b/web/i18n/th-TH/app.json
index e05fcb29c24..0bd05756332 100644
--- a/web/i18n/th-TH/app.json
+++ b/web/i18n/th-TH/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึงทรัพยากรนี้",
   "noUserInputNode": "ไม่มีโหนดป้อนข้อมูลผู้ใช้",
   "notPublishedYet": "แอปยังไม่ได้เผยแพร่",
-  "openInExplore": "เปิดใน Explore",
+  "openInExplore": "เปิด Web App ในแถบด้านข้าง",
   "publishApp.notSet": "ยังไม่ได้ตั้งค่า",
   "publishApp.notSetDesc": "ขณะนี้ไม่มีใครสามารถเข้าถึงแอปเว็บได้ กรุณาเพิ่มสิทธิ์การเข้าถึง.",
   "publishApp.title": "ใครสามารถเข้าถึงแอปเว็บได้",
diff --git a/web/i18n/tr-TR/app.json b/web/i18n/tr-TR/app.json
index e66f75ff3e7..d7930f4b8e8 100644
--- a/web/i18n/tr-TR/app.json
+++ b/web/i18n/tr-TR/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Bu kaynağa erişim izniniz yok",
   "noUserInputNode": "Eksik kullanıcı girdi düğümü",
   "notPublishedYet": "Uygulama henüz yayımlanmadı",
-  "openInExplore": "Keşfet'te Aç",
+  "openInExplore": "Kenar Çubuğu Web App'ini Aç",
   "publishApp.notSet": "Ayar yapılmamış",
   "publishApp.notSetDesc": "Şu anda kimse web uygulamasına erişemiyor. Lütfen izinleri ayarlayın.",
   "publishApp.title": "Web uygulamasına kim erişebilir",
diff --git a/web/i18n/uk-UA/app.json b/web/i18n/uk-UA/app.json
index 2400819730e..61f0bab18d8 100644
--- a/web/i18n/uk-UA/app.json
+++ b/web/i18n/uk-UA/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Немає дозволу на доступ до цього ресурсу",
   "noUserInputNode": "Відсутній вузол введення користувача",
   "notPublishedYet": "Додаток ще не опублікований",
-  "openInExplore": "Відкрити в Огляді",
+  "openInExplore": "Відкрити Web App на бічній панелі",
   "publishApp.notSet": "Не встановлено",
   "publishApp.notSetDesc": "На даний момент ніхто не може отримати доступ до веб-додатку. Будь ласка, налаштуйте дозволи.",
   "publishApp.title": "Хто може отримати доступ до веб-додатку",
diff --git a/web/i18n/vi-VN/app.json b/web/i18n/vi-VN/app.json
index 83fce8b974c..a569d6e8404 100644
--- a/web/i18n/vi-VN/app.json
+++ b/web/i18n/vi-VN/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "Không có quyền truy cập tài nguyên này",
   "noUserInputNode": "Thiếu nút nhập liệu của người dùng",
   "notPublishedYet": "Ứng dụng chưa được phát hành",
-  "openInExplore": "Mở trong Khám phá",
+  "openInExplore": "Mở Web App ở thanh bên",
   "publishApp.notSet": "Chưa đặt",
   "publishApp.notSetDesc": "Hiện tại không ai có thể truy cập ứng dụng web. Vui lòng thiết lập quyền truy cập.",
   "publishApp.title": "Ai có thể truy cập ứng dụng web",
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/app.json b/web/i18n/zh-Hans/app.json
index c31ae9ba9e2..35e6afea57d 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/app.json
+++ b/web/i18n/zh-Hans/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "当前无权限访问该资源",
   "noUserInputNode": "缺少用户输入节点",
   "notPublishedYet": "应用暂未发布",
-  "openInExplore": "在“探索”中打开",
+  "openInExplore": "打开左侧 Web App",
   "publishApp.notSet": "未设置",
   "publishApp.notSetDesc": "当前任何人都无法访问 Web 应用。请设置访问权限。",
   "publishApp.title": "谁可以访问 web 应用",
diff --git a/web/i18n/zh-Hant/app.json b/web/i18n/zh-Hant/app.json
index 0eebbd6aa4b..8baca7b6b46 100644
--- a/web/i18n/zh-Hant/app.json
+++ b/web/i18n/zh-Hant/app.json
@@ -196,7 +196,7 @@
   "noAccessResourcePermission": "目前沒有權限訪問此資源",
   "noUserInputNode": "缺少使用者輸入節點",
   "notPublishedYet": "應用程式尚未發布",
-  "openInExplore": "在“探索”中打開",
+  "openInExplore": "開啟左側 Web App",
   "publishApp.notSet": "未設定",
   "publishApp.notSetDesc": "目前沒有人能夠訪問網絡應用程序。請設置權限。",
   "publishApp.title": "誰可以訪問網絡應用程序",