mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch.git
synced 2024-11-23 07:59:42 +00:00
Fetch translations from Crowdin
This commit is contained in:
parent
37c56d0d09
commit
11234aad11
@ -3317,6 +3317,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Guarda los cambios en el archivo de configuración al cerrar RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Guardar archivos de reasignación al salir"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Guarda los cambios de cualquier archivo de reasignación de entrada activo al cerrar un contenido o al salir de RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"Cargar automáticamente las opciones del núcleo para el contenido"
|
||||
@ -7101,6 +7109,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Cambia todas las opciones de reasignaciones de entrada a sus valores predeterminados."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Actualizar archivo de reasignación de entrada"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Sobrescribe el archivo de reasignación activo con las opciones actuales de reasignación de entrada."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
@ -11834,6 +11850,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_REMAP_FILE_LOADED,
|
||||
"Se ha cargado el archivo de reasignaciones del núcleo."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSHED,
|
||||
"Opciones de reasignación de entrada guardadas en:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSH_FAILED,
|
||||
"Error al guardar las opciones de reasignación de entrada en:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RUNAHEAD_ENABLED,
|
||||
"Reducción predictiva de latencia activada. Fotogramas de latencia eliminados: %u."
|
||||
|
@ -3285,6 +3285,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Salva le modifiche al file di configurazione all'uscita."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Salva i file Remap all'uscita"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Salva le modifiche a qualsiasi file di remap di input attivo quando si chiude il contenuto o esce da RetroArch."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"Carica il Contenuto Specifico delle opzioni del Core Automaticamente"
|
||||
@ -7037,6 +7045,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Imposta tutte le opzioni di remapping di input ai valori predefiniti."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Aggiorna File Remap Input"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Sovrascrivi il file remap attivo con le opzioni di remapping di input correnti."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
@ -11722,6 +11738,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_REMAP_FILE_LOADED,
|
||||
"File di remap del Core caricato."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSHED,
|
||||
"Opzioni di remapping di input salvate in:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSH_FAILED,
|
||||
"Impossibile salvare le opzioni di remapping di input in:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RUNAHEAD_ENABLED,
|
||||
"Funzione di Run-Ahead attivata. Frame di latenza eliminati: %u."
|
||||
|
@ -3217,6 +3217,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Zapisz zmiany w pliku konfiguracyjnym po zakończeniu."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Zapisz pliki Remap po zakończeniu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"Automatyczne ładowanie opcji rdzenia specyficznych dla zawartości"
|
||||
|
@ -3313,6 +3313,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Çıkışta yapılandırma dosyasındaki değişiklikleri kaydedin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"Çıkışta Yeniden Eşleme Dosyalarını Kaydet"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_SAVE_ON_EXIT,
|
||||
"İçeriği kapatırken veya RetroArch'tan çıkarken herhangi bir etkin giriş yeniden eşleme dosyasındaki değişiklikleri kaydedin."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||||
"İçeriğe Özgü Çekirdek Seçeneklerini Otomatik Olarak Yükle"
|
||||
@ -7105,6 +7113,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_RESET,
|
||||
"Tüm giriş yeniden eşleme seçeneklerini varsayılan değerlere ayarlayın."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Girdi Yeniden Eşleme Dosyasını Güncelle"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REMAP_FILE_FLUSH,
|
||||
"Geçerli girdi yeniden eşleme seçenekleriyle etkin yeniden eşleme dosyasının üzerine yazın."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Quick Menu > Controls > Manage Remap Files > Load Remap File */
|
||||
|
||||
@ -11942,6 +11958,14 @@ MSG_HASH(
|
||||
MSG_CORE_REMAP_FILE_LOADED,
|
||||
"Çekirdek yeniden yapılandırma dosyası yüklendi."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSHED,
|
||||
"Girdi yeniden eşleme seçenekleri şuraya kaydedildi:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_REMAP_FILE_FLUSH_FAILED,
|
||||
"Girdi yeniden eşleme seçenekleri şuraya kaydedilemedi:"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MSG_RUNAHEAD_ENABLED,
|
||||
"Önden-Git etkinleştirildi. Kare gecikmeleri kaldırıldı: %u."
|
||||
|
@ -1704,7 +1704,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X,
|
||||
"Ajusta la mida d'amplaria personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, es farà servir la resolució de l'escriptori."
|
||||
"Ajusta la mida d'amplaria personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, s'usarà la resolució de l'escriptori."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
|
||||
@ -1712,7 +1712,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
|
||||
"Ajusta la mida d'alçada personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, es farà servir la resolució de l'escriptori."
|
||||
"Ajusta la mida d'alçada personalitzada de la imatge per al mode pantalla completa. No modificant el valor, s'usarà la resolució de l'escriptori."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_RESOLUTION,
|
||||
@ -1946,7 +1946,7 @@ MSG_HASH(
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
|
||||
"Fa servir un interval personalitzat d'intercanvi per al VSync. Establix esta opció per reduir a la mitat de manera efectiva la freqüència de refresc d'imatge del monitor."
|
||||
"Usa un interval personalitzat d'intercanvi per al VSync. Establix esta opció per reduir a la mitat de manera efectiva la freqüència de refresc d'imatge del monitor."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
|
||||
@ -2119,6 +2119,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
|
||||
"Mida del búfer compartit de WASAPI"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_WASAPI_SH_BUFFER_LENGTH,
|
||||
"Mida (en fotogrames) de la memòria intermèdia quan s’usa el controlador WASAPI en mode compartit."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Output */
|
||||
|
||||
@ -2134,9 +2138,37 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE,
|
||||
"Dispositiu"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE,
|
||||
"Força el dispositiu que usa el controlador d’àudio. Això depèn del controlador."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY,
|
||||
"Latència de l'àudio (ms)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY,
|
||||
"Latència d'àudio desitjada en mil·lisegons. Pot ser ignorat si el controlador de l'àudio no pot proporcionar la latència especificada."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Resampler */
|
||||
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
|
||||
"Qualitat del remostreig"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
|
||||
"Baixa este valor per afavorir el rendiment i la latència sobre la qualitat de l'àudio, incrementeu-lo per a una millor qualitat d'àudio a canvi de perdre rendiment i latència."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE,
|
||||
"Freqüència d'eixida (Hz)"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE,
|
||||
"Freqüència de mostreig de l'eixida d'àudio."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > Synchronization */
|
||||
|
||||
@ -2144,6 +2176,26 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
|
||||
"Sincronització"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC,
|
||||
"Sincronitza l'àudio. Recomanat."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
|
||||
"Desplaçament màxim de sincronització"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
|
||||
"El canvi màxim en la freqüència d'entrada d'àudio. Incrementar això engega canvis molt grans en la sincronització a cost d'un to d'àudio imprecís (ex. executar nuclis PAL a pantalles NTSC)."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
|
||||
"Control dinàmic de freqüència d'àudio"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
|
||||
"Ajuda a suavitzar imperfeccions en la sincronització de l'àudio i vídeo. Teniu en compte que si es desactiva, serà pràcticament impossible obtenir una sincronització correcta."
|
||||
)
|
||||
|
||||
/* Settings > Audio > MIDI */
|
||||
|
||||
@ -2151,6 +2203,10 @@ MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
|
||||
"Entrada"
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT,
|
||||
"Selecciona dispositiu d'entrada."
|
||||
)
|
||||
MSG_HASH(
|
||||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT,
|
||||
"Eixida"
|
||||
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CATALAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Czech */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_CZECH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Welsh */
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* German */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 86
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 85
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED 17
|
||||
|
||||
/* Greek */
|
||||
@ -47,8 +47,8 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED 37
|
||||
|
||||
/* French */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED 99
|
||||
|
||||
/* Galician */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 12
|
||||
@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED 18
|
||||
|
||||
/* Portuguese, Brazilian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 100
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 99
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED 4
|
||||
|
||||
/* Portuguese */
|
||||
@ -111,7 +111,7 @@
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Russian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 80
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 81
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED 14
|
||||
|
||||
/* Sinhala */
|
||||
@ -132,14 +132,14 @@
|
||||
|
||||
/* Turkish */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 90
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 87
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED 90
|
||||
|
||||
/* Ukrainian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 27
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 26
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED 9
|
||||
|
||||
/* Valencian */
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_TRANSLATED 11
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_TRANSLATED 12
|
||||
#define LANGUAGE_PROGRESS_VALENCIAN_APPROVED 0
|
||||
|
||||
/* Vietnamese */
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user