diff --git a/menu/intl/menu_hash_us.c b/menu/intl/menu_hash_us.c
index 9078b3a9b9..c405da4fd5 100644
--- a/menu/intl/menu_hash_us.c
+++ b/menu/intl/menu_hash_us.c
@@ -1597,8 +1597,7 @@ int menu_hash_get_help_us(uint32_t hash, char *s, size_t len)
                "Browse for content. \n"
                " \n"
                "To load content, you need a \n"
-               "libretro core to use, and a \n"
-               "content file. \n"
+               "'Core' to use, and a content file.\n"
                " \n"
                "To control where the menu starts \n"
                " to browse for content, set  \n"