libretro/RetroArch
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/RetroArch.git synced 2024-11-24 00:20:01 +00:00
Code Issues Actions 23 Packages Projects Releases Wiki Activity

fix Other strings (#5286)

Browse Source 
another update :)
This commit is contained in:
theheroGAC 2017-08-12 17:38:56 +02:00 committed by Twinaphex
parent 921418af03
commit 39e72ae0f8
1 changed files with 16 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
intl/msg_hash_it.h
View File

@ -703,9 +703,9 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
"Tipo di ritardo")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_EARLY,
"Presto")
"Anticipato")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_LATE,
"Tardi")
"Ritardato")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_NORMAL,
"Normale")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_PREFER_FRONT_TOUCH,
@ -865,7 +865,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_HOST,
"Avvia host netplay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISABLE_HOST,
"Stop netplay host")
"Ferma host netplay")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_IP_ADDRESS,
"Indirizzo Server")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
@ -2104,11 +2104,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
"Influisce come il polling degli input che viene fatto all'interno di RetroArch. L'impostazione 'Early' o 'Late' può causare una minore latenza, a seconda della configurazione."
"Influisce come il polling degli input che viene fatto all'interno di RetroArch. L'impostazione 'Anticipato' o 'Ritardato' può causare una minore latenza, a seconda della configurazione."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
"Allows any user to control the menu. If disabled, only User 1 can control the menu."
"Consente a qualsiasi utente di controllare il menu. Se disattivato, solo l'utente 1 può controllare il menu."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME,
@ -2242,7 +2242,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE,
"Limit the number of entries in recent playlist for games, images, music, and videos.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Unified Menu Controls")
"Controlli del menu unificati")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
"Utilizzare gli stessi controlli sia per il menu che per il gioco. Si applica alla tastiera.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE,
@ -2399,3 +2399,13 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABL
"Filtra i file visualizzati nel filebrowser con estensioni supportate.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER_BY_CURRENT_CORE,
"Filtra per core corrente")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_DISCONNECT,
"Disconnette da una connessione Netplay attiva.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_REWIND,
"Gestisce le impostazioni di riavvolgimento.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_ENABLE,
"Attiva il riavvolgimento.Richiederà maggiori prestazioni durante il gioco.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_GRANULARITY,
"Quando si riavvolge un numero definito di fotogrammi, è possibile riavvolgere più fotogrammi alla volta, aumentando la velocità di riavvolgimento.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FASTFORWARD_RATIO,
"La velocità massima in cui il contenuto verrà eseguito quando si utilizza l'avanzamento veloce (ad esempio, 5,0x per 60 fps = 300 fps). Se impostato a 0.0x, il rapporto dell'avanzamneto veloce è illimitato (nessun cap FPS)." )