Fetch translations from Crowdin 23-Oct-2021

This commit is contained in:
IlDucci 2021-10-23 22:23:31 +02:00
parent c79b60ba77
commit 4a1dd3d80d
33 changed files with 1664 additions and 82 deletions

View File

@ -1333,7 +1333,15 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"أقرب جوار"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"إستيفاء الصورة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
"أقرب جوار"
)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1435,6 +1443,10 @@ MSG_HASH(
"معدل التحديث كما أبلغ عنه مشغل العرض."
)
#if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
"معدل التحديث العمودي"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ,
"٦٠ هرتز"
@ -2971,6 +2983,10 @@ MSG_HASH(
)
#if defined(ANDROID)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
"إظهار المدخلات في التراكب"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS_TOUCHED,
"مَلموس"
@ -3312,6 +3328,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INSERT_DISK_RESUME,
"استئناف المحتوى بعد تغيير الأقراص"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"الثلج"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_STARFIELD,
"مرج النجوم"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_VORTEX,
"دوامة"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"دعم الفأرة"
@ -5009,6 +5037,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_RESUME,
"استئناف الوضع الصعب للإنجازات"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
"خطأ في الشبكة"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -5780,6 +5812,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_3_2_CENTRE,
"3:2 (مركز)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_5_3_CENTRE,
"5:3 (مركز)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"ايقاف"
@ -6265,6 +6301,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_HACKING_THE_KERNEL,
"قرصان القلوب"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_DRACULA,
"دراكولا"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"الظلام المشمس"

View File

@ -669,7 +669,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"Billinial"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -904,6 +904,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
"Guarda un puntu de guardáu na ralura que s'esbillare anguaño."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
"Zarrar el conteníu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CLOSE_CONTENT_KEY,
"Zarra'l conteníu actual. Quiciabes se pierda cualesquier cambéu ensin guardar."
@ -1124,6 +1128,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SAVESTATE_RESUME,
"Zarra automáticamente'l menú y resume'l conteníu dempués de guardar o cargar un puntu de guardáu. La desactivación d'esta opción pue ameyorar el rindimientu de los puntos de guardáu en preseos perlentos."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"Ñeve"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_STARFIELD,
"Campu d'estrelles"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_VORTEX,
"Vórtiz"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
"Fai xeres nun filu separtáu."
@ -1375,6 +1391,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DIR,
"Asolombradores de videu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOT_DIRECTORY,
"Captures de pantalla"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"Llistes"
@ -1640,6 +1660,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
"Asolombradores de videu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
"Cargar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE,
"Guardar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
"Quitar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES,
"Aplicar los cambeos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER,
"Asolombrador"
@ -2093,6 +2129,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_GRUVBOX_DARK,
"Escuridá Gruvbox"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_DRACULA,
"Drácula"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Segunda miniatura"
@ -2310,6 +2350,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DONT_SHOW_AGAIN,
"Nun amosar más"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
"Parar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_HIDDEN_PLAYLISTS,
"Llistes anubríes"
@ -2334,6 +2378,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_SUGGEST_LOADED_CORE_FIRST,
"Suxerir un nucleu cargáu primero:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_VIEW,
"Ver"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_VIEW_TYPE_ICONS,
"N'iconos"
@ -2513,6 +2561,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU,
"Menú horizontal"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
"Historial"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_MUSIC,
"Executar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS,
"segundos"
@ -2560,6 +2616,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
"Xuegu en llinia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Ayuda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
"¿Qué ye un nucleu?"
@ -2571,10 +2631,34 @@ MSG_HASH(
/* Unused (Needs Confirmation) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG,
"Configuración"
)
MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
"Descargues"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
"Información"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
"Colar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
"Desplazase p'arriba"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
"Alternar el tecláu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
"Alternar el menú"
)
/* Discord Status */
@ -2749,6 +2833,10 @@ MSG_HASH(
MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_NOK,
"La contraseña ye incorreuta."
)
MSG_HASH(
MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_NOK,
"La contraseña ye incorreuta."
)
MSG_HASH(
MSG_CHEAT_DELETE_ALL_SUCCESS,
"Desaniciáronse toles trampes."
@ -2787,6 +2875,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_PERF_MODE_MIN_POWER,
"Potencia mínima"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
"Reaniciar Retroarch"
)
MSG_HASH(
MSG_LOCAL,
"Llocal"

View File

@ -1337,7 +1337,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"最近邻"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"图像插值"
@ -1662,6 +1662,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > HDR */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
"Contrast - 对比度"
)
/* Settings > Video > Synchronization */
@ -2210,6 +2214,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
"启用设备振动 (对支持的核心)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
"指定触觉反馈效果的强弱。"
)
/* Settings > Input > Menu Controls */
@ -7041,6 +7049,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_LOGGED_IN,
"未登录"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
"网络错误"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CANNOT_ACTIVATE_ACHIEVEMENTS_WITH_THIS_CORE,
"无法使用此核心激活成就"
@ -8395,11 +8407,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"暗色曝光"
"Solarized 过曝深色"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
"亮色曝光"
"过度曝光"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,

View File

@ -1229,7 +1229,7 @@ MSG_HASH(
"硬件雙線性過濾"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1319,6 +1319,10 @@ MSG_HASH(
"與顯示驅動回報相同的更新率。"
)
#if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
"刷新率"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@ -3154,6 +3158,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
"啟用"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"描述"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE,
"移除此作弊碼"
@ -3253,6 +3261,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY,
"沒有可顯示的成就。"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
"網路錯誤"
)
/* Quick Menu > Information */
@ -3338,6 +3350,10 @@ MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
MSG_UNKNOWN_COMPILER,
"未知的編譯器"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
""
@ -3390,6 +3406,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD,
"Retro觸控板"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"未知"
@ -3406,6 +3426,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_DEFAULT,
"系統預設"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_THUMBNAIL_MODE_DEFAULT,
"系統預設"
@ -3524,6 +3548,10 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
""
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO,
"自動"

View File

@ -1037,7 +1037,7 @@ MSG_HASH(
"Zabránit aktivaci spořiče obrazovky."
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -1072,18 +1072,46 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Audio */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
"Výstup"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
"Změnit nastavení zvuku."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
"Synchronizace"
)
/* Settings > Audio > Output */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
"Zvuk"
)
/* Settings > Audio > Resampler */
/* Settings > Audio > Synchronization */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
"Synchronizace"
)
/* Settings > Audio > MIDI */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
"Vstup"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT,
"Výstup"
)
/* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
@ -1104,6 +1132,14 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Input > Hotkeys */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"Ukončit program"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_AI_SERVICE,
"Služba AI"
)
/* Settings > Input > Port # Controls */
@ -1167,6 +1203,18 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
"Rychlé menu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
"Nastavení"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
"Hlavní nabídka"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
@ -1187,6 +1235,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Achievements */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Úspěchy"
)
/* Settings > Network */
@ -1196,6 +1248,14 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Playlists */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
"Historie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SUBLABEL_CORE,
"Jádro:"
)
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
@ -1223,6 +1283,18 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Directory */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
"Stažené položky"
)
MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
"Správce souborů"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"Seznamy"
)
/* Music */
@ -1243,20 +1315,40 @@ MSG_HASH(
/* Import Content > Manual Scan */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
"Systémový název"
)
/* Explore tab */
/* Playlist > Playlist Item */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
"Informace"
)
/* Playlist Item > Set Core Association */
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Jméno"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
"Jádro"
)
/* Quick Menu */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Úspěchy"
)
/* Quick Menu > Options */
@ -1286,6 +1378,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Popis"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -1350,15 +1446,103 @@ MSG_HASH(
/* Qt (Desktop Menu) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFO,
"Informace"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
"Nastavení"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP,
"&Nápověda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Načíst Jádro"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Jméno"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Seznamy"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
"Správce souborů"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
"Jádro"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"Informace"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Jméno:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Jádro:"
)
/* Unsorted */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
"Historie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
"Uživatel"
)
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
"Online hraní"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Nápověda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Popis"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */
MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY, possible duplicate */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
"Stažené položky"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
"Informace"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
"Ukončit"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
"Posunout nahoru"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
"Otevřít/Zavřít klávesnici"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
"Otevřít/zavřít Hlavní menu"
)
/* Discord Status */
@ -1371,6 +1555,10 @@ MSG_HASH(
/* Environment Specific Settings */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
"Restartovat RetroArch"
)
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
#endif

View File

@ -890,6 +890,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
"Mewnbwn"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
"Craidd"
@ -1005,7 +1009,7 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -1052,6 +1056,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Audio > MIDI */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
"Mewnbwn"
)
/* Settings > Audio > Mixer Settings > Mixer Stream */
@ -1092,6 +1100,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"Gadael RetroArch"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_AI_SERVICE,
"Gwasanaeth AI"
)
/* Settings > Input > Port # Controls */
@ -1179,6 +1191,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Achievements */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Llwyddiannau"
)
/* Settings > Network */
@ -1255,6 +1271,10 @@ MSG_HASH(
/* Import Content > Manual Scan */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME,
"Enw System"
)
/* Explore tab */
MSG_HASH(
@ -1289,6 +1309,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Llwyddiannau"
)
/* Quick Menu > Options */
@ -1318,6 +1342,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Disgrifiad"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
"Math"
@ -1382,6 +1410,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Dim"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Anhysybys"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
"Popeth"
@ -1412,6 +1444,10 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Dim"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"BANT"
@ -1478,6 +1514,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Llwytho Craidd"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Enw"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Rhestri Chwarae"
@ -1498,6 +1538,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
"Stopio"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Enw:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Craidd:"
@ -1528,6 +1572,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Cymorth"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Disgrifiad"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */

View File

@ -105,7 +105,7 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif

View File

@ -1293,7 +1293,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Nächste-Nachbarn"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Bildinterpolation"
@ -1422,6 +1422,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Zu verwendende Grafikkarte auswählen."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Horizontaler Versatz der Anzeige"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Erzwingt einen horizontalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Vertikaler Versatz der Anzeige"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Erzwingt einen vertikalen Versatz des Videos. Der Versatz wird global angewendet."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Vertikale Signalfrequenz"
@ -1670,6 +1686,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Maximale Leuchtdichte"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Die Spitzenleuchtdichte (in cd/m2) einstellen, die der Bildschirm wiedergeben kann. Spitzenluminanzwerte findet man z. B. bei RTings."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
"Papierweißleuchtdichte"
@ -3549,19 +3569,19 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_X_OFFSET_LANDSCAPE,
"(Querformat) Overlay X Offset"
"(Querformat) X-Versatz des Overlays"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_LANDSCAPE,
"Horizontaler Overlay-Offset bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach rechts, negative Werte nach links."
"Horizontaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach rechts, negative Werte nach links."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
"(Querformat) Overlay Y Offset"
"(Querformat) Y-Versatz des Overlays"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_LANDSCAPE,
"Vertikaler Overlay-Offset bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach oben, negative Werte nach unten."
"Vertikaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Querformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach oben, negative Werte nach unten."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE_PORTRAIT,
@ -3597,19 +3617,19 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_X_OFFSET_PORTRAIT,
"(Hochformat) Overlay X Offset"
"(Hochformat) X-Versatz des Overlays"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_X_OFFSET_PORTRAIT,
"Horizontaler Overlay-Offset bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach rechts, negative Werte nach links."
"Horizontaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach rechts, negative Werte nach links."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
"(Hochformat) Overlay Y Offset"
"(Hochformat) Y-Versatz des Overlays"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_Y_OFFSET_PORTRAIT,
"Vertikaler Overlay-Offset bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben die Überlagerung nach oben, negative Werte nach unten."
"Vertikaler Versatz des Overlays bei Verwendung der Hochformatanzeige. Positive Werte verschieben das Overlay nach oben, negative Werte nach unten."
)
/* Settings > On-Screen Display > Video Layout */
@ -11233,7 +11253,43 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Bildschirm-Auflösung"
"Bildschirmauflösung"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Bildschirmauflösung: Standard"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Bildschirmauflösung: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Bildschirmauflösung: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Angewendet: Standard"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Angewendet: %dx%d\nSTART zum Zurücksetzen"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Angewendet: %dx%d - %s\nSTART zum Zurücksetzen"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Wiederhergestellt: Standard"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Wiederhergestellt: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Wiederhergestellt: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,

View File

@ -1289,7 +1289,7 @@ MSG_HASH(
"Διγραμμικό Φιλτράρισμα"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -2387,6 +2387,10 @@ MSG_HASH(
)
#if defined(ANDROID)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
"Εμφάνιση Εισαγωγών Στο Επικάλλυμα"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
"Επικάλλυμα"
@ -3606,6 +3610,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG_AVERAGE,
"Μέσος Όρος"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Κανείς"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NO_PREFERENCE,
"Καμία προτίμηση"
@ -3662,6 +3670,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
"<Κανένα>"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Τίποτα"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Άγνωστο"
@ -3694,6 +3706,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_ALPHABETICAL,
"Αλφαβητικά"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Κανείς"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
"Στιγμιότυπο Οθόνης"
@ -3944,6 +3960,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_SINC,
"Sinc/Lanczos3 (Αργό)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Κανείς"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_16_9_CENTRE,
"16:9 (Στο Κέντρο)"
@ -4672,6 +4692,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
"Αποστολή Πληροφοριων Εκσφαλματωσης (Debuging)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
"Στέλνει διαγνωστικές πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή σας και τις ρυθμίσεις του RetroArch στους διακομιστές μας για ανάλυση."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT,
"Ρυθμίσεις Βάσης Δεδομένων"
@ -5177,6 +5201,10 @@ MSG_HASH(
MSG_FAST_FORWARD,
"Γρήγορη κίνηση."
)
MSG_HASH(
MSG_UNKNOWN,
"Άγνωστο"
)
MSG_HASH(
MSG_VALUE_REBOOTING,
"Επανεκκίνηση..."
@ -5407,6 +5435,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Ανάλυση Οθόνης"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Ανάλυση Οθόνης: Προεπιλογή"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN,
"Τερματισμός"

View File

@ -277,7 +277,7 @@ MSG_HASH(
"GPU Screenshot Enable"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif

View File

@ -1341,7 +1341,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Vecino más próximo"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolación de imagen"
@ -1474,6 +1474,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Selecciona la tarjeta gráfica que quieras utilizar."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Desplazamiento horizontal de la pantalla"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Fuerza un reajuste horizontal en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Desplazamiento vertical de la pantalla"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Fuerza un reajuste vertical en la señal de vídeo. Este desplazamiento se aplicará de forma global."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Frecuencia de actualización vertical"
@ -1740,7 +1756,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_CONTRAST,
"Controla el gama/contraste del HDR. Aumenta el rango general de colores de la imagen entre las áreas más brillantes y las más oscuras. A mayor contraste de HDR, mayor diferencia, mientras que con un contraste menor, la imagen se hará más pálida. Este ajuste ayuda a calibrar la imagen a gusto del usuario."
"Controla el gamma/contraste del HDR. Aumenta el rango general de colores de la imagen entre las áreas más brillantes y las más oscuras. A mayor contraste de HDR, mayor diferencia, mientras que con un contraste menor la imagen se hará más pálida. Este ajuste ayuda a calibrar la imagen a gusto del usuario."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT,
@ -1748,7 +1764,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_EXPAND_GAMUT,
"Cuando el espacio de color es convertido a espacio lineal, esta opción decide si se debería utilizar una gama de colores expandida y compatible el formato HDR10."
"Cuando el espacio de color es convertido a espacio lineal, esta opción indica si se debería utilizar una gama de colores expandida y compatible con el formato HDR10."
)
/* Settings > Video > Synchronization */
@ -8531,7 +8547,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"Solarizado (oscuro)"
"Solarized (oscuro)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@ -11539,6 +11555,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Resolución de pantalla"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Resolución de pantalla: predeterminada"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Resolución de pantalla: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Resolución de pantalla: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Aplicando: predeterminada"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Aplicando: %dx%d\nSTART para restablecer"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Aplicando: %dx%d - %s\nSTART para restablecer"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Restableciendo a: predeterminada"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Restableciendo a: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Restableciendo a: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Selecciona el modo de vídeo."

View File

@ -293,7 +293,7 @@ MSG_HASH(
"برونداده"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -714,6 +714,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"درباره"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -786,6 +790,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"بارگذاری هسته"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"نام"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"فهرست‌های پخش"
@ -794,6 +802,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"داده"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"نام:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
"پایگاه داده:"
@ -832,6 +844,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"راهنما"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"درباره"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */

View File

@ -453,6 +453,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
"Laiteohjelmisto"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
"Puuttuu, Pakollinen:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL,
"Puuttuu, Valinnainen:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED,
"Löytyy, Pakollinen:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL,
"Löytyy, Valinnainen:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
"Lukitse asennettu ydin"
@ -1317,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Lähin naapuri"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Kuvan interpolointi"
@ -1450,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Valitse käytettävä näytönohjain."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Näytön vaakasiirtymä"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Pakottaa tietyn siirtymän videolle vaakasuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Näytön pystysiirtymä"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Pakottaa tietyn siirtymän videolle pystysuunnassa. Siirtymä on käytössä kaikkialla."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Pystysuuntainen virkistystaajuus"
@ -1668,7 +1700,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Aseta näytön luminanssin (cd/m2) huippu. Tarkista näytön RT -lukemat suurimmalle kirkkaudelle"
"Aseta näytön luminanssin (cd/m2) huippu. Tarkista näytön RT -lukemat suurimmalle kirkkaudelle."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -2300,6 +2332,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
"Ohjaimen nappiyhdistelmä valikon vaihtamiseksi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
"Ohjaimen nappiyhdistelmä lopettamiseksi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
"Ohjaimen nappiyhdistelmä RetroArchin lopettamiseksi."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
"Pikanäppäimen käyttöönoton viive (kuvissa)"
@ -6025,7 +6065,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_VALIDATE_ENTRIES,
"Vahvista omassa olevat tietueet"
"Vahvista olemassa olevat kohteet"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_START,
@ -8521,7 +8561,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
"Solarized, vaalea"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Toinen esikatselukuva"
@ -9418,6 +9457,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT,
"Portti"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT_DEVICE_NAME,
"Portti %d laitteen nimi: %s (#%d)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SETTINGS,
"Huijausasetukset"
@ -11532,6 +11575,34 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Näytön resoluutio"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Näytön resoluutio: oletus"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Näytön resoluutio: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Näytön resoluutio: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Toteutetaan: oletus"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Palautetaan arvoon: Oletus"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Palautetaan arvoon: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Palautetaan arvoon: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Valitse näytön tila."
@ -11780,6 +11851,14 @@ MSG_HASH(
MSG_LOCAL,
"Paikallinen"
)
MSG_HASH(
MSG_READ_WRITE,
"Sisäisen tallennustilan tila: luku/kirjoitus"
)
MSG_HASH(
MSG_READ_ONLY,
"Sisäisen tallennustilan tila: vain luku"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BRIGHTNESS_CONTROL,
"Näytön kirkkaus"

View File

@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Au plus proche"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolation de l'image"
@ -1466,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Sélectionner la carte graphique à utiliser."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Décalage horizontal de l'écran"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Force un certain décalage horizontalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Décalage vertical de l'écran"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Force un certain décalage verticalement à la vidéo. Le décalage est appliqué globalement."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Fréquence de rafraîchissement vertical"
@ -8545,7 +8561,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
"Solarisé clair"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
"Miniature secondaire"
@ -11540,6 +11555,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Résolution de l'écran"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Résolution de l'écran : Par défaut"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Résolution de l'écran : %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Résolution de l'écran : %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Application de : Par défaut"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Application de : %dx%d\nSTART pour réinitialiser"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Application de : %dx%d - %s\nSTART pour réinitialiser"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Réinitialisation à : Par défaut"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Réinitialisation à : %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Réinitialisation à : %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Sélectionner le mode d'affichage."

View File

@ -1005,11 +1005,19 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
"Controlador do telemando de xogo a empregar."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
"Vídeo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
"Son"
)
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -1040,9 +1048,17 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Audio */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_SETTINGS,
"Cambia os axustes da saída de son."
)
/* Settings > Audio > Output */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
"Son"
)
/* Settings > Audio > Resampler */
@ -1152,6 +1168,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"Neve"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Compatibilidade con rato"
@ -1243,6 +1263,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
"Descargas"
)
MSG_HASH( /* FIXME Not RGUI specific */
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
"Explorador de ficheiros"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"Listaxes de reprodución"
@ -1290,6 +1314,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Nome"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
"Núcleo"
@ -1334,6 +1362,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Descrición"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -1374,6 +1406,14 @@ MSG_HASH(
/* Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Ningún"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Ningún"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Descoñecido"
@ -1382,6 +1422,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
"Non cambia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Ningún"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES,
""
@ -1478,10 +1522,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Cargar un núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Nome"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Listaxes de reprodución"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_FILE_BROWSER,
"Explorador de ficheiros"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
"Núcleo"
@ -1490,6 +1542,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"Información"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Nome:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Núcleo:"
@ -1528,6 +1584,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Axuda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Descrición"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */
@ -1561,6 +1621,10 @@ MSG_HASH(
MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
"O núcleo non é compatible co gardado rápido."
)
MSG_HASH(
MSG_UNKNOWN,
"Descoñecido"
)
/* Lakka */

View File

@ -337,7 +337,7 @@ MSG_HASH(
"סינכרון"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif

View File

@ -220,6 +220,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
"Videók"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
"Felfedezés"
)
/* Main Menu > Online Updater */
@ -309,7 +313,7 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif

View File

@ -1261,7 +1261,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Tetangga Terdekat"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolasi Gambar"
@ -2006,6 +2006,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
"Aktifkan Getaran Perangkat (Untuk Core yang Didukung)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
"Tentukan besarnya efek umpan balik haptic."
)
/* Settings > Input > Menu Controls */
@ -2216,6 +2220,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist > Playlist Item */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY,
"Hapus"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
"Informasi"
@ -2226,9 +2234,17 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Nama"
)
/* Quick Menu */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
"Ambil Tangkapan Layar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Pencapaian"
@ -2262,12 +2278,20 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Deskripsi"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
/* Quick Menu > Shaders */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
"Hapus"
)
/* Quick Menu > Shaders > Save */
@ -2300,6 +2324,10 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
"Skala Bilangan Bulat"
)
/* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
@ -2330,6 +2358,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Muat Core"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Nama"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Daftar Putar"
@ -2342,6 +2374,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"Informasi"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_STOP,
"Hentikan"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Nama:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE,
"Hapus"
)
/* Unsorted */
@ -2353,6 +2397,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
"Pengguna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
"Mulai"
)
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
@ -2360,6 +2408,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Bantuan"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Deskripsi"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */
@ -2367,6 +2419,22 @@ MSG_HASH( /* FIXME Seems related to MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
"Unduhan"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
"Berhenti"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
"Gulir ke atas"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
"Alihkan Papan Ketik"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
"Beralih Menu"
)
/* Discord Status */

View File

@ -1321,7 +1321,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Vicino Più Vicino"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolazione Immagine"
@ -1454,6 +1454,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Seleziona la scheda video da utilizzare."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Offset Orizzontale Dello Schermo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Forza un certo offset orizzontalmente al video. L'offset viene applicato globalmente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Scostamento Verticale Schermo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Forza un certo offset verticalmente al video. L'offset viene applicato globalmente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Frequenza di aggiornamento verticale"
@ -1704,7 +1720,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Imposta il picco di luminanza(in cd/m2) che il display può riprodurre. Vedi RTings per il picco di luminanza del display"
"Impostare la luminanza di picco (in cd/m2) il display può riprodursi. Vedere RTings per la luminosità di picco del display."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -8471,7 +8487,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
"Chiaro Solarizzato"
"Luce Solarizzata"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
@ -11443,6 +11459,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Risoluzione schermo"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Risoluzione Schermo: Predefinita"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Risoluzione schermo: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Risoluzione schermo: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Applicazione: Predefinito"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Applicazione: %dx%d\nINIZIO per resettare"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Applicazione: %dx%d - %s\nINIZIO per resettare"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Reimpostando a: Predefinito"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Reimpostando a: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Reimpostando a: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Seleziona la modalità di visualizzazione."

View File

@ -453,6 +453,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
"ファームウェア"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_REQUIRED,
"見つかりません, 必須:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING_OPTIONAL,
"見つかりません, オプション:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_REQUIRED,
"使用可能, 必須:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT_OPTIONAL,
"使用可能, オプション:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LOCK,
"インストール済みコアをロック"
@ -1333,7 +1349,11 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_BILINEAR,
"バイリニア (双線形)"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"画像の補間"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
"ニアレストネイバー"
@ -1638,6 +1658,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video > HDR */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
"コントラスト"
)
/* Settings > Video > Synchronization */
@ -2027,7 +2051,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
"自動設定を有効"
"オートコンフィグ"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
@ -2051,6 +2075,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SENSORS_ENABLE,
"現在のハードウェアでサポートされている場合は, 加速度センサ, ジャイロスコープ, 照明センサからの入力を有効にします. いくつかのプラットフォームでは, パフォーマンス低下や消費電力増加の可能性があります."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB,
"ウィンドウ内にマウスカーソルを維持する"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTO_MOUSE_GRAB,
"アプリのフォーカス時にマウスをウィンドウから出ないようにします."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTO_GAME_FOCUS,
"'ゲームフォーカス'モードを自動で有効にする"
@ -2182,6 +2214,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLE_DEVICE_VIBRATION,
"(対応コアで)デバイスの振動を有効"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_RUMBLE_GAIN,
"振動の強さ"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_RUMBLE_GAIN,
"振動の大きさを指定します."
)
/* Settings > Input > Menu Controls */
@ -3617,10 +3657,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MEMORY_UPDATE_INTERVAL,
"指定されたフレーム数おきにメモリ使用量の表示を更新します."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
"「コンテンツをロード」起動時の通知"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT_ANIMATION,
"コンテンツの読み込み時に, 短い起動フィードバックアニメーションを表示します."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_AUTOCONFIG,
"入力デバイス接続通知 (オートコンフィグ)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOTIFICATION_SHOW_CHEATS_APPLIED,
"チートコードの通知"
@ -6561,6 +6609,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_EJECT,
"ディスクの取り出し"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_TRAY_EJECT,
"仮想ディスクトレイを開き、現在ロードされているディスクを取り出します. 「メニュー表示中はコンテンツを一時停止」が有効な場合, いくつかのコアでは, ディスク操作の後に数秒間おいてコンテンツを再開しないと、変更が反映されない可能性があります."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_TRAY_INSERT,
"ディスクイメージを挿入"
@ -6789,6 +6841,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_LOGGED_IN,
"ログインしていません"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_ERROR,
"ネットワークエラー"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CANNOT_ACTIVATE_ACHIEVEMENTS_WITH_THIS_CORE,
"このコアを使用して実績を有効にすることはできません"
@ -7220,7 +7276,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
"普通"
"通常"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_FAST,
"高速"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON,

View File

@ -1361,7 +1361,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"최근접 이웃"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"이미지 보간"
@ -1494,6 +1494,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"사용할 그래픽 카드를 선택합니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"화면 가로 오프셋"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"화면에 강제로 일정량의 가로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"화면 세로 오프셋"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"화면에 강제로 일정량의 세로 방향 오프셋을 적용합니다. 이 설정은 전역적으로 적용됩니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"주사율"
@ -1744,7 +1760,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"디스플레이가 표시할 수 있는 최대 휘도(cd/m2)를 설정합니다. RTINGS 등의 사이트에서 관련 수치를 확인할 수 있습니다"
"디스플레이가 표시할 수 있는 최대 휘도(cd/m2)를 설정합니다. RTINGS 등의 사이트에서 관련 수치를 확인할 수 있습니다."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -11659,6 +11675,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"화면 해상도"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"화면 해상도: 기본"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"화면 해상도: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"화면 해상도: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"적용 중: 기본"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"적용 중: %dx%d\nSTART를 눌러 초기화"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"적용 중: %dx%d - %s\nSTART를 눌러 초기화"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"초기화 중: 기본"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"초기화 중: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"초기화 중: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"디스플레이 모드를 선택합니다."

View File

@ -1169,7 +1169,7 @@ MSG_HASH(
"Bilineaire Filtering"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1259,6 +1259,10 @@ MSG_HASH(
"De vernieuwingsfrequentie zoals gerapporteerd door het beeldschermstuurprogramma."
)
#if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
"Verticale Refresh Rate"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@ -2620,6 +2624,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND,
"Navigatie Wrap-Around"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"Sneeuw"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Muis Ondersteuning"
@ -2958,6 +2966,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Naam"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_PATH,
"Bestandspad"
@ -3106,6 +3118,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
"Ingeschakeld"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Omschrijving"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -3238,6 +3254,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
"Stem"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Geen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NO_PREFERENCE,
"Geen Voorkeur"
@ -3270,6 +3290,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
"<Niets>"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Geen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Onbekend"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Geen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
"Normaal"
@ -3352,6 +3384,10 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Geen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_AUTO,
"Automatisch"
@ -3646,6 +3682,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Core Laden"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Naam"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Afspeellijsten"
@ -3670,6 +3710,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE_PLAYLIST,
"Afspeellijst verwijderen"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Naam:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
"Inhoud Database:"
@ -4221,6 +4265,10 @@ MSG_HASH(
MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
"Save state ongedaan maken"
)
MSG_HASH(
MSG_UNKNOWN,
"Onbekend"
)
MSG_HASH(
MSG_VALUE_REBOOTING,
"Opnieuw opstarten..."

View File

@ -63,6 +63,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
"Listas de lectura"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
"Jòc en ret"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
"Paramètres"
@ -100,6 +104,26 @@ MSG_HASH(
/* Main Menu > Load Content > Playlists */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
"Favorits"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
"Musica"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES,
"Imatges"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
"Vidèos"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_EXPLORE,
"Explorar"
)
/* Main Menu > Online Updater */
@ -174,6 +198,14 @@ MSG_HASH(
/* Settings */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
"Vidèo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
"Listas de lectura"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
"Utilizaire"
@ -193,7 +225,7 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -256,6 +288,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Input > Hotkeys */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
"Quitar RetroArch"
)
/* Settings > Input > Port # Controls */
@ -311,6 +347,18 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
"Menú rapid"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
"Paramètres"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ADD_CONTENT_ENTRY_DISPLAY_MAIN_TAB,
"Menú principal"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
@ -340,6 +388,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Playlists */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
"Istoric"
)
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
@ -367,6 +419,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Directory */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
"Listas de lectura"
)
/* Music */
@ -398,6 +454,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Nom"
)
/* Quick Menu */
@ -430,6 +490,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Descripcion"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -486,12 +550,56 @@ MSG_HASH(
/* Qt (Desktop Menu) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
"Paramètres"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP,
"&Ajuda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Nom"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Listas de lectura"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Nom:"
)
/* Unsorted */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
"Istoric"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
"Utilizaire"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
"Lançar"
)
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
"Jòc en ret"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Ajuda"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Descripcion"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */
@ -507,6 +615,10 @@ MSG_HASH(
/* Environment Specific Settings */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESTART_KEY,
"Reaviar RetroArch"
)
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
#endif

View File

@ -1337,7 +1337,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Najbliższy sąsiad"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolacja obrazów"
@ -1462,6 +1462,14 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Wybierz kartę graficzną do użycia."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Przesunięcie ekranu w poziomie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Przesunięcie pionowe ekranu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Częstotliwość odświeżania pionowego"
@ -1684,7 +1692,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Ustaw szczytową luminancję (w cd/m2) wyświetlacza. Zobacz RTings dla szczytowej luminancji wyświetlacza"
"Ustaw szczytową luminancję (w cd/m2) wyświetlacza. Zobacz RTings dla szczytowej luminancji wyświetlacza."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -8483,7 +8491,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"Solarized ciemny"
"Ciemny Solaryzowany"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@ -11471,6 +11479,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Rozdzielczość ekranu"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Rozdzielczość ekranu: Domyślna"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Rozdzielczość ekranu: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Rozdzielczość ekranu: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Zastosowanie: Domyślne"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Zastosowanie: %dx%d\nROZPOCZNIJ aby zresetować"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Zastosowanie: %dx%d - %s\nROZPOCZNIJ aby zresetować"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Resetowanie do: Domyślnych"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Resetowanie do: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Resetowanie do: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Wybierz tryb wyświetlania."

View File

@ -1329,7 +1329,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Vizinho mais próximo"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolação de imagem"
@ -1462,6 +1462,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Escolha qual a placa de vídeo será usada."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Posição horizontal da tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Força uma certa posição horizontal ao vídeo. A posição é aplicada globalmente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Posição vertical da tela"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Força uma certa posição vertical ao vídeo. A posição é aplicada globalmente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Taxa de atualização vertical"
@ -1712,7 +1728,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Defina o pico da luminosidade que sua tela pode reproduzir (em cd/m2). Veja RTings o pico de luminosidade da sua tela"
"Define o pico da luminosidade que a sua tela pode reproduzir (em cd/m2). Consulte RTings para ver o pico de luminosidade da sua tela."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -2338,11 +2354,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
"Encerre o controlador combo"
"Combinação de controle para fechar"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_QUIT_GAMEPAD_COMBO,
"A combinação dos botões do controle para encerrar o RetroArch."
"A combinação dos botões do controle para sair do RetroArch."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BLOCK_DELAY,
@ -8491,7 +8507,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"Escuro solarizado"
"Solarizado (escuro)"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@ -11015,7 +11031,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND,
"Um comando \"%s\" desconhecido foi recebido.\n"
"Comando desconhecido \"%s\" foi recebido.\n"
)
MSG_HASH(
MSG_USING_CORE_NAME_FOR_NEW_CONFIG,
@ -11499,6 +11515,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Resolução da tela"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Resolução da tela: padrão"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Resolução da tela: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Resolução da tela: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Aplicando: padrão"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Aplicando: %dx%d\nSTART para redefinir"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Aplicando: %dx%d - %s\nSTART para redefinir"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Redefinindo para: padrão"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Redefinindo para: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Redefinindo para: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Escolha o modo de exibição."
@ -11930,23 +11982,23 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MSG_3DS_BOTTOM_MENU_NO_STATE_DATA,
"Nenhum\nDado"
"Nenhum\ndado"
)
MSG_HASH(
MSG_3DS_BOTTOM_MENU_NO_STATE_THUMBNAIL,
"Nenhuma\nCaptura de tela"
"Nenhuma\ncaptura de tela"
)
MSG_HASH(
MSG_3DS_BOTTOM_MENU_RESUME,
"Resumir o jogo"
"Continuar o jogo"
)
MSG_HASH(
MSG_3DS_BOTTOM_MENU_SAVE_STATE,
"Crie um Ponto\nde restauração"
"Criar um ponto\nde restauração"
)
MSG_HASH(
MSG_3DS_BOTTOM_MENU_LOAD_STATE,
"Carregue\num Ponto de\nrestauração"
"Carregar\num ponto de\nrestauração"
)
#endif
#ifdef HAVE_QT

View File

@ -1281,7 +1281,7 @@ MSG_HASH(
"Filtragem bilinear"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1391,6 +1391,10 @@ MSG_HASH(
"A taxa de atualização como relatado pelo driver de exibição."
)
#if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
"Taxa de atualização"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@ -2240,6 +2244,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
"Envolver o início e/ou o final, caso o limite da lista seja alcançado horizontal ou verticalmente."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"Neve"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
"Suporte de rato"
@ -2730,6 +2738,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Nome"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
"Núcleo"
@ -2914,6 +2926,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
"Ativado"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Descrição"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -3098,6 +3114,10 @@ MSG_HASH( /* FIXME Should be MENU_LABEL_VALUE */
MSG_UNKNOWN_COMPILER,
"Compilador desconhecido"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Nenhum"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
"DESLIGADO"
@ -3130,6 +3150,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
"<Nenhum>"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Nenhum"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
"Desconhecido"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Nenhum"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
"Captura de ecrã"
@ -3240,6 +3272,10 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Nenhum"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"DESLIGADO"
@ -3550,6 +3586,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Carregar núcleo"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Nome"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Selecionar de Listas de Reprodução"
@ -3582,6 +3622,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE_PLAYLIST,
"Apagar a lista de reprodução"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Nome:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Núcleo:"
@ -4809,6 +4853,10 @@ MSG_HASH(
MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
"Desfazendo a gravação do estado"
)
MSG_HASH(
MSG_UNKNOWN,
"Desconhecido"
)
MSG_HASH(
MSG_UNPAUSED,
"Sem interrupções."

View File

@ -1349,7 +1349,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Метод ближайшего соседа"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Интерполяция изображения"
@ -1482,6 +1482,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Выбор используемой видеокарты."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Смещение экрана по горизонтали"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Принудительный сдвиг изображения по горизонтали. Применяется глобально."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Смещение экрана по вертикали"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Принудительный сдвиг изображения по вертикали. Применяется глобально."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Вертикальная частота обновления"
@ -1740,7 +1756,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Установка максимальной яркости (в кд/м2), которую может выдавать дисплей. Пиковую яркость дисплея смотрите на сайте RTings."
"Установка максимальной яркости (в кд/м2), которую может выдавать дисплей. Значение пиковой яркости дисплея смотрите на ресурсе RTings."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -3155,7 +3171,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_MAX_KEEP,
"Ограничивает количество сохранений состояния, если включена опция 'Автоматически повышать слот сохранения'. При превышении значения, создание нового сохранение удалит существующее сохранение с наименьшим индексом. Значение '0' снимает ограничение на количество сохранен[...]"
"Ограничивает количество сохранений состояния, если включена опция 'Автоматически повышать слот сохранения'. При превышении значения создание нового сохранения удалит существующее сохранение с наименьшим индексом. Значение '0' снимает ограничение на количество сохранен[...]"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
@ -5482,7 +5498,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
"Перенос плейлистов"
"Портативные плейлисты"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_PORTABLE_PATHS,
@ -6347,7 +6363,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT,
"Слот состояния"
"Слот сохранения"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_STATE_SLOT,
@ -10775,7 +10791,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT,
"Обнаружен последний слот состояния"
"Достигнут последний слот сохранения"
)
MSG_HASH(
MSG_FOUND_SHADER,
@ -11659,6 +11675,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Разрешение экрана"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Разрешение экрана: по умолчанию"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Разрешение экрана: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Разрешение экрана: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Применение: по умолчанию"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Применение: %dx%d\nSTART для сброса"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Применение: %dx%d - %s\nSTART для сброса"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Возврат на: по умолчанию"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Возврат на: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Возврат на: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Выбор режима дисплея."

View File

@ -28,6 +28,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB,
"දෘශ්‍යක"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
"අන්තර්ගතය ආයාතකරන්න"
)
/* Main Menu */
@ -68,6 +72,18 @@ MSG_HASH(
/* Main Menu > Load Content > Playlists */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
"ප්‍රියතමයන්"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
"සංගීතය"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
"දෘශ්‍යක"
)
/* Main Menu > Online Updater */
@ -105,7 +121,7 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Video */
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
@ -223,6 +239,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_VIEWS_SETTINGS,
"සැකසුම්"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility > Quick Menu */
@ -252,6 +272,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Playlists */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
"ඉතිහාසය"
)
/* Settings > Playlists > Playlist Management */
@ -304,6 +328,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist > Playlist Item */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
"තොරතුර"
)
/* Playlist Item > Set Core Association */
@ -398,12 +426,28 @@ MSG_HASH(
/* Qt (Desktop Menu) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_TITLE,
"සැකසුම්"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_INFORMATION,
"තොරතුර"
)
/* Unsorted */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
"ඉතිහාසය"
)
/* Unused (Only Exist in Translation Files) */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"උදව්"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */

View File

@ -1285,11 +1285,15 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Najbližší sused"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolácia obrazu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
"Najbližší sused"
)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1552,7 +1556,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Nastaviť najvyšší jas (v cd/m2), ktorú vie displej zobraziť. Pozri stránku RTINGS.com na zistenie najvyššieho jasu displeja"
"Nastaviť najvyšší jas (v cd/m2), ktorú vie displej zobraziť. Pozri stránku RTINGS.com na zistenie najvyššieho jasu displeja."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_CONTRAST,
@ -1604,6 +1608,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNCHRONIZATION_SETTINGS,
"Synchronizácia"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
"Zmiešavač"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
"Stlmiť"
@ -1934,6 +1942,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Frame Throttle */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS,
"Previnúť"
)
/* Settings > Frame Throttle > Rewind */
@ -1988,6 +2000,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > User Interface */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCREENSAVER_ANIMATION_SNOW,
"Sneh"
)
/* Settings > User Interface > Menu Item Visibility */
@ -2027,6 +2043,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > Achievements */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
"Úspechy"
)
/* Settings > Network */
@ -2158,6 +2178,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Názov"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
"Jadro"
@ -2165,6 +2189,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
"Zavrieť obsah"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
"Nastavenia"
@ -2177,6 +2205,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
"Cheaty"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
"Úspechy"
)
/* Quick Menu > Options */
@ -2214,6 +2246,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Popis"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
"Typ"
@ -2302,6 +2338,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
"Hlasovať"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
"Žiadne"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE_ENABLE_NONE,
"VYP"
@ -2310,10 +2350,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_INLINE_CORE_DISPLAY_NEVER,
"Nikdy"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
"Žiadne"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
"Všetko"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_SORT_MODE_OFF,
"Žiadne"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCROLL_NORMAL,
"Normálne"
@ -2392,10 +2440,22 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_BILINEAR,
"Bilineárna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_UPSCALE_NONE,
"Žiadny"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_NONE,
"VYP"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
"Celočíselné škálovanie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_PARTICLE_EFFECT_NONE,
"VYP"
@ -2502,6 +2562,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Načítať jadro"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Názov"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Hracie zoznamy"
@ -2620,6 +2684,18 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
"Čo je jadro?"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
"Odoslať ladiace informácie"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_SEND_DEBUG_INFO,
"Odoslať diagnostické informácie o zariadení a nastaveniach RetroArch na naše serveri na analýzu."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Popis"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_SEARCH,
"Začať vyhľadávanie pre nový cheat kód"

View File

@ -1293,7 +1293,15 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Närmaste granne"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Interpolering av bilder"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_POINT,
"Närmaste granne"
)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1415,6 +1423,10 @@ MSG_HASH(
"Uppdateringsfrekvensen som rapporterats från bilddrivrutinen."
)
#if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE,
"Vertikal uppdateringsfrekvens"
)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
@ -1982,6 +1994,10 @@ MSG_HASH(
/* Playlist Item > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_LABEL,
"Namn"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_INFO_CORE_NAME,
"Kärna"
@ -2022,6 +2038,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Beskrivning"
)
/* Quick Menu > Disc Control */
@ -2064,6 +2084,14 @@ MSG_HASH(
/* RGUI: Settings Options */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_THUMB_SCALE_BILINEAR,
"Bilinjär"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
"Heltalsskala"
)
/* XMB: Settings > User Interface > Appearance */
@ -2098,6 +2126,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD_CORE,
"Ladda in kärna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NAME,
"Namn"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_TAB_PLAYLISTS,
"Spellistor"
@ -2110,6 +2142,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE,
"Kärna"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
"Namn:"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
"Kärna:"
@ -2132,6 +2168,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
"Hjälp"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
"Beskrivning"
)
/* Unused (Needs Confirmation) */

View File

@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"En Yakın İlişki"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Görüntü İnterpolasyonu"
@ -1466,6 +1466,22 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_INDEX,
"Hangi grafik kartının kullanılacağını seçin."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Yatay Ekran Dengeleyici"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_X,
"Videoyu yatay olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Dikey Ekran Dengeleyici"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_OFFSET_Y,
"Videoyu dikey olarak belirli bir düzene zorlar. Düzen genel ayar olarak uygulanır."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
"Dikey Yenileme Hızı"
@ -1716,7 +1732,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Ekranınızın yeniden üretebileceği tepe parlaklığını (cd/m2 olarak) ayarlayın. Ekranınızın en yüksek parlaklığı için RT'lere bakın"
"Ekranınızın yeniden üretebileceği tepe parlaklığını (cd/m2 olarak) ayarlayın. Ekranınızın en yüksek parlaklığı için RT'lere bakın."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
@ -8619,7 +8635,7 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"Solarize Koyu"
"Solar Koyu"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
@ -11643,6 +11659,42 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
"Ekran Çözünürlüğü"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DEFAULT,
"Ekran Çözünürlüğü: Varsayılan"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_NO_DESC,
"Ekran Çözünürlüğü: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_DESC,
"Ekran Çözünürlüğü: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DEFAULT,
"Uygulanıyor: Varsayılan"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_NO_DESC,
"Uygulanıyor: %dx%d\nSTART ile sıfırla"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_APPLYING_DESC,
"Uygulanıyor: %dx%d - %s\nSTART ile sıfırla"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DEFAULT,
"Sıfırlanan: Varsayılan"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_NO_DESC,
"Sıfırlanan: %dx%d"
)
MSG_HASH(
MSG_SCREEN_RESOLUTION_RESETTING_DESC,
"Sıfırlanan: %dx%d - %s"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREEN_RESOLUTION,
"Görüntüleme kipini seçin."

View File

@ -1333,7 +1333,7 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_IPU_FILTER_NEAREST,
"Найближчий сусід"
)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_RS90_SOFTFILTER_TYPE,
"Інтерполяція зображення"
@ -1722,10 +1722,6 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Пікова яскравість"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HDR_MAX_NITS,
"Встановити максимальну яскравість (в кд/м2), яка підтримується дисплеєм. Значення пікової яскравості можна дізнатися на сайті RTings."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_PAPER_WHITE_NITS,
"Яскравість білого паперу"
@ -2743,6 +2739,10 @@ MSG_HASH(
)
#if defined(ANDROID)
#endif
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_INPUTS,
"Показати елементи керування на накладці"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_MOUSE_CURSOR,
"Показувати вказівник миші при використанні накладки"
@ -2793,6 +2793,10 @@ MSG_HASH(
/* Settings > On-Screen Display > On-Screen Notifications */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE,
"Сповіщення на екрані"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW,
"Відображати частоту кадрів"
@ -4374,6 +4378,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
"Найближчі"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_USE_CONTENT_DIR,
"<Каталог вмісту>"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANUAL_CONTENT_SCAN_SYSTEM_NAME_USE_CUSTOM,
"<Користувацька>"
@ -5131,11 +5139,11 @@ MSG_HASH(
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_DARK,
"Салорайзед темна"
"Solarized темна"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_SOLARIZED_LIGHT,
"Салорайзед світла"
"Solarized світла"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS_OZONE,
@ -5952,6 +5960,10 @@ MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME,
"Продовжити"
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME,
"Відновити актуальний вміст та залишити панель швидкого меню."
)
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CREATE_OPTION,
"Створити код з цього матчу"

View File

@ -310,6 +310,10 @@ MSG_HASH(
/* Main Menu > Information > Database Manager > Information */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
"Miêu tả"
)
/* Main Menu > Configuration File */
@ -457,7 +461,7 @@ MSG_HASH(
"Kích hoạt GPU Screenshot"
)
#if defined(DINGUX)
#if defined(RS90)
#if defined(RS90) || defined(MIYOO)
#endif
#endif
MSG_HASH(
@ -1146,6 +1150,10 @@ MSG_HASH(
/* Quick Menu > Cheats > Cheat Details */
MSG_HASH(
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
"Miêu tả"
)
/* Quick Menu > Disc Control */