diff --git a/menu/menu_hash.c b/menu/menu_hash.c
index 5b11dbe423..e84aa6d323 100644
--- a/menu/menu_hash.c
+++ b/menu/menu_hash.c
@@ -1007,8 +1007,10 @@ static const char *menu_hash_to_str_english(uint32_t hash)
          return "Directory not found.";
       case MENU_LABEL_VALUE_NO_ITEMS:
          return "No items.";
-      case MENU_LABEL_CORE_LIST:
+      case MENU_LABEL_VALUE_CORE_LIST:
          return "Load Core";
+      case MENU_LABEL_CORE_LIST:
+         return "core_list";
       case MENU_LABEL_LOAD_CONTENT:
          return "load_content";
       case MENU_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT:
diff --git a/menu/menu_hash.h b/menu/menu_hash.h
index e728ea1dc4..dce257e110 100644
--- a/menu/menu_hash.h
+++ b/menu/menu_hash.h
@@ -440,6 +440,7 @@ extern "C" {
 #define MENU_LABEL_PERFORMANCE_COUNTERS                                        0xd8ab5049U
 #define MENU_LABEL_VALUE_PERFORMANCE_COUNTERS                                  0x20eb18caU
 #define MENU_LABEL_CORE_LIST                                                   0xa8c3bfc9U
+#define MENU_LABEL_VALUE_CORE_LIST                                             0x0e17fd4eU
 #define MENU_LABEL_MANAGEMENT                                                  0x096d05b7U
 #define MENU_LABEL_VALUE_MANAGEMENT                                            0x9afd7e78U
 #define MENU_LABEL_OPTIONS                                                     0x71f05091U
diff --git a/menu/menu_setting.c b/menu/menu_setting.c
index b367db2470..98b8bf9399 100644
--- a/menu/menu_setting.c
+++ b/menu/menu_setting.c
@@ -3507,8 +3507,8 @@ static bool setting_append_list_main_menu_options(
 
 #if defined(HAVE_DYNAMIC) || defined(HAVE_LIBRETRO_MANAGEMENT)
    CONFIG_ACTION(
-         "core_list",
          menu_hash_to_str(MENU_LABEL_CORE_LIST),
+         menu_hash_to_str(MENU_LABEL_VALUE_CORE_LIST),
          group_info.name,
          subgroup_info.name,
          parent_group);