Update msg_hash_chs.c

Translate to Chinese at 20170125
This commit is contained in:
Wang Vincent 2017-01-25 22:34:07 +08:00 committed by GitHub
parent 41a647945b
commit 65ae74e1e5

View File

@ -130,16 +130,16 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
break;
case RARCH_DISK_EJECT_TOGGLE:
snprintf(s, len,
"Toggles eject for disks. \n"
"弹出磁盘开关。 \n"
" \n"
"Used for multiple-disk content. ");
"用于多磁盘内容。");
break;
case RARCH_DISK_NEXT:
case RARCH_DISK_PREV:
snprintf(s, len,
"Cycles through disk images. Use after ejecting. \n"
"磁盘镜像周期。弹出后使用。 \n"
" \n"
"Complete by toggling eject again.");
"再次开关弹出完成。");
break;
case RARCH_GRAB_MOUSE_TOGGLE:
snprintf(s, len,
@ -220,10 +220,10 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"账号以及密码.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_USERNAME:
snprintf(s, len, "Username for your Retro Achievements account.");
snprintf(s, len, "你的Retro Achievements账号的用户名。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_PASSWORD:
snprintf(s, len, "Password for your Retro Achievements account.");
snprintf(s, len, "你的Retro Achievements账号的密码。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_USER_LANGUAGE:
snprintf(s, len, "依据选择的语言来本地化菜单和其他屏显消息。 \n"
@ -241,7 +241,7 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
snprintf(s, len, "自动加载游戏内容指定的核心选项.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE:
snprintf(s, len, "Automatically load override configurations.");
snprintf(s, len, "自动加载覆盖配置。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE:
snprintf(s, len, "自动加载输入重映射文件.");
@ -270,8 +270,8 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
"go back to the state prior to loading.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_UNDO_SAVE_STATE:
snprintf(s, len, "If a state was overwritten, it will \n"
"roll back to the previous save state.");
snprintf(s, len, "如果状态被覆盖,它将 \n"
"它将回滚到上一保存的状态。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_TAKE_SCREENSHOT:
snprintf(s, len, "创建一份截图. \n"
@ -296,7 +296,7 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
snprintf(s, len, "记录配置文件.");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_FILE_BROWSER_CURSOR:
snprintf(s, len, "Database cursor file.");
snprintf(s, len, "数据库指针文件。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_FILE_CONFIG:
snprintf(s, len, "配置文件.");
@ -334,8 +334,8 @@ int menu_hash_get_help_chs_enum(enum msg_hash_enums msg, char *s, size_t len)
snprintf(s, len,
"运行列表目录. \n"
" \n"
"Save all playlist files to this \n"
"directory.");
"保存所有播放列表到此 \n"
"目录。");
break;
case MENU_ENUM_LABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN:
snprintf(s, len,