diff --git a/intl/msg_hash_be.h b/intl/msg_hash_be.h index d02022e33e..a4ac12ccb8 100644 --- a/intl/msg_hash_be.h +++ b/intl/msg_hash_be.h @@ -46,7 +46,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENTLESS_CORES_TAB, - "Бяззмесціўныя ядры" + "Аўтаномныя ядры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB, @@ -308,7 +308,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_CONTENTLESS_CORES, - "Бяззмесціўныя ядры" + "Аўтаномныя ядры" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_CONTENTLESS_CORES, @@ -561,7 +561,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, - "Выключыць з меню 'Бяззмесціўныя ядры'" + "Выключыць з меню 'Аўтаномныя ядры'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SET_STANDALONE_EXEMPT, @@ -1888,63 +1888,63 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_120, - "1 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 120Гц" + "1 – для частаты абнаўлення экрану 120 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_180, - "2 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 180Гц" + "2 – для частаты абнаўлення экрану 180 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_240, - "3 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 240Гц" + "3 – для частаты абнаўлення экрану 240 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_300, - "4 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 300Гц" + "4 – для частаты абнаўлення экрану 300 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_360, - "5 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 360Гц" + "5 – для частаты абнаўлення экрану 360 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_420, - "6 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 420Гц" + "6 – для частаты абнаўлення экрану 420 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_480, - "7 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 480Гц" + "7 – для частаты абнаўлення экрану 480 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_540, - "8 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 540Гц" + "8 – для частаты абнаўлення экрану 540 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_600, - "9 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 600Гц" + "9 – для частаты абнаўлення экрану 600 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_660, - "10 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 660Гц" + "10 – для частаты абнаўлення экрану 660 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_720, - "11 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 720Гц" + "11 – для частаты абнаўлення экрану 720 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_780, - "12 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 780Гц" + "12 – для частаты абнаўлення экрану 780 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_840, - "13 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 840Гц" + "13 – для частаты абнаўлення экрану 840 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_900, - "14 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 900Гц" + "14 – для частаты абнаўлення экрану 900 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION_VALUE_960, - "15 - для чашчыні абнаўлення дысплэя 960Гц" + "15– для частаты абнаўлення экрану 960 Гц" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BFI_DARK_FRAMES, @@ -2119,11 +2119,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "Уласная чашчыня абнаўлення" + "Уласная частата абнаўлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE, - "Ужываць уласную чашчыню абнаўлення, адзначаную ў файле канфігурацыі." + "Ужываць уласную частату абнаўлення, адзначаную ў файле канфігурацыі." ) /* Settings > Video > Output */ @@ -2164,31 +2164,31 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE, - "Вертыкальная чашчыня абнаўлення" + "Вертыкальная частата абнаўлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "Ацэнка чашчыні абнаўлення экрана" + "Ацэнка частаты абнаўлення экрана" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO, - "Дакладная ацэнка чашчыні абнаўлення экрана ў Гц." + "Дакладная ацэнка частаты абнаўлення экрана ў Гц." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "Вызначаная дысплэем чашчыня абнаўлення" + "Вызначаная дысплэем частата абнаўлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED, - "Чашчыня абнаўлення, нададзеная драйверам дысплэя." + "Частата абнаўлення, нададзеная драйверам дысплэя." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "Аўтаматычнае пераключэнне чашчыні абнаўлення" + "Аўтаматычнае пераключэнне частаты абнаўлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE, - "Пераключаць чашчыню абнаўлення экрана на падставе бягучага змесціва." + "Пераключаць частату абнаўлення экрана на падставе бягучага змесціва." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_REFRESH_RATE_EXCLUSIVE_FULLSCREEN, @@ -2204,16 +2204,16 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_AUTOSWITCH_PAL_THRESHOLD, - "Парог аўтаматычнай чашчыні абнаўлення PAL" + "Парог аўтаматычнай частаты абнаўлення PAL" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_AUTOSWITCH_PAL_THRESHOLD, - "Максімальная чашчыня абнаўлення, якую падтрымлівае PAL." + "Максімальная частата абнаўлення, якую падтрымлівае PAL." ) #if defined(DINGUX) && defined(DINGUX_BETA) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE, - "Вертыкальная чашчыня абнаўлення" + "Вертыкальная частата абнаўлення" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DINGUX_REFRESH_RATE_60HZ, @@ -2714,11 +2714,11 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "Выходная чашчыня (Гц)" + "Выходная частата (Гц)" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE, - "Выхадная чашчыня дыскрэтызацыі гуку." + "Частата дыскрэтызацыі аўдыявываду." ) /* Settings > Audio > Synchronization */ @@ -3931,7 +3931,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_CONTENTLESS_CORES, - "Паказ 'Бяззмесціўныя ядры'" + "Паказ 'Аўтаномныя ядры'" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_CONTENTLESS_CORES_ALL, diff --git a/intl/msg_hash_pt_br.h b/intl/msg_hash_pt_br.h index dd710ca6b9..e6744277d3 100644 --- a/intl/msg_hash_pt_br.h +++ b/intl/msg_hash_pt_br.h @@ -5314,19 +5314,19 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION, - "Mostrar 'Definir associação do núcleo'" + "Mostrar \"Definir núcleo\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SET_CORE_ASSOCIATION, - "Mostra a opção \"Definir associação do núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução." + "Exibe a opção \"Definir núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION, - "Mostrar 'Redefinir associação do núcleo'" + "Mostrar \"Redefinir núcleo\"" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION, - "Mostra a opção \"Redefinir associação do núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução." + "Exibe a opção \"Redefinir núcleo\" quando o conteúdo não estiver em execução." ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_DOWNLOAD_THUMBNAILS, @@ -6334,7 +6334,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_CLEAN_PLAYLIST, - "Limpar lista de reprodução" + "Limpar" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_CLEAN_PLAYLIST, @@ -7222,7 +7222,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SET_CORE_ASSOCIATION, - "Definir associação do núcleo" + "Definir núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_SET_CORE_ASSOCIATION, @@ -7230,7 +7230,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_CORE_ASSOCIATION, - "Redefinir associação do núcleo" + "Redefinir núcleo" ) MSG_HASH( MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_CORE_ASSOCIATION, @@ -11383,7 +11383,7 @@ MSG_HASH( ) MSG_HASH( MSG_SET_CORE_ASSOCIATION, - "Conjunto de núcleo: " + "Núcleo definido: " ) MSG_HASH( MSG_RESET_CORE_ASSOCIATION,