Fetch translations from Crowdin 15-Jul-2021

2024-11-23 16:09:47 +00:00 · 2021-07-15 15:21:27 +02:00 · 2021-07-15 15:21:27 +02:00 · 7900ba604f
commit 7900ba604f
parent d8f780848a
10 changed files with 99 additions and 35 deletions
--- a/intl/msg_hash_de.h
+++ b/intl/msg_hash_de.h
@ -922,18 +922,10 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
   "Die von diesem System verwendeten Treiber ändern."
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
-   "Videotreiber"
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS,
   "Videoausgabe-Einstellungen ändern."
   )
-MSG_HASH(
-   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
-   "Audiotreiber"
-   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS,
   "Audioausgabe-Einstellungen ändern."
@ -1535,6 +1527,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Das Bild in ganzzahligen Schritten skalieren. Die Basisgröße hängt von der vom System gemeldeten Geometrie und dem Seitenverhältnis ab. Wenn \"Seitenverhältnis erzwingen\" nicht gewählt ist, werden Höhe u. Breite unabhängig skaliert."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Aufgerundete ganzzahlige Skalierung"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Bei ganzzahliger Skalierung den Skalierungsfaktor aufrunden, statt ihn abzurunden."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Bildseitenverhältnis"
@ -7715,7 +7715,7 @@ MSG_HASH(
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_INTEGER,
-   "Pixelgenaue Bildskalierung"
+   "Ganzzahlige Skalierung"
   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_ASPECT_RATIO_LOCK_FILL_SCREEN,
--- a/intl/msg_hash_es.h
+++ b/intl/msg_hash_es.h
@ -1587,6 +1587,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Limita el escalado de vídeo a múltiplos enteros. El tamaño base dependerá de la geometría indicada por el sistema y la relación de aspecto. Si la opción «Forzar relación de aspecto» está desactivada, los valores X e Y serán escalados individualmente."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Sobreescalar imagen al usar números enteros"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Hace que el escalado por números enteros redondee siempre a un valor superior en vez de a uno inferior."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Relación de aspecto"
--- a/intl/msg_hash_fr.h
+++ b/intl/msg_hash_fr.h
@ -1579,6 +1579,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Mettre la vidéo à l'échelle sur un nombre entier uniquement. La taille de base dépend de la géométrie et du rapport d'aspect détectés par le système. Si 'Forcer le rapport d'aspect' est désactivé, X/Y seront mis à l'échelle à l'entier indépendamment."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Échelle à l'entier surdimensionnée"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Force la mise à l'échelle sur l'entier à arrondir au prochain entier supérieur plutôt qu'inférieur."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Rapport d'aspect"
--- a/intl/msg_hash_it.h
+++ b/intl/msg_hash_it.h
@ -1567,6 +1567,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Scala video solo con passaggi interi. La dimensione di base dipende dalla geometria e dal rapporto di aspetto riportati dal sistema. Se 'Force Aspect Ratio' non è impostato, X/Y sarà scalato in modo indipendente."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Overscale A Scala Intera"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Forza il ridimensionamento degli interi per arrotondare al prossimo numero intero maggiore invece di arrotondare."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Rapporto d'aspetto"
--- a/intl/msg_hash_ko.h
+++ b/intl/msg_hash_ko.h
@ -1607,6 +1607,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "비디오의 크기를 정수 단위로만 조정합니다. 기본 크기는 각 시스템이 보고한 크기와 종횡비에 따라 결정되며 '강제 화면비'를 설정하지 않았을 경우 X/Y 크기를 각각 정수 단위로 조절합니다."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "정수 단위 오버스케일링"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "화면 크기를 조정할 정수 단위 배율을 버림 대신 올림으로 계산합니다."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "화면비"
--- a/intl/msg_hash_pt_br.h
+++ b/intl/msg_hash_pt_br.h
@ -1575,6 +1575,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Apenas redimensione o vídeo com valores inteiros. O tamanho principal depende da geometria informada pelo sistema e da proporção da tela. Caso a opção 'Forçar proporção' não esteja definida, X / Y serão dimensionados independentemente com valores inteiros."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Dimensionar imagem em números inteiros"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Faz com que o dimensionamento inteiro seja sempre arredondado para um valor mais alto em vez de um valor mais baixo."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Proporção de tela"
--- a/intl/msg_hash_ru.h
+++ b/intl/msg_hash_ru.h
@ -1599,6 +1599,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Масштабировать изображение с целочисленным интервалом. Базовый размер зависит от геометрии и соотношения сторон системы. Если не включена 'Принудительная установка' для соотношения сторон, значения X/Y будут меняться независимо друг от друга."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Повышать целочисленное масштабирование"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "При целочисленном масштабировании делать округление в сторону ближайшего большего целого числа."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Соотношение сторон"
--- a/intl/msg_hash_tr.h
+++ b/intl/msg_hash_tr.h
@ -1579,6 +1579,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Videoyu yalnızca tamsayı adımlarla ölçeklendirir. Temel boyut, sistem tarafından bildirilen geometriye ve en/boy oranına bağlıdır. 'En/Boy Oranını Zorla' ayarlanmazsa, X/Y birbirlerinden bağımsız, tamsayı katlarıyla ölçeklendirilirler."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Tamsayı Ölçeği Aşırı Ölçek"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Aşağı yuvarlamak yerine bir sonraki daha büyük tam sayıya yuvarlamak için tamsayı ölçeklendirmeyi zorlayın."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "En Boy Oranı"
--- a/intl/msg_hash_uk.h
+++ b/intl/msg_hash_uk.h
@ -1603,6 +1603,14 @@ MSG_HASH(
   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
   "Масштабуйте відео лише цілими кроками. Базовий розмір залежить від геометрії та співвідношення сторін, про які повідомляє система. Якщо не встановлено \"Примусове співвідношення сторін\", X / Y буде цілочисельним масштабом незалежно."
   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Масштаб Цілочисельной Шкали"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER_OVERSCALE,
+   "Примусово масштабувати ціле число для округлення до наступного більшого цілого числа замість округлення вниз."
+   )
 MSG_HASH(
   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
   "Співвідношення сторін"
--- a/intl/progress.h
+++ b/intl/progress.h
@ -1,14 +1,14 @@
 /* Arabic */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 67
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_TRANSLATED 60
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ARABIC_APPROVED   0

 /* Asturian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 15
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED   15
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_TRANSLATED 16
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ASTURIAN_APPROVED   16

 /* Chinese Simplified */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   64
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_TRANSLATED 88
+#define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_SIMPLIFIED_APPROVED   65

 /* Chinese Traditional */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CHINESE_TRADITIONAL_TRANSLATED 25
@ -32,22 +32,22 @@

 /* Finnish */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   69
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FINNISH_APPROVED   7

 /* French */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_FRENCH_APPROVED   99

 /* Galician */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_TRANSLATED 8
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GALICIAN_APPROVED   0

 /* German */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   15
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 96
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   0

 /* Greek */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 28
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_TRANSLATED 29
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GREEK_APPROVED   0

 /* Hebrew */
@ -59,19 +59,19 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0

 /* Indonesian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_TRANSLATED 16
+#define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_TRANSLATED 5
 #define LANGUAGE_PROGRESS_INDONESIAN_APPROVED   0

 /* Italian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_ITALIAN_APPROVED   0

 /* Japanese */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 92
+#define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_TRANSLATED 82
 #define LANGUAGE_PROGRESS_JAPANESE_APPROVED   0

 /* Korean */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_KOREAN_APPROVED   0

 /* Persian */
@ -80,39 +80,39 @@

 /* Polish */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_TRANSLATED 99
-#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   38
+#define LANGUAGE_PROGRESS_POLISH_APPROVED   36

 /* Portuguese */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_TRANSLATED 27
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_APPROVED   0

 /* Portuguese, Brazilian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_APPROVED   5

 /* Russian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED   13
+#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_RUSSIAN_APPROVED   10

 /* Slovak */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 15
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_TRANSLATED 9
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SLOVAK_APPROVED   0

 /* Spanish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED   99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_SPANISH_APPROVED   96

 /* Swedish */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_TRANSLATED 17
 #define LANGUAGE_PROGRESS_SWEDISH_APPROVED   0

 /* Turkish */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 100
-#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   100
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_TURKISH_APPROVED   99

 /* Ukrainian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 43
-#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED   9
+#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 42
+#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED   8

 /* Vietnamese */
 #define LANGUAGE_PROGRESS_VIETNAMESE_TRANSLATED 5