update Russian translation per ofry

This commit is contained in:
Mark W. Kidd 2019-03-24 14:23:38 -04:00
parent 5ba97fbcb2
commit d017163612

View File

@ -2485,7 +2485,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FILE,
"Выбрать файл")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FROM_PLAYLIST,
"Выбрать из Плейлист.")
"Выбрать из плейлиста.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER,
"Фильтр")
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCALE,
@ -2835,7 +2835,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
"Сканировать для поиска новых комнат.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DELETE_ENTRY,
"Удалить эту запись из Плейлист.")
"Удалить эту запись из плейлиста.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION,
"Просмотреть больше информации о содержимом.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN,
@ -2907,7 +2907,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
"Выполнять задачи в отдельном потоке.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
"Разрешить пользователю удалять отдельные записи из Плейлисты.")
"Разрешить пользователю удалять отдельные записи из плейлистов.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_DIRECTORY,
"Устанавливает каталог System. Ядра могут запрашивать его для загрузки BIOS, прошивок, системных настроек и т.д.")
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,