Accept input-rate metadata changes when audio is deliberately disabled or uses the null backend and no device or resampler exists. This avoids rebuilding recording scratch and resynchronizing video for timing-only AV-info updates. Keep failed real backends on the reinitialization path.
Cover idle metadata, failed-backend recovery and scratch retention through real AV-info calls with threaded video on and off.