mirror of
https://github.com/libretro/RetroArch.git
synced 2024-12-01 04:00:32 +00:00
5161 lines
170 KiB
C
5161 lines
170 KiB
C
#if defined(_MSC_VER) && !defined(_XBOX) && (_MSC_VER >= 1500 && _MSC_VER < 1900)
|
||
#if (_MSC_VER >= 1700)
|
||
/* https://support.microsoft.com/en-us/kb/980263 */
|
||
#pragma execution_character_set("utf-8")
|
||
#endif
|
||
#pragma warning(disable:4566)
|
||
#endif
|
||
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_GPU_PROFILE,
|
||
"GPU 超频"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_GPU_PROFILE,
|
||
"对 Switch 的 GPU 超频或降频"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
|
||
"屏幕亮度"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_BACKLIGHT_CONTROL,
|
||
"调整 Switch 的屏幕亮度"
|
||
)
|
||
#endif
|
||
#if defined(HAVE_LAKKA_SWITCH) || defined(HAVE_LIBNX)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_CPU_PROFILE,
|
||
"CPU 超频"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_CPU_PROFILE,
|
||
"对 Switch 的 CPU 超频"
|
||
)
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_COMPILER,
|
||
"编译器"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_UNKNOWN_COMPILER,
|
||
"未知的编译器"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NATIVE,
|
||
"Native"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_DEVICE_DISCONNECTED_FROM_PORT,
|
||
"设备已从端口上断开"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_UNKNOWN_NETPLAY_COMMAND_RECEIVED,
|
||
"接收到未知的联机游戏指令"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_FILE_ALREADY_EXISTS_SAVING_TO_BACKUP_BUFFER,
|
||
"文件已存在。保存到备份缓冲区"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_GOT_CONNECTION_FROM,
|
||
"连接来自：「%s」"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_GOT_CONNECTION_FROM_NAME,
|
||
"连接来自：「%s (%s)」"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_PUBLIC_ADDRESS,
|
||
"公开地址"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NO_ARGUMENTS_SUPPLIED_AND_NO_MENU_BUILTIN,
|
||
"未提供参数也没有内建菜单，显示帮助..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_SETTING_DISK_IN_TRAY,
|
||
"Setting disk in tray"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_WAITING_FOR_CLIENT,
|
||
"等待客户端 ..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_YOU_HAVE_LEFT_THE_GAME,
|
||
"你已离开游戏"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_YOU_HAVE_JOINED_AS_PLAYER_N,
|
||
"你已作为玩家 %d 加入"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_ENDIAN_DEPENDENT,
|
||
"This core does not support inter-architecture netplay between these systems"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_PLATFORM_DEPENDENT,
|
||
"This core does not support inter-architecture netplay"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_ENTER_PASSWORD,
|
||
"输入联机游戏服务器的密码："
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_INCORRECT_PASSWORD,
|
||
"密码错误"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_SERVER_NAMED_HANGUP,
|
||
"\"%s\" 已断开连接"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_SERVER_HANGUP,
|
||
"一个联机游戏客户端已断开"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_CLIENT_HANGUP,
|
||
"联机游戏已断开"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY_UNPRIVILEGED,
|
||
"你没有游戏权限"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY_NO_SLOTS,
|
||
"玩家数量已满"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_CANNOT_PLAY,
|
||
"无法切换到游戏模式"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_PEER_PAUSED,
|
||
"联机游戏对方「%s」暂停"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_NETPLAY_CHANGED_NICK,
|
||
"你的昵称已修改为「%s」"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHARED_CONTEXT,
|
||
"Give hardware-rendered cores their own private context. Avoids having to assume hardware state changes inbetween frames."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_HORIZONTAL_ANIMATION,
|
||
"Enable horizontal animation for the menu. This will have a performance hit."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SETTINGS,
|
||
"调整菜单屏幕相关的设置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC,
|
||
"强制同步 CPU 和 GPU，以性能为代价换取低延迟。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_THREADED,
|
||
"以延迟和视频撕裂为代价换取高性能。\n"
|
||
"当且仅当能达到全速模拟时使用。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_AUDIO_VOLUME,
|
||
"音频音量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_AUTODETECT,
|
||
"自动检测"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_AUTOLOADING_SAVESTATE_FROM,
|
||
"自动加载存档从"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CAPABILITIES,
|
||
"容量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CONNECTING_TO_NETPLAY_HOST,
|
||
"连接到联机游戏主机"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CONNECTING_TO_PORT,
|
||
"连接到端口"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CONNECTION_SLOT,
|
||
"连接到插槽"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_SORRY_UNIMPLEMENTED_CORES_DONT_DEMAND_CONTENT_NETPLAY,
|
||
"对不起，未实现：核心未请求内容，无法加入联机游戏。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_FAILED_TO_SET_DISK,
|
||
"设置磁盘失败")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_PASSWORD,
|
||
"密码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_SETTINGS,
|
||
"Cheevos 账户设置" /*FIXME:"Accounts Cheevos"*/ /*Should be fixed now, not sure though*/
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_CHEEVOS_USERNAME,
|
||
"用户名"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST,
|
||
"账户"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_LIST_END,
|
||
"账户列表终端"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
|
||
"Retro 成就"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST,
|
||
"成就列表"
|
||
)
|
||
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACHIEVEMENT_LIST_HARDCORE,
|
||
"成就列表（硬核模式）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_CONTENT_LIST,
|
||
"添加游戏内容"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS_LIST,
|
||
"配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TAB,
|
||
"导入游戏内容"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TAB,
|
||
"联机游戏房间"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASK_ARCHIVE,
|
||
"询问"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ASSETS_DIRECTORY,
|
||
"资源文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_BLOCK_FRAMES,
|
||
"块帧" /*FIXME:"Block Frames"*/
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DEVICE,
|
||
"音频设备"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DRIVER,
|
||
"音频驱动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_DSP_PLUGIN,
|
||
"音频DSP插件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE,
|
||
"启用音频"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_FILTER_DIR,
|
||
"音频过滤器文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_DEADZONE_LIST,
|
||
"涡轮/盲区"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_LATENCY,
|
||
"音频时延（ms）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
|
||
"音频最大采样间隔"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MUTE,
|
||
"音频静音"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_OUTPUT_RATE,
|
||
"音频输出码率（Hz）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
|
||
"音频码率控制间隔"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
|
||
"音频重采样驱动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SETTINGS,
|
||
"音频"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_SYNC,
|
||
"启用音频同步"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_VOLUME,
|
||
"音频音量级别（dB）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOSAVE_INTERVAL,
|
||
"游戏存档自动保存间隔"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
|
||
"自动加载独立配置文件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||
"自动加载自定义键位文件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTO_SHADERS_ENABLE,
|
||
"自动加载渲染器预设"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_BACK,
|
||
"返回"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_CONFIRM,
|
||
"确认"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_INFO,
|
||
"信息"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT,
|
||
"退出"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_DOWN,
|
||
"向下滚动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_SCROLL_UP,
|
||
"向上滚动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_START,
|
||
"开始"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
|
||
"切换键盘"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
|
||
"切换菜单"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS,
|
||
"基本菜单控制"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_CONFIRM,
|
||
"确认"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_INFO,
|
||
"信息"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_QUIT,
|
||
"退出"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_SCROLL_UP,
|
||
"向上滚动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_START,
|
||
"默认值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_KEYBOARD,
|
||
"切换键盘"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
|
||
"切换菜单"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
|
||
"加载即时存档时不覆盖游戏自带存档"
|
||
)
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BLUETOOTH_ENABLE,
|
||
"启用蓝牙服务"
|
||
)
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BUILDBOT_ASSETS_URL,
|
||
"构建机器人资源URL"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CACHE_DIRECTORY,
|
||
"缓存文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_ALLOW,
|
||
"允许使用相机"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CAMERA_DRIVER,
|
||
"相机驱动"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT,
|
||
"金手指"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_CHANGES,
|
||
"应用金手指修改"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DATABASE_PATH,
|
||
"金手指文件文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE,
|
||
"金手指文件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD,
|
||
"加载金手指文件（覆盖）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_LOAD_APPEND,
|
||
"加载金手指文件（追加）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_FILE_SAVE_AS,
|
||
"另存为金手指文件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_NUM_PASSES,
|
||
"金手指列表"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_DESCRIPTION,
|
||
"描述"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
|
||
"专家模式"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
|
||
"排行榜"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
|
||
"成就奖章"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_LOCKED_ENTRY,
|
||
"锁定"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_SETTINGS,
|
||
"Retro 成就"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
|
||
"非官方成就测试"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ENTRY,
|
||
"未锁定"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_UNLOCKED_ENTRY_HARDCORE,
|
||
"硬核"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_VERBOSE_ENABLE,
|
||
"详细模式"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_AUTO_SCREENSHOT,
|
||
"自动截屏"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CLOSE_CONTENT,
|
||
"关闭"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG,
|
||
"配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATIONS,
|
||
"加载配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIGURATION_SETTINGS,
|
||
"配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||
"退出时保存配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONFIRM_ON_EXIT,
|
||
"退出时进行询问"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY,
|
||
"游戏内容数据库文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_DIR,
|
||
"游戏内容文件夹"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_SIZE,
|
||
"历史记录数量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
|
||
"允许移除记录")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SETTINGS,
|
||
"快捷菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIR,
|
||
"下载文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
|
||
"下载文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_CHEAT_OPTIONS,
|
||
"金手指")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_COUNTERS,
|
||
"核心计数器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_ENABLE,
|
||
"显示核心名称")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFORMATION,
|
||
"核心信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_AUTHORS,
|
||
"作者")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CATEGORIES,
|
||
"分类")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_LABEL,
|
||
"核心标签")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_CORE_NAME,
|
||
"核心名称")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_FIRMWARE,
|
||
"固件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_LICENSES,
|
||
"许可证")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_PERMISSIONS,
|
||
"许可")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SUPPORTED_EXTENSIONS,
|
||
"支持的扩展")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_MANUFACTURER,
|
||
"系统制造商")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INFO_SYSTEM_NAME,
|
||
"系统名称")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
|
||
"键位设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_LIST,
|
||
"加载核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_OPTIONS,
|
||
"核心选项")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SETTINGS,
|
||
"核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_SET_SUPPORTS_NO_CONTENT_ENABLE,
|
||
"自动启动一个核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE,
|
||
"自动解压下载的档案")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL,
|
||
"构建机器人核心URL")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST,
|
||
"核心更新程序")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_SETTINGS,
|
||
"更新程序")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_ARCHITECTURE,
|
||
"CPU架构:")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
|
||
"CPU核心:")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_DIRECTORY,
|
||
"指针文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CURSOR_MANAGER,
|
||
"光标管理器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CUSTOM_RATIO,
|
||
"自定义比率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_MANAGER,
|
||
"数据库管理器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_SELECTION,
|
||
"选择数据库")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_ENTRY,
|
||
"移除")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES,
|
||
"选择文件并选择核心") /* TODO/FIXME - update */
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_CONTENT,
|
||
"<游戏内容文件夹>")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_DEFAULT,
|
||
"<默认>")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NONE,
|
||
"<无>")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_NOT_FOUND,
|
||
"没有找到文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DIRECTORY_SETTINGS,
|
||
"文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS,
|
||
"Disk Cycle Tray Status")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_IMAGE_APPEND,
|
||
"追加光盘镜像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_INDEX,
|
||
"光盘索引")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISK_OPTIONS,
|
||
"光盘控制")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DONT_CARE,
|
||
"自动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOADED_FILE_DETECT_CORE_LIST,
|
||
"下载文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE,
|
||
"下载核心……")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DOWNLOAD_CORE_CONTENT,
|
||
"下载游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DRIVER_SETTINGS,
|
||
"驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
|
||
"核心关闭时不彻底关机")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
|
||
"加载前检查固件完整性")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPER,
|
||
"动态壁纸")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY,
|
||
"动态壁纸文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_ENABLE,
|
||
"启用成就系统")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FALSE,
|
||
"否")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FASTFORWARD_RATIO,
|
||
"最大运行速度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FAVORITES_TAB,
|
||
"收藏夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_SHOW,
|
||
"显示帧率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_ENABLE,
|
||
"限制最大运行速度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VRR_RUNLOOP_ENABLE,
|
||
"精确同步游戏帧数 (G-Sync, FreeSync)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
|
||
"帧率限制")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRONTEND_COUNTERS,
|
||
"前端计数器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||
"自动加载游戏内容特定的核心选项")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_CREATE,
|
||
"创建游戏选项文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GAME_SPECIFIC_OPTIONS_IN_USE,
|
||
"游戏选项文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP,
|
||
"帮助")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_AUDIO_VIDEO_TROUBLESHOOTING,
|
||
"音频/视频故障排除")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CHANGE_VIRTUAL_GAMEPAD,
|
||
"变更虚拟游戏控制器图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_CONTROLS,
|
||
"基本菜单控制")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LIST,
|
||
"帮助")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_LOADING_CONTENT,
|
||
"加载游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_SCANNING_CONTENT,
|
||
"扫描游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HELP_WHAT_IS_A_CORE,
|
||
"什么是「核心」？")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_LIST_ENABLE,
|
||
"启用历史记录")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HISTORY_TAB,
|
||
"历史")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_HORIZONTAL_MENU,
|
||
"水平化菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_IMAGES_TAB,
|
||
"图像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION,
|
||
"信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INFORMATION_LIST,
|
||
"信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ADC_TYPE,
|
||
"手柄输入转数字选项")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
|
||
"所有用户都能控制菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X,
|
||
"左摇杆X")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_MINUS,
|
||
"左摇杆X- (左)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_X_PLUS,
|
||
"左摇杆X+ (右)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y,
|
||
"左摇杆Y")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_MINUS,
|
||
"左摇杆Y- (上)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_LEFT_Y_PLUS,
|
||
"左摇杆Y+ (下)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X,
|
||
"右摇杆X")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_MINUS,
|
||
"右摇杆X- (左)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_X_PLUS,
|
||
"右摇杆X+ (右)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y,
|
||
"右摇杆Y")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_MINUS,
|
||
"右摇杆Y- (上)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ANALOG_RIGHT_Y_PLUS,
|
||
"右摇杆Y+ (下)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_TRIGGER,
|
||
"Gun Trigger")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_RELOAD,
|
||
"Gun Reload")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_A,
|
||
"Gun Aux A")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_B,
|
||
"Gun Aux B")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_AUX_C,
|
||
"Gun Aux C")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_START,
|
||
"Gun Start")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_SELECT,
|
||
"Gun Select")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_UP,
|
||
"Gun D-pad Up")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_DOWN,
|
||
"Gun D-pad Down")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_LEFT,
|
||
"Gun D-pad Left")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
|
||
"Gun D-pad Right")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
|
||
"启用自动配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL,
|
||
"互换确定键和取消键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_ALL,
|
||
"绑定全部")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_DEFAULT_ALL,
|
||
"绑定全部至默认值")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_BIND_TIMEOUT,
|
||
"绑定超时时间")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_HIDE_UNBOUND,
|
||
"隐藏未绑定的核心输入描述")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DESCRIPTOR_LABEL_SHOW,
|
||
"显示输入描述标签")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_INDEX,
|
||
"设备索引")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DEVICE_TYPE,
|
||
"设备类型")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DRIVER,
|
||
"输入驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||
"Turbo占空比")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||
"输入热键绑定")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_ICADE_ENABLE,
|
||
"键盘控制器映射启用")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_A,
|
||
"A键(右侧)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_B,
|
||
"B键(下方)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_DOWN,
|
||
"下十字键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L2,
|
||
"L2键(触发)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L3,
|
||
"L3键(拇指)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_L,
|
||
"L键(手柄肩部)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_LEFT,
|
||
"左十字键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R2,
|
||
"R2键(触发)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R3,
|
||
"R3键(拇指)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_R,
|
||
"R键(手柄肩部)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_RIGHT,
|
||
"右十字键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_SELECT,
|
||
"选择键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_START,
|
||
"开始键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_UP,
|
||
"上十字键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_X,
|
||
"X键(上方)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_JOYPAD_Y,
|
||
"Y键(左侧)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_KEY,
|
||
"(%s 键)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_LEFT,
|
||
"Mouse 1")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_RIGHT,
|
||
"Mouse 2")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_MIDDLE,
|
||
"Mouse 3")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_BUTTON4,
|
||
"Mouse 4")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_BUTTON5,
|
||
"Mouse 5")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_UP,
|
||
"Wheel Up")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_WHEEL_DOWN,
|
||
"Wheel Down")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_UP,
|
||
"Wheel Left")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MOUSE_HORIZ_WHEEL_DOWN,
|
||
"Wheel Right")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_KEYBOARD_GAMEPAD_MAPPING_TYPE,
|
||
"键盘控制器映射类型")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MAX_USERS,
|
||
"最大用户数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
|
||
"游戏控制器菜单切出组合键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_MINUS,
|
||
"金手指索引 -")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_INDEX_PLUS,
|
||
"金手指索引 +")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_CHEAT_TOGGLE,
|
||
"金手指开关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_EJECT_TOGGLE,
|
||
"光驱出仓切换")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_NEXT,
|
||
"下一张光盘")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_DISK_PREV,
|
||
"上一张光盘")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_ENABLE_HOTKEY,
|
||
"启用热键")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_HOLD_KEY,
|
||
"快进保持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FAST_FORWARD_KEY,
|
||
"快进切换")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FRAMEADVANCE,
|
||
"帧提前量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_FULLSCREEN_TOGGLE_KEY,
|
||
"切换全屏幕")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_GRAB_MOUSE_TOGGLE,
|
||
"鼠标捕获开关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_GAME_FOCUS_TOGGLE,
|
||
"游戏焦点切换")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_LOAD_STATE_KEY,
|
||
"即时读档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MENU_TOGGLE,
|
||
"切换菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_BSV_RECORD_TOGGLE,
|
||
"视频录制开关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_MUTE,
|
||
"静音开关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_NETPLAY_GAME_WATCH,
|
||
"联机游戏切换 游戏/围观 模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OSK,
|
||
"切换屏幕键盘")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_OVERLAY_NEXT,
|
||
"下一个图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_PAUSE_TOGGLE,
|
||
"切换暂停")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_QUIT_KEY,
|
||
"退出 RetroArch")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RESET,
|
||
"重置游戏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_REWIND,
|
||
"回溯")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SAVE_STATE_KEY,
|
||
"即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SCREENSHOT,
|
||
"屏幕截图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_NEXT,
|
||
"下一个渲染器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SHADER_PREV,
|
||
"上一个渲染器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_HOLD_KEY,
|
||
"慢动作")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_SLOWMOTION_KEY,
|
||
"慢动作切换")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_MINUS,
|
||
"存档槽 -")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STATE_SLOT_PLUS,
|
||
"存档槽 +")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_DOWN,
|
||
"音量 -")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_VOLUME_UP,
|
||
"音量 +")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OSK_OVERLAY_ENABLE,
|
||
"显示键盘图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
|
||
"显示图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
|
||
"在菜单中隐藏图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_PHYSICAL_INPUTS,
|
||
"在图层上显示控制器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_OVERLAY_SHOW_PHYSICAL_INPUTS_PORT,
|
||
"显示控制器所在图层编号")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
|
||
"轮询类型行为")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_EARLY,
|
||
"较早")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_LATE,
|
||
"稍晚")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR_NORMAL,
|
||
"正常")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_PREFER_FRONT_TOUCH,
|
||
"优先前置触摸")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY,
|
||
"自定义键位文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
|
||
"启用绑定自定义键位")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SAVE_AUTOCONFIG,
|
||
"保存自动设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SETTINGS,
|
||
"输入")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SMALL_KEYBOARD_ENABLE,
|
||
"启用小键盘")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TOUCH_ENABLE,
|
||
"启用触摸")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
|
||
"连发开关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||
"连发按键频率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_USER_BINDS, /* TODO/FIXME - change User to Port */
|
||
"输入用户 %u 的绑定")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LATENCY_SETTINGS,
|
||
"延迟")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INTERNAL_STORAGE_STATUS,
|
||
"内部存储状态")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR,
|
||
"输入设备自动配置文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JOYPAD_DRIVER,
|
||
"手柄驱动")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LAKKA_SERVICES,
|
||
"Lakka 服务")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_SIMPLIFIED,
|
||
"简体中文")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CHINESE_TRADITIONAL,
|
||
"繁体中文")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DUTCH,
|
||
"荷兰语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ENGLISH,
|
||
"英语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESPERANTO,
|
||
"世界语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FRENCH,
|
||
"法语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GERMAN,
|
||
"德语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ITALIAN,
|
||
"意大利语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_JAPANESE,
|
||
"日语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KOREAN,
|
||
"韩语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_POLISH,
|
||
"波兰语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE_BRAZIL,
|
||
"葡萄牙语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PORTUGUESE_PORTUGAL,
|
||
"葡萄牙语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_RUSSIAN,
|
||
"俄语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SPANISH,
|
||
"西班牙语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_VIETNAMESE,
|
||
"越南语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ARABIC,
|
||
"阿拉伯语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GREEK,
|
||
"希腊语")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_TURKISH,
|
||
"土耳其")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_ANALOG,
|
||
"左侧摇杆")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_DIR_PATH,
|
||
"核心文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_INFO_PATH,
|
||
"核心信息文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||
"核心日志级别")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LINEAR,
|
||
"线性")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_ARCHIVE,
|
||
"使用核心加载压缩包")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_HISTORY,
|
||
"加载最近的游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
|
||
"载入游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_DISC,
|
||
"Load Disc")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DUMP_DISC,
|
||
"Dump Disc")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_STATE,
|
||
"即时读档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_ALLOW,
|
||
"允许使用位置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCATION_DRIVER,
|
||
"定位驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOGGING_SETTINGS,
|
||
"日志")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOG_VERBOSITY,
|
||
"完整日志记录")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
|
||
"主菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MANAGEMENT,
|
||
"数据库设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"菜单颜色主题")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE,
|
||
"蓝色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_BLUE_GREY,
|
||
"蓝灰色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_DARK_BLUE,
|
||
"深蓝色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_GREEN,
|
||
"绿色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_NVIDIA_SHIELD,
|
||
"NV SHIELD")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_RED,
|
||
"红色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME_YELLOW,
|
||
"黄色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY,
|
||
"底部不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY,
|
||
"顶部不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DRIVER,
|
||
"菜单驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
|
||
"限制菜单帧率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS, /* TODO/FIXME - update */
|
||
"File Browser")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_LINEAR_FILTER,
|
||
"菜单线性过滤")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_HORIZONTAL_ANIMATION,
|
||
"水平动画")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SETTINGS,
|
||
"菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER,
|
||
"菜单壁纸")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WALLPAPER_OPACITY,
|
||
"壁纸不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MISSING,
|
||
"丢失")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MORE,
|
||
"...")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MOUSE_ENABLE,
|
||
"鼠标支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MULTIMEDIA_SETTINGS,
|
||
"多媒体")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MUSIC_TAB,
|
||
"音乐")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
|
||
"过滤未知扩展名")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NAVIGATION_WRAPAROUND,
|
||
"环绕式导航")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NEAREST,
|
||
"最近")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
|
||
"在线游戏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
|
||
"允许从属模式客户端")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
|
||
"在线游戏检查帧数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
|
||
"输入延迟帧")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
|
||
"输入延迟帧范围")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DELAY_FRAMES,
|
||
"在线游戏延迟帧数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISCONNECT,
|
||
"断开连接")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE,
|
||
"启用在线游戏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
|
||
"连接到游戏主机")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ENABLE_HOST,
|
||
"作为游戏主机")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_DISABLE_HOST,
|
||
"Stop netplay host")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_IP_ADDRESS,
|
||
"服务器地址")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
|
||
"扫描本地网络")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MODE,
|
||
"启用在线游戏客户端")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NICKNAME,
|
||
"用户名")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PASSWORD,
|
||
"服务器密码")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
|
||
"启用公共的在线游戏网络")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REQUIRE_SLAVES,
|
||
"只允许从属模式客户端")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REQUEST_DEVICE_I,
|
||
"请求设备 %u")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SETTINGS,
|
||
"在线游戏设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG,
|
||
"模拟输入分配")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG_MAX,
|
||
"最大")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_ANALOG_AVERAGE,
|
||
"平均"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL,
|
||
"数字输入分配"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_OR,
|
||
"共用"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_XOR,
|
||
"Grapple"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_DIGITAL_VOTE,
|
||
"Vote"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NONE,
|
||
"无"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SHARE_NO_PREFERENCE,
|
||
"不设置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
|
||
"在线游戏旁观者模式"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_STATELESS_MODE,
|
||
"联机无状态模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATE_PASSWORD,
|
||
"服务器观战的密码")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_SPECTATOR_MODE_ENABLE,
|
||
"启用在线游戏旁观者")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
|
||
"在线游戏 TCP/UDP 端口")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
|
||
"联机 NAT 遍历")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_ENABLE,
|
||
"网络命令")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_CMD_PORT,
|
||
"网络命令端口")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_INFORMATION,
|
||
"网络信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_ENABLE,
|
||
"网络游戏控制器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_REMOTE_PORT,
|
||
"网络远端基本端口")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_SETTINGS,
|
||
"网络")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO,
|
||
"否")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NONE,
|
||
"无")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NOT_AVAILABLE,
|
||
"N/A")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ACHIEVEMENTS_TO_DISPLAY,
|
||
"没有可显示的成就。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE,
|
||
"没有核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORES_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的核心。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_INFORMATION_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的核心信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_CORE_OPTIONS_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的核心选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ENTRIES_TO_DISPLAY,
|
||
"没有可显示的条目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_HISTORY_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的历史记录。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_INFORMATION_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_ITEMS,
|
||
"没有条目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETPLAY_HOSTS_FOUND,
|
||
"未发现联机游戏主机。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_NETWORKS_FOUND,
|
||
"未发现网络。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PERFORMANCE_COUNTERS,
|
||
"没有性能计数器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLISTS,
|
||
"没有游戏列表。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_PLAYLIST_ENTRIES_AVAILABLE,
|
||
"没有可用的游戏列表项目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SETTINGS_FOUND,
|
||
"没有找到设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_SHADER_PARAMETERS,
|
||
"没有渲染器参数。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OFF,
|
||
"关")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ON,
|
||
"开")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE,
|
||
"在线")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONLINE_UPDATER,
|
||
"在线更新器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
|
||
"屏幕显示")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
|
||
"屏幕图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_OVERLAY_SETTINGS,
|
||
"调整边框和屏幕图层按键显示")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
|
||
"屏幕提示")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_NOTIFICATIONS_SETTINGS,
|
||
"调整屏幕提示")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPEN_ARCHIVE,
|
||
"以文件夹形式打开压缩包")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OPTIONAL,
|
||
"任意")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OSK_OVERLAY_DIRECTORY,
|
||
"OSK 图层文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY,
|
||
"图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_AUTOLOAD_PREFERRED,
|
||
"自动加载最佳的图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_DIRECTORY,
|
||
"图层文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_OPACITY,
|
||
"图层不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_PRESET,
|
||
"图层预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SCALE,
|
||
"图层缩放比例")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OVERLAY_SETTINGS,
|
||
"屏幕图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAL60_ENABLE,
|
||
"使用 PAL60 模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PARENT_DIRECTORY,
|
||
"上一级文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_LIBRETRO,
|
||
"当菜单激活时暂停")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PAUSE_NONACTIVE,
|
||
"禁止后台运行")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PERFCNT_ENABLE,
|
||
"性能计数器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLISTS_TAB,
|
||
"游戏列表")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_DIRECTORY,
|
||
"游戏列表文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_SETTINGS,
|
||
"游戏列表")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE,
|
||
"Label Display Mode"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE,
|
||
"Change how the content labels are displayed in this playlist."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_DEFAULT,
|
||
"Show full labels"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_PARENS,
|
||
"Remove () content"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_BRACKETS,
|
||
"Remove [] content"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_REMOVE_PARENS_AND_BRACKETS,
|
||
"Remove () and []"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_REGION,
|
||
"Keep region"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_DISC_INDEX,
|
||
"Keep disc index"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_MANAGER_LABEL_DISPLAY_MODE_KEEP_REGION_AND_DISC_INDEX,
|
||
"Keep region and disc index"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POINTER_ENABLE,
|
||
"触摸支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PORT,
|
||
"端口")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRESENT,
|
||
"现在")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PRIVACY_SETTINGS,
|
||
"隐私")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_SETTINGS,
|
||
"MIDI 设置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
|
||
"退出 RetroArch")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ANALOG,
|
||
"支持摇杆输入")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_BBFC_RATING,
|
||
"BBFC 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CERO_RATING,
|
||
"CERO 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_COOP,
|
||
"多人游戏支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_CRC32,
|
||
"CRC32")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DESCRIPTION,
|
||
"描述")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER,
|
||
"开发者")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
|
||
"Edge 杂志发行")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING,
|
||
"Edge 杂志评分")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_REVIEW,
|
||
"Edge 杂志评论")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ELSPA_RATING,
|
||
"ELSPA 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW,
|
||
"增强硬件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ESRB_RATING,
|
||
"ESRB 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FAMITSU_MAGAZINE_RATING,
|
||
"Fami通 杂志评分")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_FRANCHISE,
|
||
"经销商")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_GENRE,
|
||
"类型")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_MD5,
|
||
"MD5")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_NAME,
|
||
"名称")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ORIGIN,
|
||
"起源")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PEGI_RATING,
|
||
"PEGI 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_PUBLISHER,
|
||
"出版方")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_MONTH,
|
||
"发售月份")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RELEASE_YEAR,
|
||
"发售年份")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_RUMBLE,
|
||
"震动支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SERIAL,
|
||
"系列")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_SHA1,
|
||
"SHA1")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_START_CONTENT,
|
||
"启动游戏内容")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_TGDB_RATING,
|
||
"TGDB 评分")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA_SWITCH
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
|
||
"重启 (RCM)")
|
||
#else
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REBOOT,
|
||
"重启")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY,
|
||
"录像配置文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY,
|
||
"录像输出文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORDING_SETTINGS,
|
||
"录像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_CONFIG,
|
||
"录像配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_DRIVER,
|
||
"录像驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_DRIVER,
|
||
"MIDI 驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_ENABLE,
|
||
"启用录像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_PATH,
|
||
"输出文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RECORD_USE_OUTPUT_DIRECTORY,
|
||
"使用输出文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE,
|
||
"自定义键位文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_LOAD,
|
||
"加载自定义键位文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_CORE,
|
||
"保存核心自定义键位文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_CONTENT_DIR,
|
||
"保存游戏文件夹自定义键位文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REMAP_FILE_SAVE_GAME,
|
||
"保存游戏自定义键位文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REQUIRED,
|
||
"必须")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_CONTENT,
|
||
"重启")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESTART_RETROARCH,
|
||
"重启 RetroArch")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME,
|
||
"继续")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESUME_CONTENT,
|
||
"继续")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROKEYBOARD,
|
||
"键盘")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD,
|
||
"手柄")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETROPAD_WITH_ANALOG,
|
||
"带摇杆的手柄")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
|
||
"Retro 成就")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_ENABLE,
|
||
"启用回溯")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_AFTER_TOGGLE,
|
||
"切换后立即应用金手指")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_APPLY_AFTER_LOAD,
|
||
"游戏加载时自动应用金手指")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_GRANULARITY,
|
||
"回溯粒度")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE,
|
||
"回溯缓冲区大小 (MB)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
|
||
"回溯缓冲区大小步长 (MB)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_REWIND_SETTINGS,
|
||
"回溯")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
|
||
"文件浏览器文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_CONFIG_DIRECTORY,
|
||
"配置文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RGUI_SHOW_START_SCREEN,
|
||
"显示开始屏幕")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RIGHT_ANALOG,
|
||
"右侧摇杆")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES,
|
||
"添加到收藏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_FAVORITES_PLAYLIST,
|
||
"添加到收藏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_CORE_ASSOCIATION,
|
||
"重置核心关联")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN,
|
||
"运行")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_MUSIC,
|
||
"运行")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAMBA_ENABLE,
|
||
"启用SAMBA文件共享服务")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVEFILE_DIRECTORY,
|
||
"存档文件文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
|
||
"自动索引即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
|
||
"自动加载即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
|
||
"自动保存即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_DIRECTORY,
|
||
"即时存档文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
|
||
"即时存档缩略图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG,
|
||
"保存当前配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CORE,
|
||
"保存核心独立配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CONTENT_DIR,
|
||
"保存游戏文件夹独立配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_GAME,
|
||
"保存游戏独立配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_NEW_CONFIG,
|
||
"保存新配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVE_STATE,
|
||
"即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SAVING_SETTINGS,
|
||
"存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_DIRECTORY,
|
||
"扫描文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_FILE,
|
||
"扫描文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_THIS_DIRECTORY,
|
||
"<扫描当前文件夹>")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREENSHOT_DIRECTORY,
|
||
"屏幕截图文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCREEN_RESOLUTION,
|
||
"屏幕分辨率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SEARCH,
|
||
"搜索：")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SECONDS,
|
||
"秒")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS,
|
||
"设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB,
|
||
"设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER,
|
||
"渲染器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_APPLY_CHANGES,
|
||
"应用渲染器修改")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_OPTIONS,
|
||
"渲染器效果")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON,
|
||
"彩条效果")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_RIBBON_SIMPLIFIED,
|
||
"简易彩条效果")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SIMPLE_SNOW,
|
||
"简易雪花效果")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_SNOW,
|
||
"雪花效果")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
|
||
"显示高级设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHOW_HIDDEN_FILES,
|
||
"显示隐藏的文件和文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHUTDOWN,
|
||
"关机")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SLOWMOTION_RATIO,
|
||
"慢动作倍率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_ENABLED,
|
||
"提前运行以降低延迟")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RUN_AHEAD_FRAMES,
|
||
"提前运行的帧数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
|
||
"排序文件夹中的游戏存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
|
||
"排序文件夹中的即时存档")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SSH_ENABLE,
|
||
"启用SSH远程终端服务")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_CORE,
|
||
"启动核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_NET_RETROPAD,
|
||
"启动远程输入设备")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_START_VIDEO_PROCESSOR,
|
||
"启动视频处理")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATE_SLOT,
|
||
"即时存档栏位")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATUS,
|
||
"状态")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STDIN_CMD_ENABLE,
|
||
"标准输入流命令")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUPPORTED_CORES,
|
||
"支持的核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE,
|
||
"暂停屏保程序")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_BGM_ENABLE,
|
||
"启用系统背景音乐")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_DIRECTORY,
|
||
"系统/BIOS文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFORMATION,
|
||
"系统信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_7ZIP_SUPPORT,
|
||
"7zip 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ALSA_SUPPORT,
|
||
"ALSA 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_BUILD_DATE,
|
||
"编译日期")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CG_SUPPORT,
|
||
"Cg 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COCOA_SUPPORT,
|
||
"Cocoa 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COMMAND_IFACE_SUPPORT,
|
||
"控制台支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CORETEXT_SUPPORT,
|
||
"CoreText 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_CPU_FEATURES,
|
||
"CPU 特性")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_DPI,
|
||
"显示器度量DPI")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_HEIGHT,
|
||
"显示器度量高度(mm)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DISPLAY_METRIC_MM_WIDTH,
|
||
"显示器度量宽度(mm)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DSOUND_SUPPORT,
|
||
"DirectSound 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WASAPI_SUPPORT,
|
||
"WASAPI 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYLIB_SUPPORT,
|
||
"动态链接库支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_DYNAMIC_SUPPORT,
|
||
"运行时动态加载libretro库")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_EGL_SUPPORT,
|
||
"EGL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FBO_SUPPORT,
|
||
"OpenGL/Direct3D 纹理渲染 (多层渲染器) 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FFMPEG_SUPPORT,
|
||
"FFmpeg 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FREETYPE_SUPPORT,
|
||
"FreeType 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_STB_TRUETYPE_SUPPORT,
|
||
"STB TrueType 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
|
||
"前端标识")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_NAME,
|
||
"前端名称")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_OS,
|
||
"前端操作系统")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GIT_VERSION,
|
||
"Git版本")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_GLSL_SUPPORT,
|
||
"GLSL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_HLSL_SUPPORT,
|
||
"HLSL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_JACK_SUPPORT,
|
||
"JACK 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_KMS_SUPPORT,
|
||
"KMS/EGL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBRETRODB_SUPPORT,
|
||
"LibretroDB 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_LIBUSB_SUPPORT,
|
||
"Libusb 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETPLAY_SUPPORT,
|
||
"Netplay (点对点) 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_COMMAND_IFACE_SUPPORT,
|
||
"网络控制台支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_NETWORK_REMOTE_SUPPORT,
|
||
"网络控制器支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENAL_SUPPORT,
|
||
"OpenAL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGLES_SUPPORT,
|
||
"OpenGL ES 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENGL_SUPPORT,
|
||
"OpenGL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENSL_SUPPORT,
|
||
"OpenSL 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OPENVG_SUPPORT,
|
||
"OpenVG 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OSS_SUPPORT,
|
||
"OSS 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_OVERLAY_SUPPORT,
|
||
"图层支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE,
|
||
"电源")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGED,
|
||
"已充满电")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_CHARGING,
|
||
"充电中")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_DISCHARGING,
|
||
"放电中")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_POWER_SOURCE_NO_SOURCE,
|
||
"没有电源")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PULSEAUDIO_SUPPORT,
|
||
"PulseAudio 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_PYTHON_SUPPORT,
|
||
"Python (渲染器中脚本支持) 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RBMP_SUPPORT,
|
||
"BMP 支持 (RBMP)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RETRORATING_LEVEL,
|
||
"RetroRating 等级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RJPEG_SUPPORT,
|
||
"JPEG 支持 (RJPEG)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ROARAUDIO_SUPPORT,
|
||
"RoarAudio 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RPNG_SUPPORT,
|
||
"PNG 支持 (RPNG)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RSOUND_SUPPORT,
|
||
"RSound 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_RTGA_SUPPORT,
|
||
"TGA 支持 (RTGA)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL2_SUPPORT,
|
||
"SDL2 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_IMAGE_SUPPORT,
|
||
"SDL 图像支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SDL_SUPPORT,
|
||
"SDL1.2 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_SLANG_SUPPORT,
|
||
"Slang 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_THREADING_SUPPORT,
|
||
"多线程支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_UDEV_SUPPORT,
|
||
"Udev 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_V4L2_SUPPORT,
|
||
"Video4Linux2 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VIDEO_CONTEXT_DRIVER,
|
||
"视频上下文驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_VULKAN_SUPPORT,
|
||
"Vulkan 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_WAYLAND_SUPPORT,
|
||
"Wayland 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_X11_SUPPORT,
|
||
"X11 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XAUDIO2_SUPPORT,
|
||
"XAudio2 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_XVIDEO_SUPPORT,
|
||
"XVideo 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_ZLIB_SUPPORT,
|
||
"Zlib 支持")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TAKE_SCREENSHOT,
|
||
"截图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE, /* TODO/FIXME - update */
|
||
"启用多线程数据执行循环")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS,
|
||
"缩略图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LEFT_THUMBNAILS,
|
||
"左侧缩略图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_VERTICAL_THUMBNAILS,
|
||
"缩略图垂直排列")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_DIRECTORY,
|
||
"缩略图文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAILS_UPDATER_LIST,
|
||
"缩略图更新程序")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_BOXARTS,
|
||
"游戏包装盒封面")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_SCREENSHOTS,
|
||
"截屏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_THUMBNAIL_MODE_TITLE_SCREENS,
|
||
"标题画面")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_ENABLE,
|
||
"显示时间日期")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE,
|
||
"日期/时间格式")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_STYLE,
|
||
"更改菜单中当前日期/时间显示格式。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_YMD_HMS,
|
||
"YYYY-MM-DD HH:MM:SS")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_YMD_HM,
|
||
"YYYY-MM-DD HH:MM")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_MDYYYY,
|
||
"MM-DD-YYYY HH:MM")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_HMS,
|
||
"HH:MM:SS")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_HM,
|
||
"HH:MM")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_DM_HM,
|
||
"DD/MM HH:MM")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_MD_HM,
|
||
"MM/DD HH:MM")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TIMEDATE_STYLE_HMS_AM_PM,
|
||
"HH:MM:SS (AM/PM)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TRUE,
|
||
"是")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_ENABLE,
|
||
"UI Companion Enable")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_COMPANION_START_ON_BOOT,
|
||
"UI Companion Start On Boot")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UI_MENUBAR_ENABLE,
|
||
"菜单栏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNABLE_TO_READ_COMPRESSED_FILE,
|
||
"无法读取压缩的文件。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_LOAD_STATE,
|
||
"撤销即时读档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNDO_SAVE_STATE,
|
||
"撤销即时存档")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UNKNOWN,
|
||
"未知")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATER_SETTINGS,
|
||
"更新程序")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_ASSETS,
|
||
"更新资源")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_AUTOCONFIG_PROFILES,
|
||
"更新自动配置档案")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CG_SHADERS,
|
||
"更新 CG 渲染器效果文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CHEATS,
|
||
"更新金手指")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_CORE_INFO_FILES,
|
||
"更新核心信息文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_DATABASES,
|
||
"更新数据库")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_GLSL_SHADERS,
|
||
"更新 GLSL 渲染器效果文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_LAKKA,
|
||
"更新 Lakka")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_OVERLAYS,
|
||
"更新图层")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_SLANG_SHADERS,
|
||
"更新Slang 渲染器效果文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER,
|
||
"用户")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_INTERFACE_SETTINGS,
|
||
"用户界面")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_LANGUAGE,
|
||
"语言")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USER_SETTINGS,
|
||
"用户")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_IMAGE_VIEWER,
|
||
"使用内建的图像浏览器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_BUILTIN_PLAYER,
|
||
"使用内建媒体播放器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_USE_THIS_DIRECTORY,
|
||
"<使用当前文件夹>")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
|
||
"允许旋转")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO,
|
||
"宽高比设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_AUTO,
|
||
"自动选择宽高比")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ASPECT_RATIO_INDEX,
|
||
"宽高比选项")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
|
||
"黑色帧补间")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_CROP_OVERSCAN,
|
||
"裁剪过扫描部分（需重启）")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
|
||
"禁用桌面元素")
|
||
#if defined(_3DS)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_3DS_LCD_BOTTOM,
|
||
"3DS底部屏幕")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_DRIVER,
|
||
"视频驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER,
|
||
"视频滤镜")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_DIR,
|
||
"视频滤镜文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FILTER_FLICKER,
|
||
"闪烁过滤器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_ENABLE,
|
||
"显示屏显消息 （OSD）")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_PATH,
|
||
"屏显消息 （OSD） 字体")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FONT_SIZE,
|
||
"屏显消息 （OSD） 大小")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_ASPECT,
|
||
"强制视窗比例")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
|
||
"强制禁止sRGB帧缓冲")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FRAME_DELAY,
|
||
"帧延时")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_FULLSCREEN,
|
||
"使用全屏模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GAMMA,
|
||
"视频 Gamma")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_RECORD,
|
||
"启用 GPU 录像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
|
||
"启用 GPU 截屏")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC,
|
||
"强制 GPU 同步")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES,
|
||
"强制 GPU 同步帧数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES,
|
||
"最大交换链图像数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
|
||
"屏显消息（OSD）X轴位置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
|
||
"屏显消息（OSD）Y轴位置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MONITOR_INDEX,
|
||
"显示器索引")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
|
||
"启用录像后期滤镜")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE,
|
||
"刷新率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO,
|
||
"预估刷新率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED,
|
||
"由视频驱动自行设置刷新率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ROTATION,
|
||
"旋转")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE,
|
||
"窗口缩放量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SCALE_INTEGER,
|
||
"放大整数倍")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SETTINGS,
|
||
"视频")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_DIR,
|
||
"视频渲染器文件夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES,
|
||
"渲染器渲染次数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PARAMETERS,
|
||
"预览渲染器参数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||
"加载渲染器预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS,
|
||
"菜单渲染器参数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS,
|
||
"保存渲染器预设为")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_CORE,
|
||
"保存核心预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_PARENT,
|
||
"保存游戏文件夹预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_GAME,
|
||
"保存游戏预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHARED_CONTEXT,
|
||
"启用硬件共享上下文")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SMOOTH,
|
||
"硬件双线性过滤")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SOFT_FILTER,
|
||
"启用软件过滤器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
|
||
"垂直同步交换间隔")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_TAB,
|
||
"视频")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_THREADED,
|
||
"多线程渲染")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VFILTER,
|
||
"降低闪烁")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
|
||
"自定义视窗高度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
|
||
"自定义视窗宽度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
|
||
"自定义视窗X")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
|
||
"自定义视窗Y")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VI_WIDTH,
|
||
"设置 VI 屏幕宽度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VSYNC,
|
||
"垂直同步")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
|
||
"无边框窗口全屏模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
|
||
"窗口宽度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_HEIGHT,
|
||
"窗口高度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_DRIVER,
|
||
"Wi-Fi驱动")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_WIFI_SETTINGS,
|
||
"Wi-Fi")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ALPHA_FACTOR,
|
||
"菜单透明度因子")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FONT_COLOR_RED,
|
||
"菜单字体 RGB 红色分量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FONT_COLOR_GREEN,
|
||
"菜单字体 RGB 绿色分量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FONT_COLOR_BLUE,
|
||
"菜单字体 RGB 蓝色分量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_FONT,
|
||
"菜单字体")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_CUSTOM,
|
||
"自定义")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_FLATUI,
|
||
"FlatUI")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME,
|
||
"Monochrome")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_MONOCHROME_INVERTED,
|
||
"Monochrome Inverted")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_SYSTEMATIC,
|
||
"Systematic")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_NEOACTIVE,
|
||
"NeoActive")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_PIXEL,
|
||
"Pixel")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROACTIVE,
|
||
"RetroActive")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_RETROSYSTEM,
|
||
"Retrosystem")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_ICON_THEME_DOTART,
|
||
"Dot-Art")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"菜单颜色主题")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_APPLE_GREEN,
|
||
"苹果绿")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK,
|
||
"深色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_DARK_PURPLE,
|
||
"深紫色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_ELECTRIC_BLUE,
|
||
"铁蓝色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_GOLDEN,
|
||
"金色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_LEGACY_RED,
|
||
"传统红")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_MIDNIGHT_BLUE,
|
||
"蓝黑色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_PLAIN,
|
||
"朴素")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_UNDERSEA,
|
||
"海底")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_VOLCANIC_RED,
|
||
"火山红")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MENU_COLOR_THEME_SUNBEAM,
|
||
"Sunbeam")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_RIBBON_ENABLE,
|
||
"菜单渲染器管线")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SCALE_FACTOR,
|
||
"菜单缩放因子")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_SHADOWS_ENABLE,
|
||
"启用图标阴影")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_HISTORY,
|
||
"显示历史页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_ADD,
|
||
"显示导入内容页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
|
||
"显示列表标签页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_FAVORITES,
|
||
"显示收藏页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_IMAGES,
|
||
"显示图像页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_MUSIC,
|
||
"显示音乐页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
|
||
"显示设置页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_VIDEO,
|
||
"显示视频页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
|
||
"显示网络联机页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_LAYOUT,
|
||
"菜单布局")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_THEME,
|
||
"菜单图标主题")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YES,
|
||
"是")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_TWO,
|
||
"渲染器预设")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_ENABLE,
|
||
"打开或关闭成就。更多内容请访问\n"
|
||
"http://retroachievements.org")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_TEST_UNOFFICIAL,
|
||
"为测试目的而打开或关闭非官方成就\n"
|
||
"和测试版特性。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
|
||
"为所有游戏打开或关闭存档、金手指、回退、\n"
|
||
"快进、暂停和慢动作。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_LEADERBOARDS_ENABLE,
|
||
"启用或禁用游戏中排行榜。\n"
|
||
"仅在硬核模式下生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_BADGES_ENABLE,
|
||
"在成绩列表中启用或禁用徽章显示。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_VERBOSE_ENABLE,
|
||
"启用或禁用屏显消息（OSD）显示成就获取情况。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_AUTO_SCREENSHOT,
|
||
"当完成一个成就时，自动截图。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DRIVER_SETTINGS,
|
||
"修改驱动设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RETRO_ACHIEVEMENTS_SETTINGS,
|
||
"修改成就设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_SETTINGS,
|
||
"修改核心设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_SETTINGS,
|
||
"修改录制的设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONSCREEN_DISPLAY_SETTINGS,
|
||
"修改显示图层、键盘图层和屏幕通知的设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_THROTTLE_SETTINGS,
|
||
"修改回滚、快进和慢动作的设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVING_SETTINGS,
|
||
"修改存档设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOGGING_SETTINGS,
|
||
"修改日志设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_INTERFACE_SETTINGS,
|
||
"修改用户界面设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_SETTINGS,
|
||
"修改帐号、用户名和语言。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PRIVACY_SETTINGS,
|
||
"修改你的隐私设置。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_SETTINGS,
|
||
"更改 MIDI 设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DIRECTORY_SETTINGS,
|
||
"修改此系统的默认文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_SETTINGS,
|
||
"修改游戏列表设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_SETTINGS,
|
||
"修改网络设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_CONTENT_LIST,
|
||
"下载、扫描游戏内容，并将其加入你的收藏中。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SETTINGS,
|
||
"调整音频输出的选项。")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_BLUETOOTH_ENABLE,
|
||
"启用或者禁止蓝牙。")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIG_SAVE_ON_EXIT,
|
||
"程序将在退出时保存修改到配置文件。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATION_SETTINGS,
|
||
"修改配置文件的默认设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONFIGURATIONS_LIST,
|
||
"管理和创建配置文件。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CPU_CORES,
|
||
"CPU 拥有的核心总数。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_SHOW,
|
||
"在屏幕上显示当前每秒的帧率。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_HOTKEY_BINDS,
|
||
"配置热键选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MENU_ENUM_TOGGLE_GAMEPAD_COMBO,
|
||
"控制器用来切出菜单的组合键。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_SETTINGS,
|
||
"调整游戏控制器、键盘和鼠标的设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_USER_BINDS, /* TODO/FIXME - change user to port */
|
||
"配置该用户的控制选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LATENCY_SETTINGS,
|
||
"更改关于视频、音频和输入延迟的设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOG_VERBOSITY,
|
||
"启用或禁止向控制台打印日志。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
|
||
"加入或者开启一个在线多人游戏的会话。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_LAN_SCAN_SETTINGS,
|
||
"在局域网内搜索并连接联网游戏的主机。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION_LIST_LIST,
|
||
"显示核心、网络和系统的信息。\n"
|
||
"显示数据库和光标的管理器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ONLINE_UPDATER,
|
||
"下载并更新 RetroArch 的附加插件和组件。")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAMBA_ENABLE,
|
||
"启用或者禁止网络文件夹共享(SAMBA)。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SERVICES_SETTINGS,
|
||
"管理操作系统层级的服务。")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_HIDDEN_FILES,
|
||
"在文件浏览器中显示隐藏的文件或文件夹。")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SSH_ENABLE,
|
||
"启用或者禁止远程终端访问(SSH)。")
|
||
#endif
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SUSPEND_SCREENSAVER_ENABLE,
|
||
"阻止系统激活屏幕保护程序。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_USER_LANGUAGE,
|
||
"设置用户界面的语言。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_BLACK_FRAME_INSERTION,
|
||
"在帧与帧之间插入黑色的中间帧，通常用于消除在\n"
|
||
"120Hz 刷新率的显示器上运行 60Hz 的游戏内容\n"
|
||
"带来的重影。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FRAME_DELAY,
|
||
"以增加画面卡顿的风险换取低延时，在垂直同步后增加\n"
|
||
"时延(毫秒)。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_HARD_SYNC_FRAMES,
|
||
"当开启「强制 GPU 同步」时，\n"
|
||
"CPU 可提前 GPU 多少帧。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MAX_SWAPCHAIN_IMAGES,
|
||
"强制显示驱动程序使用特定的缓冲模式。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MONITOR_INDEX,
|
||
"选择将要使用哪一个显示器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_AUTO,
|
||
"估算的显示器刷新率（Hz）。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE_POLLED,
|
||
"设置为视频驱动自行设置的刷新率")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SETTINGS,
|
||
"调整视频输出的选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_SETTINGS,
|
||
"扫描无线网络并且建立连接。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HELP_LIST,
|
||
"学习更多关于其是如何工作的。")
|
||
MSG_HASH(MSG_APPENDED_DISK,
|
||
"外置磁盘")
|
||
MSG_HASH(MSG_APPLICATION_DIR,
|
||
"应用程序文件夹")
|
||
MSG_HASH(MSG_APPLYING_SHADER,
|
||
"应用渲染器")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUDIO_MUTED,
|
||
"静音。")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUDIO_UNMUTED,
|
||
"取消静音。")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUTOCONFIG_FILE_ERROR_SAVING,
|
||
"保存 autoconf 文件错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUTOCONFIG_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY,
|
||
"自动配置文件保存成功。")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUTOSAVE_FAILED,
|
||
"无法初始化自动保存。")
|
||
MSG_HASH(MSG_AUTO_SAVE_STATE_TO,
|
||
"自动保存即时存档至")
|
||
MSG_HASH(MSG_BLOCKING_SRAM_OVERWRITE,
|
||
"阻止覆盖游戏存档")
|
||
MSG_HASH(MSG_BRINGING_UP_COMMAND_INTERFACE_ON_PORT,
|
||
"Bringing up command interface on port")
|
||
MSG_HASH(MSG_BYTES,
|
||
"字节")
|
||
MSG_HASH(MSG_CANNOT_INFER_NEW_CONFIG_PATH,
|
||
"无法推断新的配置路径，使用当前时间。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CHEEVOS_HARDCORE_MODE_ENABLE,
|
||
"硬核模式开启：即时存档和回放被禁用。")
|
||
MSG_HASH(MSG_COMPARING_WITH_KNOWN_MAGIC_NUMBERS,
|
||
"与已知的magic numbers比较...")
|
||
MSG_HASH(MSG_COMPILED_AGAINST_API,
|
||
"未按照 API 编译")
|
||
MSG_HASH(MSG_CONFIG_DIRECTORY_NOT_SET,
|
||
"未设置配置文件夹，无法保存新的配置。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CONNECTED_TO,
|
||
"连接至")
|
||
MSG_HASH(MSG_CONTENT_CRC32S_DIFFER,
|
||
"内容的 CRC32s 不同。无法使用不同的游戏。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CONTENT_LOADING_SKIPPED_IMPLEMENTATION_WILL_DO_IT,
|
||
"跳过内容加载。实现将自行加载。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CORE_DOES_NOT_SUPPORT_SAVESTATES,
|
||
"核心不支持即时存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CORE_OPTIONS_FILE_CREATED_SUCCESSFULLY,
|
||
"已创建核心选项文件。")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_ANY_NEXT_DRIVER,
|
||
"找不到更多驱动程序。")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_COMPATIBLE_SYSTEM,
|
||
"找不到兼容的系统。")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_FIND_VALID_DATA_TRACK,
|
||
"无法找到有效的数据轨")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_OPEN_DATA_TRACK,
|
||
"无法打开数据轨")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_CONTENT_FILE,
|
||
"无法读取内容文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_MOVIE_HEADER,
|
||
"无法读取视频头部信息。")
|
||
MSG_HASH(MSG_COULD_NOT_READ_STATE_FROM_MOVIE,
|
||
"无法读取视频状态。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CRC32_CHECKSUM_MISMATCH,
|
||
"游戏的 CRC32 校验码与录像不一致。录像极有可能在重放时出错。")
|
||
MSG_HASH(MSG_CUSTOM_TIMING_GIVEN,
|
||
"Custom timing given")
|
||
MSG_HASH(MSG_DECOMPRESSION_ALREADY_IN_PROGRESS,
|
||
"解压缩已在进行中。")
|
||
MSG_HASH(MSG_DECOMPRESSION_FAILED,
|
||
"解压缩失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_DETECTED_VIEWPORT_OF,
|
||
"Detected viewport of")
|
||
MSG_HASH(MSG_DID_NOT_FIND_A_VALID_CONTENT_PATCH,
|
||
"没有找到有效的游戏内容补丁。")
|
||
MSG_HASH(MSG_DISCONNECT_DEVICE_FROM_A_VALID_PORT,
|
||
"从有效端口断开设备。")
|
||
MSG_HASH(MSG_DISK_CLOSED,
|
||
"已关闭")
|
||
MSG_HASH(MSG_DISK_EJECTED,
|
||
"已弹出")
|
||
MSG_HASH(MSG_DOWNLOADING,
|
||
"正在下载")
|
||
MSG_HASH(MSG_DOWNLOAD_FAILED,
|
||
"下载失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR,
|
||
"错误")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_CONTENT,
|
||
"Libretro 核心需要加载游戏才能运行。")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_LIBRETRO_CORE_REQUIRES_SPECIAL_CONTENT,
|
||
"Libretro 核心需要加载特定游戏内容才能运行。")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_PARSING_ARGUMENTS,
|
||
"解析命令行时出现错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_CORE_OPTIONS_FILE,
|
||
"保存核心选项文件时出现错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_REMAP_FILE,
|
||
"保存自定义键位文件时出现错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_ERROR_SAVING_SHADER_PRESET,
|
||
"保存预设渲染器文件时出现错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_EXTERNAL_APPLICATION_DIR,
|
||
"外部应用程序文件夹")
|
||
MSG_HASH(MSG_EXTRACTING,
|
||
"正在解压")
|
||
MSG_HASH(MSG_EXTRACTING_FILE,
|
||
"解压文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_SAVING_CONFIG_TO,
|
||
"无法将配置文件保存到")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO,
|
||
"失败：")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_ACCEPT_INCOMING_SPECTATOR,
|
||
"同意旁观失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_ALLOCATE_MEMORY_FOR_PATCHED_CONTENT,
|
||
"为游戏补丁分配内存失败...")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_APPLY_SHADER,
|
||
"应用渲染器失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_BIND_SOCKET,
|
||
"端口绑定失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_CREATE_THE_DIRECTORY,
|
||
"创建文件夹失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_EXTRACT_CONTENT_FROM_COMPRESSED_FILE,
|
||
"从压缩文件中提取内容失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_GET_NICKNAME_FROM_CLIENT,
|
||
"从客户端获取昵称失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD,
|
||
"无法加载")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_CONTENT,
|
||
"载入内容失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_MOVIE_FILE,
|
||
"载入视频文件失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_OVERLAY,
|
||
"Failed to load overlay.")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_LOAD_STATE,
|
||
"Failed to load state from")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_OPEN_LIBRETRO_CORE,
|
||
"打开libretro核心失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_PATCH,
|
||
"补丁应用失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_HEADER_FROM_CLIENT,
|
||
"接收客户端报文失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME,
|
||
"接收昵称失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_FROM_HOST,
|
||
"从主机接收昵称失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_NICKNAME_SIZE_FROM_HOST,
|
||
"从主机接收昵称大小失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_RECEIVE_SRAM_DATA_FROM_HOST,
|
||
"从主机接收游戏存档数据失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_REMOVE_DISK_FROM_TRAY,
|
||
"从托盘中删除磁盘失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_REMOVE_TEMPORARY_FILE,
|
||
"移除临时文件失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SAVE_SRAM,
|
||
"保存游戏存档失败")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SAVE_STATE_TO,
|
||
"无法保存即时存档到")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME,
|
||
"发送昵称失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_SIZE,
|
||
"发送昵称尺寸失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_CLIENT,
|
||
"发送昵称至客户端失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_NICKNAME_TO_HOST,
|
||
"发送昵称至宿主端失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_SEND_SRAM_DATA_TO_CLIENT,
|
||
"发送游戏存档数据至客户端失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_AUDIO_DRIVER,
|
||
"音频驱动启动失败，将在无音频模式下继续启动。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_MOVIE_RECORD,
|
||
"启动视频录制失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_START_RECORDING,
|
||
"开始录制失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_TAKE_SCREENSHOT,
|
||
"截屏失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNDO_LOAD_STATE,
|
||
"撤消即时读档失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNDO_SAVE_STATE,
|
||
"撤消即时存档失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAILED_TO_UNMUTE_AUDIO,
|
||
"取消静音失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FATAL_ERROR_RECEIVED_IN,
|
||
"Fatal error received in")
|
||
MSG_HASH(MSG_FILE_NOT_FOUND,
|
||
"未找到文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_FOUND_AUTO_SAVESTATE_IN,
|
||
"已找到自动即时存档，位于：")
|
||
MSG_HASH(MSG_FOUND_DISK_LABEL,
|
||
"Found disk label")
|
||
MSG_HASH(MSG_FOUND_FIRST_DATA_TRACK_ON_FILE,
|
||
"Found first data track on file")
|
||
MSG_HASH(MSG_FOUND_LAST_STATE_SLOT,
|
||
"Found last state slot")
|
||
MSG_HASH(MSG_FOUND_SHADER,
|
||
"Found shader")
|
||
MSG_HASH(MSG_FRAMES,
|
||
"帧")
|
||
MSG_HASH(MSG_GAME_SPECIFIC_CORE_OPTIONS_FOUND_AT,
|
||
"Per-Game Options: game-specific core options found at")
|
||
MSG_HASH(MSG_GOT_INVALID_DISK_INDEX,
|
||
"Got invalid disk index.")
|
||
MSG_HASH(MSG_GRAB_MOUSE_STATE,
|
||
"抓取鼠标状态")
|
||
MSG_HASH(MSG_GAME_FOCUS_ON,
|
||
"Game focus on")
|
||
MSG_HASH(MSG_GAME_FOCUS_OFF,
|
||
"Game focus off")
|
||
MSG_HASH(MSG_HW_RENDERED_MUST_USE_POSTSHADED_RECORDING,
|
||
"Libretro core is hardware rendered. Must use post-shaded recording as well.")
|
||
MSG_HASH(MSG_INFLATED_CHECKSUM_DID_NOT_MATCH_CRC32,
|
||
"Inflated checksum did not match CRC32.")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_CHEAT,
|
||
"输入金手指")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_CHEAT_FILENAME,
|
||
"Input Cheat Filename")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_PRESET_FILENAME,
|
||
"输入预置文件名")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_RENAME_ENTRY,
|
||
"重命名标题")
|
||
MSG_HASH(MSG_INTERFACE,
|
||
"接口")
|
||
MSG_HASH(MSG_INTERNAL_STORAGE,
|
||
"内部存储")
|
||
MSG_HASH(MSG_REMOVABLE_STORAGE,
|
||
"移动存储")
|
||
MSG_HASH(MSG_INVALID_NICKNAME_SIZE,
|
||
"无效的昵称长度。")
|
||
MSG_HASH(MSG_IN_BYTES,
|
||
"（字节）")
|
||
MSG_HASH(MSG_IN_GIGABYTES,
|
||
"（GB）")
|
||
MSG_HASH(MSG_IN_MEGABYTES,
|
||
"（MB）")
|
||
MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_ABI_BREAK,
|
||
"is compiled against a different version of libretro than this libretro implementation.")
|
||
MSG_HASH(MSG_LIBRETRO_FRONTEND,
|
||
"为libretro而设计的前端")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT,
|
||
"读取 #%d 号即时存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADED_STATE_FROM_SLOT_AUTO,
|
||
"读取 #-1 号即时存档（自动）。")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADING,
|
||
"正在加载")
|
||
MSG_HASH(MSG_FIRMWARE,
|
||
"一个或多个固件文件丢失")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADING_CONTENT_FILE,
|
||
"正在加载内容文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADING_HISTORY_FILE,
|
||
"正在读取历史文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOADING_STATE,
|
||
"正在读取存档")
|
||
MSG_HASH(MSG_MEMORY,
|
||
"内存")
|
||
MSG_HASH(MSG_MOVIE_FILE_IS_NOT_A_VALID_BSV1_FILE,
|
||
"视频不是有效的BSV1文件。")
|
||
MSG_HASH(MSG_MOVIE_FORMAT_DIFFERENT_SERIALIZER_VERSION,
|
||
"视频格式看起来使用了不同的序列化版本。很有可能失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_MOVIE_PLAYBACK_ENDED,
|
||
"视频回放结束。")
|
||
MSG_HASH(MSG_MOVIE_RECORD_STOPPED,
|
||
"停止视频录制。")
|
||
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_FAILED,
|
||
"初始化联机游戏失败。")
|
||
MSG_HASH(MSG_NO_CONTENT_STARTING_DUMMY_CORE,
|
||
"没有内容，启动虚拟核心。")
|
||
MSG_HASH(MSG_NO_SAVE_STATE_HAS_BEEN_OVERWRITTEN_YET,
|
||
"未覆盖任何存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_NO_STATE_HAS_BEEN_LOADED_YET,
|
||
"没有加载任何存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_OVERRIDES_ERROR_SAVING,
|
||
"保存独立配置时出现错误。")
|
||
MSG_HASH(MSG_OVERRIDES_SAVED_SUCCESSFULLY,
|
||
"独立配置保存成功。")
|
||
MSG_HASH(MSG_PAUSED,
|
||
"暂停。")
|
||
MSG_HASH(MSG_PROGRAM,
|
||
"RetroArch")
|
||
MSG_HASH(MSG_READING_FIRST_DATA_TRACK,
|
||
"读取第一条数据轨...")
|
||
MSG_HASH(MSG_RECEIVED,
|
||
"接收完毕")
|
||
MSG_HASH(MSG_RECORDING_TERMINATED_DUE_TO_RESIZE,
|
||
"录制因改变大小而停止。")
|
||
MSG_HASH(MSG_RECORDING_TO,
|
||
"录制到")
|
||
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_CHEATFILE_TO,
|
||
"重定向金手指文件至")
|
||
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_SAVEFILE_TO,
|
||
"重定向游戏存档文件至")
|
||
MSG_HASH(MSG_REDIRECTING_SAVESTATE_TO,
|
||
"重定向即时存档文件至")
|
||
MSG_HASH(MSG_REMAP_FILE_SAVED_SUCCESSFULLY,
|
||
"自定义键位文件已保存。")
|
||
MSG_HASH(MSG_REMOVED_DISK_FROM_TRAY,
|
||
"Removed disk from tray.")
|
||
MSG_HASH(MSG_REMOVING_TEMPORARY_CONTENT_FILE,
|
||
"移除临时内容文件")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESET,
|
||
"重置")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESTARTING_RECORDING_DUE_TO_DRIVER_REINIT,
|
||
"重启录制由于驱动器重新初始化。")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESTORED_OLD_SAVE_STATE,
|
||
"重载旧的存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESTORING_DEFAULT_SHADER_PRESET_TO,
|
||
"重置渲染器预设到")
|
||
MSG_HASH(MSG_REVERTING_SAVEFILE_DIRECTORY_TO,
|
||
"恢复保存的文件到目录")
|
||
MSG_HASH(MSG_REVERTING_SAVESTATE_DIRECTORY_TO,
|
||
"恢复存档文件到目录")
|
||
MSG_HASH(MSG_REWINDING,
|
||
"正在回溯。")
|
||
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT,
|
||
"初始化回溯缓冲区大小")
|
||
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT_FAILED,
|
||
"初始化回放缓存失败。 回放功能关闭。")
|
||
MSG_HASH(MSG_REWIND_INIT_FAILED_THREADED_AUDIO,
|
||
"Implementation uses threaded audio. Cannot use rewind.")
|
||
MSG_HASH(MSG_REWIND_REACHED_END,
|
||
"到达回溯缓存末端。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVED_NEW_CONFIG_TO,
|
||
"已保存新配置到")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT,
|
||
"保存 #%d 号即时存档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVED_STATE_TO_SLOT_AUTO,
|
||
"保存 #-1 号即时存档（自动）。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVED_SUCCESSFULLY_TO,
|
||
"成功保存至")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVING_RAM_TYPE,
|
||
"保存 RAM 类型")
|
||
MSG_HASH(MSG_SAVING_STATE,
|
||
"存档中")
|
||
MSG_HASH(MSG_SCANNING,
|
||
"扫描中")
|
||
MSG_HASH(MSG_SCANNING_OF_DIRECTORY_FINISHED,
|
||
"已完成对文件夹的扫描")
|
||
MSG_HASH(MSG_SENDING_COMMAND,
|
||
"发送指令")
|
||
MSG_HASH(MSG_SEVERAL_PATCHES_ARE_EXPLICITLY_DEFINED,
|
||
"Several patches are explicitly defined, ignoring all...")
|
||
MSG_HASH(MSG_SHADER,
|
||
"渲染器")
|
||
MSG_HASH(MSG_SHADER_PRESET_SAVED_SUCCESSFULLY,
|
||
"预设渲染器已加载。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SKIPPING_SRAM_LOAD,
|
||
"跳过游戏存档加载。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SLOW_MOTION,
|
||
"慢动作。")
|
||
MSG_HASH(MSG_FAST_FORWARD,
|
||
"快进。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SLOW_MOTION_REWIND,
|
||
"慢动作回溯。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SRAM_WILL_NOT_BE_SAVED,
|
||
"游戏存档不会被保存。")
|
||
MSG_HASH(MSG_STARTING_MOVIE_PLAYBACK,
|
||
"开始回放视频。")
|
||
MSG_HASH(MSG_STARTING_MOVIE_RECORD_TO,
|
||
"启动视频录制到")
|
||
MSG_HASH(MSG_STATE_SIZE,
|
||
"即时存档大小")
|
||
MSG_HASH(MSG_STATE_SLOT,
|
||
"即时存档栏位")
|
||
MSG_HASH(MSG_TAKING_SCREENSHOT,
|
||
"截屏。")
|
||
MSG_HASH(MSG_TO,
|
||
"到")
|
||
MSG_HASH(MSG_UNDID_LOAD_STATE,
|
||
"已撤销即时读档。")
|
||
MSG_HASH(MSG_UNDOING_SAVE_STATE,
|
||
"撤销即时存档")
|
||
MSG_HASH(MSG_UNKNOWN,
|
||
"未知")
|
||
MSG_HASH(MSG_UNPAUSED,
|
||
"取消暂停。")
|
||
MSG_HASH(MSG_UNRECOGNIZED_COMMAND,
|
||
"无法识别的指令")
|
||
MSG_HASH(MSG_USING_CORE_NAME_FOR_NEW_CONFIG,
|
||
"Using core name for new config.")
|
||
MSG_HASH(MSG_USING_LIBRETRO_DUMMY_CORE_RECORDING_SKIPPED,
|
||
"使用 libretro 虚拟核心。跳过录制。")
|
||
MSG_HASH(MSG_VALUE_CONNECT_DEVICE_FROM_A_VALID_PORT,
|
||
"从有效端口连接设备。")
|
||
MSG_HASH(MSG_VALUE_DISCONNECTING_DEVICE_FROM_PORT,
|
||
"从端口断开设备")
|
||
MSG_HASH(MSG_VALUE_REBOOTING,
|
||
"正在重启……")
|
||
MSG_HASH(MSG_VALUE_SHUTTING_DOWN,
|
||
"正在关机……")
|
||
MSG_HASH(MSG_VERSION_OF_LIBRETRO_API,
|
||
"libretro API 版本")
|
||
MSG_HASH(MSG_VIEWPORT_SIZE_CALCULATION_FAILED,
|
||
"可视区域尺寸计算失败！将继续使用原始数据，这很可能不会正常工作。")
|
||
MSG_HASH(MSG_VIRTUAL_DISK_TRAY,
|
||
"虚拟磁盘托盘。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_LATENCY,
|
||
"音频延迟（单位：毫秒）。\n"
|
||
"如果设置太低，音频驱动程序可能并不支持，\n"
|
||
"从而不会生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MUTE,
|
||
"静音或取消静音。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
|
||
"有助于同步音频和视频。\n"
|
||
"请注意，如果禁用，音频和视频几乎一定会错位。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_ALLOW,
|
||
"允许或禁止核心使用摄像头。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_ALLOW,
|
||
"启用或禁用基于核心的位置服务访问。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_MAX_USERS,
|
||
"支持玩家的最大数量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
|
||
"设置轮询方式。根据设备的性能，\n"
|
||
"设置为「较早」或「稍晚」可以让等待时间缩短。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_ALL_USERS_CONTROL_MENU,
|
||
"允许任何用户打开菜单。\n"
|
||
"如果禁用，则只有用户 1 能打开菜单。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_VOLUME,
|
||
"音量增益（单位：分贝）。0 为正常音量。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_SYNC,
|
||
"同步音频。推荐。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_TIMEOUT,
|
||
"Amount of seconds to wait until proceeding to the next bind."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_BIND_HOLD,
|
||
"Amount of seconds to hold an input to bind it."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
|
||
"连发时每两次按键之间的间隔帧数。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DUTY_CYCLE,
|
||
"连发时每次按键按下的帧数。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VSYNC,
|
||
"同步显卡的视频输出到屏幕刷新率。推荐。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ALLOW_ROTATE,
|
||
"允许核心自行设置屏幕旋转角度。\n"
|
||
"若关闭，旋转请求将被忽略。\n"
|
||
"需要旋转显示器的用户请设置此选项。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMMY_ON_CORE_SHUTDOWN,
|
||
"某些核心关闭时可能会直接关闭 RetroArch。\n"
|
||
"启用此选项可以避免这种情况发生。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHECK_FOR_MISSING_FIRMWARE,
|
||
"在加载游戏之前，先检查固件或 BIOS 的完整性。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_REFRESH_RATE,
|
||
"屏幕的刷新率。注意：如果视频独立线程已启用，\n"
|
||
"此选项将被忽略。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE,
|
||
"启用音频输出。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MAX_TIMING_SKEW,
|
||
"The maximum change in audio input rate. You may want to increase this to enable very large changes in timing, for example running PAL cores on NTSC displays, at the cost of inaccurate audio pitch."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_FAILED,
|
||
"已失败"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_SUCCEEDED,
|
||
"已成功"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED,
|
||
"未配置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_DEVICE_NOT_CONFIGURED_FALLBACK,
|
||
"用户未设置，使用备用设置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST,
|
||
"数据库 Cursor List"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_DEVELOPER,
|
||
"数据库 - 过滤器 : 开发者"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_PUBLISHER,
|
||
"数据库 - 过滤器 : 发布者"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISABLED,
|
||
"禁用"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ENABLED,
|
||
"启用"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_HISTORY_PATH,
|
||
"内容历史路径"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ORIGIN,
|
||
"数据库 - 过滤器 : Origin")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_FRANCHISE,
|
||
"数据库 - 过滤器 : Franchise")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ESRB_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : ESRB 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_ELSPA_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : ELSPA 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_PEGI_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : PEGI 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_CERO_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : CERO 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_BBFC_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : BBFC 分级")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_MAX_USERS,
|
||
"数据库 - 过滤器 : 最大用户数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_MONTH,
|
||
"数据库 - 过滤器 : 发行月份")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_RELEASEDATE_BY_YEAR,
|
||
"数据库 - 过滤器 : 发行年代")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_ISSUE,
|
||
"数据库 - 过滤器 : Edge Magazine Issue")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING,
|
||
"数据库 - 过滤器 : Edge Magazine Rating")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DATABASE_CURSOR_LIST_ENTRY_DATABASE_INFO,
|
||
"数据库信息")
|
||
MSG_HASH(MSG_WIFI_SCAN_COMPLETE,
|
||
"Wi-Fi 扫描完成。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SCANNING_WIRELESS_NETWORKS,
|
||
"扫描无线网络...")
|
||
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_LAN_SCAN_COMPLETE,
|
||
"联机游戏主机扫描完成。")
|
||
MSG_HASH(MSG_NETPLAY_LAN_SCANNING,
|
||
"扫描联机游戏主机...")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_NONACTIVE,
|
||
"当窗口失去焦点时暂停游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DISABLE_COMPOSITION,
|
||
"启用或禁用桌面布局。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_HISTORY_LIST_ENABLE,
|
||
"为游戏、图片、音乐和视频启用/禁用历史记录。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_HISTORY_SIZE,
|
||
"游戏、图片、音乐和视频历史记录的数量限制。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
|
||
"统一菜单控制")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_UNIFIED_MENU_CONTROLS,
|
||
"在菜单和游戏中使用相同的控制配置。\n"
|
||
"应用于键盘。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_ENABLE,
|
||
"显示屏幕消息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETWORK_USER_REMOTE_ENABLE,
|
||
"用户 %d 远程允许")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
|
||
"显示电池电量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FILE,
|
||
"选择文件")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SELECT_FROM_PLAYLIST,
|
||
"从收藏中选择")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER,
|
||
"过滤器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCALE,
|
||
"刻度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_START_WHEN_LOADED,
|
||
"联机游戏将在内容加载后开始。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_LOAD_CONTENT_MANUALLY,
|
||
"无法找到合适的核心或内容文件，请手动加载。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL_LIST,
|
||
"浏览 URL"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_URL,
|
||
"URL 路径"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BROWSE_START,
|
||
"开始"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_PIPELINE_BOKEH,
|
||
"Bokeh")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
|
||
"刷新房间列表")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ROOM_NICKNAME,
|
||
"昵称：%s")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_ROOM_NICKNAME_LAN,
|
||
"昵称（局域网）：%s")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_COMPAT_CONTENT_FOUND,
|
||
"Compatible content found")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_CROP_OVERSCAN,
|
||
"不显示图像周围可能存在的黑边。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SMOOTH,
|
||
"轻微模糊像素点边缘以减少像素颗粒感。\n"
|
||
"对运行速度影响很小。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER,
|
||
"加载一个由 CPU 控制的视频过滤器。注意：\n"
|
||
"这可能显著降低游戏运行速度。某些视频过滤器\n"
|
||
"仅对 32 位色（或 16 位色）核心生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_USERNAME,
|
||
"输入您的 Retro 成就账号的用户名。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_PASSWORD,
|
||
"输入您的 Retro 成就账号的密码。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NICKNAME,
|
||
"在这里输入您的昵称，用于联网和一些其他服务。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_POST_FILTER_RECORD,
|
||
"捕获图像时保留滤镜，使您录制的视频与屏幕上显示的一样美丽。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_LIST,
|
||
"选择使用的模拟器核心。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
|
||
"选择需要加载的游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETWORK_INFORMATION,
|
||
"显示网络接口和相关IP地址信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_INFORMATION,
|
||
"显示此设备的信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUIT_RETROARCH,
|
||
"退出程序。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_WIDTH,
|
||
"设置视窗的宽度，0 表示尽可能地放大。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOW_HEIGHT,
|
||
"设置视窗的高度，0 表示尽可能地放大。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_X,
|
||
"设置全屏模式的分辨率宽度，\n"
|
||
"0 表示使用桌面分辨率。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN_Y,
|
||
"设置全屏模式的分辨率高度，\n"
|
||
"0 表示使用桌面分辨率。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_X,
|
||
"设置屏显文字的 X 坐标。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_MESSAGE_POS_Y,
|
||
"设置屏显文字的 Y 坐标。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_SIZE,
|
||
"设置字体大小（单位：像素）。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_HIDE_IN_MENU,
|
||
"在菜单中隐藏图层，退出菜单后重新显示。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_SHOW_PHYSICAL_INPUTS,
|
||
"在屏幕图层上显示键盘/控制器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_SHOW_PHYSICAL_INPUTS_PORT,
|
||
"如果开启「在图层上显示控制器」，\n"
|
||
"请选择相应屏幕图层的端口来侦听。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLISTS_TAB,
|
||
"扫描到的游戏内容将在此处显示。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SCALE_INTEGER,
|
||
"只放大整数倍显示。基础分辨率与游戏、宽高比\n"
|
||
"有关。如果「保持宽高比」选项未开启，不保证\n"
|
||
"宽高放大倍数相同。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_SCREENSHOT,
|
||
"使用 GPU 输出来进行截图（如果可能的话）。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ROTATION,
|
||
"Forces a certain rotation of the screen. The rotation is added to rotations which the core sets."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FORCE_SRGB_DISABLE,
|
||
"Forcibly disable sRGB FBO support. Some Intel OpenGL drivers on Windows have video problems with sRGB FBO support if this is enabled. Enabling this can work around it."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FULLSCREEN,
|
||
"以全屏模式开始。运行时可以切换到窗口模式。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_WINDOWED_FULLSCREEN,
|
||
"使用无边框全屏模式来替代普通的全屏模式。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_GPU_RECORD,
|
||
"使用 GPU 输出来进行录像（如果可能的话）。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_INDEX,
|
||
"每次储存即时存档时，都在新的栏位储存，\n"
|
||
"以避免覆盖原有的即时存档。每次运行游戏时，\n"
|
||
"都会定位到最新的即时存档栏位。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_BLOCK_SRAM_OVERWRITE,
|
||
"读取即时存档时不覆盖游戏存档。\n"
|
||
"可能会导致某些游戏产生 BUG。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_FASTFORWARD_RATIO,
|
||
"快进时最多以几倍速运行。设置为 0 代表不限速。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SLOWMOTION_RATIO,
|
||
"减速时以几分之一速度运行。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_ENABLED,
|
||
"提前运行核心逻辑一帧或多帧，以降低按键延迟。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN_AHEAD_FRAMES,
|
||
"设置要提前运行的帧数。如果滞后于游戏本体的帧数\n"
|
||
"将导致类似于抖动之类的游戏问题。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_ENABLE,
|
||
"启用回溯倒带功能。对游戏运行速度有一定影响。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_APPLY_AFTER_TOGGLE,
|
||
"切换后立即应用金手指。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_APPLY_AFTER_LOAD,
|
||
"游戏加载时自动应用金手指。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_REPEAT_COUNT,
|
||
"The number of times the cheat will be applied. Use with the other two Iteration options to affect large areas of memory."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_ADDRESS,
|
||
"After each 'Number of Iterations' the Memory Address will be increased by this number times the 'Memory Search Size'."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_VALUE,
|
||
"After each 'Number of Iterations' the Value will be increased by this amount."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_GRANULARITY,
|
||
"每次回溯时回退的帧数。数值越高，回溯越快。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE,
|
||
"回溯缓冲区保留的内存量（单位：MB）。\n"
|
||
"增加内存量可增加回溯历史的时间。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_REWIND_BUFFER_SIZE_STEP,
|
||
"每次增加或减少回溯缓冲区内存量值时，\n"
|
||
"将按此大小改变。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_IDX,
|
||
"列表中的索引位置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_ADDRESS_BIT_POSITION,
|
||
"Address bitmask when Memory Search Size < 8-bit."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_MATCH_IDX,
|
||
"Select the match to view."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_CONT,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_OR_RESTART,
|
||
"使用 左/右 按钮改变大小。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT,
|
||
"使用 左/右 按钮改变数值。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_LT,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_GT,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_LTE,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_GTE,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQ,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_NEQ,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
|
||
"Left/Right to change value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
|
||
"Left/Right to change value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_ADD_MATCHES,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_VIEW_MATCHES,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_CREATE_OPTION,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_DELETE_OPTION,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_ADD_NEW_TOP,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_ADD_NEW_BOTTOM,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_DELETE_ALL,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_RELOAD_CHEATS,
|
||
""
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_BIG_ENDIAN,
|
||
"大字节：258 = 0x0102,\n"
|
||
"小字节：258 = 0x0201"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_LOG_LEVEL,
|
||
"Sets log level for cores. If a log level issued by a core is below this value, it is ignored."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PERFCNT_ENABLE,
|
||
"Enable performance counters for RetroArch (and cores)."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_SAVE,
|
||
"在 RetroArch 关闭时自动保存即时存档。\n"
|
||
"如果开启了「自动加载即时存档」功能，\n"
|
||
"下次开始游戏时会加载该存档。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_AUTO_LOAD,
|
||
"开始游戏时，自动加载最新的即时存档。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_THUMBNAIL_ENABLE,
|
||
"在菜单中显示即时存档缩略图。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTOSAVE_INTERVAL,
|
||
"每隔一段时间（单位：秒）自动保存游戏存档，\n"
|
||
"此选项默认关闭。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,
|
||
"如果开启，则当前核心改为使用自定义键位设置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_AUTODETECT_ENABLE,
|
||
"启用自动配置按键。RetroArch 将尝试自动配置\n"
|
||
"手柄按键和即插即用模式。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_INPUT_SWAP_OK_CANCEL,
|
||
"交换确认键和取消键的键位，\n"
|
||
"默认（关闭）为日版键位，开启则为美版键位。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_PAUSE_LIBRETRO,
|
||
"如果关闭此选项，打开菜单时游戏仍会后台运行。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_DRIVER,
|
||
"使用的视频驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DRIVER,
|
||
"使用的音频驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_DRIVER,
|
||
"使用的输入驱动。不同的视频驱动可能需要使用\n"
|
||
"不同的输入驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_DRIVER,
|
||
"使用的手柄驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_DRIVER,
|
||
"使用的音频重采样驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CAMERA_DRIVER,
|
||
"使用的摄像头驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCATION_DRIVER,
|
||
"使用的定位（GPS）驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DRIVER,
|
||
"使用的菜单驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORD_DRIVER,
|
||
"使用的录像驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_DRIVER,
|
||
"使用的 MIDI 驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_WIFI_DRIVER,
|
||
"使用的 WiFi 驱动。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_BROWSER_FILTER_SUPPORTED_EXTENSIONS_ENABLE,
|
||
"在文件管理器中，只显示当前核心\n"
|
||
"支持的游戏（根据扩展名）。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WALLPAPER,
|
||
"选择一张图片来将它设为菜单壁纸。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_DYNAMIC_WALLPAPER,
|
||
"根据核心或游戏的不同，使用不同的壁纸。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DEVICE,
|
||
"Override the default audio device the audio driver uses. This is driver dependent."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_DSP_PLUGIN,
|
||
"音频 DSP 插件，用于驱动程序处理之前处理音频。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_OUTPUT_RATE,
|
||
"音频输出的采样率。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_OPACITY,
|
||
"图层的 UI 透明度。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_SCALE,
|
||
"图层的 UI 缩放倍数。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_OVERLAY_ENABLE,
|
||
"开启此图层。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_PRESET,
|
||
"从文件管理器中选择图层。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_IP_ADDRESS,
|
||
"要连接到在线游戏网络服务器的地址。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_TCP_UDP_PORT,
|
||
"服务器 IP 地址端口。可以是 TCP 或 UDP 端口。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PASSWORD,
|
||
"连接到在线游戏网络的密码。仅在主机模式下生效。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_PUBLIC_ANNOUNCE,
|
||
"是否使用公共的在线游戏网络。\n"
|
||
"如果未设置，客户端必须手动连接而不使用\n"
|
||
"公共的在线游戏网络。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_SPECTATE_PASSWORD,
|
||
"连接到在线游戏网络的密码，\n"
|
||
"仅有观战权限。仅在主机模式下使用。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_START_AS_SPECTATOR,
|
||
"是否启动在线游戏旁观者模式。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ALLOW_SLAVES,
|
||
"是否允许从属模式网络连接。\n"
|
||
"从属模式客户端占用网络带宽小，\n"
|
||
"但网络延迟比较大。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REQUIRE_SLAVES,
|
||
"是否禁止从属模式网络连接的客户端连接。\n"
|
||
"仅建议网络速度快、主机性能高的用户开启。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_STATELESS_MODE,
|
||
"是否在不保存存档的模式下运行在线游戏。\n"
|
||
"开启后联机将不会有时间误差，但需要\n"
|
||
"非常快的网络，且不能使用回溯功能。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_CHECK_FRAMES,
|
||
"在线游戏中主机和客户端的帧频率将保持同步。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_NAT_TRAVERSAL,
|
||
"当联机时，侦听来自公共互联网的连接，\n"
|
||
"使用 UPnP 或类似的技术来规避局域网问题。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_STDIN_CMD_ENABLE,
|
||
"启用标准命令行输入。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_MOUSE_ENABLE,
|
||
"允许在菜单中使用鼠标输入。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_POINTER_ENABLE,
|
||
"允许在菜单中使用触摸屏输入。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS,
|
||
"缩略图的显示类型。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_LEFT_THUMBNAILS,
|
||
"在屏幕左侧显示缩略图。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_VERTICAL_THUMBNAILS,
|
||
"在屏幕右侧缩略图的下方显示左侧缩略图。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_TIMEDATE_ENABLE,
|
||
"在菜单中显示当前的日期和时间。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_BATTERY_LEVEL_ENABLE,
|
||
"在菜单中显示电量。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NAVIGATION_WRAPAROUND,
|
||
"如果开启此选项，在列表的最上端继续向上翻页\n"
|
||
"会回到最下端，向下翻页时也一样。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_HOST,
|
||
"启用联机游戏（服务器模式）。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_ENABLE_CLIENT,
|
||
"启用联机游戏（客户端模式）。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_DISCONNECT,
|
||
"断开当前网络连接。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_DIRECTORY,
|
||
"扫描目录并将兼容的文件添加到播放列表。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_FILE,
|
||
"扫描一个兼容的文件并将其添加到播放列表")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SWAP_INTERVAL,
|
||
"为垂直同步使用自定义的交换间隔。该设置可以\n"
|
||
"有效地降低显示器刷新率。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVEFILES_ENABLE,
|
||
"在游戏存档的文件名前面加上核心名称\n"
|
||
"来进行排序。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SORT_SAVESTATES_ENABLE,
|
||
"在即时存档的文件名前面加上核心名称\n"
|
||
"来进行排序。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_UPDATER_BUILDBOT_URL,
|
||
"Libretro buildbot 核心目录的更新 URL。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_BUILDBOT_ASSETS_URL,
|
||
"Libretro buildbot 资源目录的更新 URL。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_UPDATER_AUTO_EXTRACT_ARCHIVE,
|
||
"下载后自动解压。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_REFRESH_ROOMS,
|
||
"扫描新房间。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DELETE_ENTRY,
|
||
"删除此条目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INFORMATION,
|
||
"查看该内容的更多相关信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_FAVORITES,
|
||
"将此游戏加入你的收藏夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_FAVORITES_PLAYLIST,
|
||
"将此游戏加入你的收藏夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RUN,
|
||
"开始游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FILE_BROWSER_SETTINGS,
|
||
"调整文件管理器设置。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_REMAPS_ENABLE,
|
||
"程序启动时默认启用自定义控件。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTO_OVERRIDES_ENABLE,
|
||
"启动时默认启用自定义配置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GAME_SPECIFIC_OPTIONS,
|
||
"启动时默认启用自定义核心选项")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_ENABLE,
|
||
"在内部菜单中显示当前核心名称。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DATABASE_MANAGER,
|
||
"查看游戏信息数据库。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_MANAGER,
|
||
"查看以前的搜索记录。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_TAKE_SCREENSHOT,
|
||
"截取当前屏幕。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CLOSE_CONTENT,
|
||
"关闭当前游戏。未保存的进度可能会丢失。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_STATE,
|
||
"读取当前栏位的即时存档。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_STATE,
|
||
"在当前栏位保存即时存档。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME,
|
||
"退出菜单，继续进行游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESUME_CONTENT,
|
||
"退出菜单，继续进行游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_STATE_SLOT,
|
||
"更改即时存档使用的栏位序号。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_LOAD_STATE,
|
||
"如果你不慎读错了即时存档，\n"
|
||
"使用此命令来撤销。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_UNDO_SAVE_STATE,
|
||
"如果你不慎覆盖了即时存档，\n"
|
||
"使用此命令来撤销。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_RETRO_ACHIEVEMENTS,
|
||
"Retro 成就服务。更多内容请访问\n"
|
||
"http://retroachievements.org"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ACCOUNTS_LIST,
|
||
"管理当前用户的配置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_REWIND,
|
||
"调整游戏回溯功能设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CHEAT_DETAILS,
|
||
"管理金手指详细设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_CHEAT_SEARCH,
|
||
"开始或继续金手指搜索。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_CONTENT,
|
||
"重新开始游戏。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CORE,
|
||
"保存一个独立配置文件，\n"
|
||
"该配置对此核心运行的所有游戏生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_CONTENT_DIR,
|
||
"保存一个独立配置文件，\n"
|
||
"该配置对此游戏文件夹下的所有游戏生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVE_CURRENT_CONFIG_OVERRIDE_GAME,
|
||
"保存一个独立配置文件，\n"
|
||
"该配置对此游戏生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_CHEAT_OPTIONS,
|
||
"设置金手指。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_OPTIONS,
|
||
"设置图像渲染器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INPUT_REMAPPING_OPTIONS,
|
||
"更改当前游戏的键位设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_OPTIONS,
|
||
"更改当前游戏的核心选项设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHOW_ADVANCED_SETTINGS,
|
||
"为高级用户显示更多设置项（默认关闭）。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THREADED_DATA_RUNLOOP_ENABLE,
|
||
"在单独的线程上执行任务。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_REMOVE,
|
||
"允许用户从播放列表中删除条目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SYSTEM_DIRECTORY,
|
||
"设置系统文件夹。固件和 BIOS 存放在这里。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_BROWSER_DIRECTORY,
|
||
"设置文件管理器的起始文件夹。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_DIR,
|
||
"Usually set by developers who bundle libretro/RetroArch apps to point to assets."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DYNAMIC_WALLPAPERS_DIRECTORY,
|
||
"设置动态壁纸文件夹。根据上下文动态加载菜单的壁纸。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_THUMBNAILS_DIRECTORY,
|
||
"设置缩略图文件夹。(boxarts/misc. images, etc.)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_CONFIG_DIRECTORY,
|
||
"设置菜单配置文件的启起始文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_MIN,
|
||
"设置按键延迟以掩盖网络延迟。\n"
|
||
"用按键延迟换取在线游戏时降低 CPU 负载\n"
|
||
"并减少顿卡。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_INPUT_LATENCY_FRAMES_RANGE,
|
||
"设置按键延迟范围以掩盖网络的延迟。\n"
|
||
"用一定的按键延迟换取在线游戏时\n"
|
||
"降低 CPU 负载并减少顿卡。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_CYCLE_TRAY_STATUS,
|
||
"Cycle the current disk. If the disk is inserted, it will eject the disk. If the disk has not been inserted, it will be inserted. ")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_INDEX,
|
||
"更改磁盘索引。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_OPTIONS,
|
||
"管理磁盘映像。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISK_IMAGE_APPEND,
|
||
"选择要插入的磁盘映像。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENUM_THROTTLE_FRAMERATE,
|
||
"确保菜单内的帧率上限。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VRR_RUNLOOP_ENABLE,
|
||
"保持核心请求数据不偏离时间，使用\n"
|
||
"G-Sync、FreeSync 动态刷新率屏幕技术。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_LAYOUT,
|
||
"设置多种 XMB 界面布局。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_THEME,
|
||
"设置多种的图标主题。重新启动程序后，更改将生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_SHADOWS_ENABLE,
|
||
"启用图标阴影功能。这可能会损失一点点性能。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"设置多种颜色背景的渐变主题。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WALLPAPER_OPACITY,
|
||
"设置壁纸的不透明度。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"设置多种颜色的渐变主题。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_RIBBON_ENABLE,
|
||
"选择背景动画效果。效果由 GPU 性能而定，如果\n"
|
||
"性能不理想，请关闭此功能或选择简单特效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_FONT,
|
||
"设置菜单中使用的自定义字体文件。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_FAVORITES,
|
||
"在主菜单中显示收藏页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_IMAGES,
|
||
"在主菜单中显示图像页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_MUSIC,
|
||
"在主菜单中显示音乐页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_VIDEO,
|
||
"在主菜单中显示视频页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_NETPLAY,
|
||
"在主菜单中显示网络联机页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_SETTINGS,
|
||
"在主菜单中显示设置页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_HISTORY,
|
||
"在主菜单中显示最近的历史记录页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_ADD,
|
||
"在主菜单中显示导入内容页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_PLAYLISTS,
|
||
"在主菜单中显示游戏列表页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RGUI_SHOW_START_SCREEN,
|
||
"Show startup screen in menu. This is automatically set to false after the program starts for the first time.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_HEADER_OPACITY,
|
||
"Modify the opacity of the header graphic.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_MENU_FOOTER_OPACITY,
|
||
"Modify the opacity of the footer graphic.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_ASSETS_DIRECTORY,
|
||
"保存下载文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_REMAPPING_DIRECTORY,
|
||
"保存自定义键位文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_DIR_PATH,
|
||
"保存核心文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LIBRETRO_INFO_PATH,
|
||
"保存核心信息文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_JOYPAD_AUTOCONFIG_DIR,
|
||
"如果插入的游戏手柄与该目录中的配置文件匹配，\n"
|
||
"这个游戏手柄将自动完成配置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_DIRECTORY,
|
||
"保存播放列表文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CACHE_DIRECTORY,
|
||
"如果设置为目录，临时提取的内容（例如从档案中）\n"
|
||
"将被临时提取到该目录。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CURSOR_DIRECTORY,
|
||
"保存指针文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_DATABASE_DIRECTORY,
|
||
"保存游戏内容数据库文件的文件夹。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_ASSETS_DIRECTORY,
|
||
"当菜单界面试图查找可加载的资源时，\n"
|
||
"默认情况下查找此位置。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVEFILE_DIRECTORY,
|
||
"将所有游戏存档保存到该目录。如果没有设置，\n"
|
||
"将尝试保存游戏内容文件的工作目录内。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SAVESTATE_DIRECTORY,
|
||
"将所有即时存档保存到该目录。如果没有设置，\n"
|
||
"将尝试保存游戏内容文件的工作目录内。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCREENSHOT_DIRECTORY,
|
||
"保存屏幕截图文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_OVERLAY_DIRECTORY,
|
||
"保存图层文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_DATABASE_PATH,
|
||
"保存金手指文件的文件夹。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_FILTER_DIR,
|
||
"保存音频 DSP 插件文件的目录。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FILTER_DIR,
|
||
"设置视频滤镜文件的文件夹。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_DIR,
|
||
"设置视频渲染器文件的文件夹。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_OUTPUT_DIRECTORY,
|
||
"Recordings will be dumped to this directory.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_RECORDING_CONFIG_DIRECTORY,
|
||
"Recording configurations will be kept here.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_FONT_PATH,
|
||
"为屏显消息设置不同的字体。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_APPLY_CHANGES,
|
||
"对渲染器配置的更改将立即生效。\n"
|
||
"建议调试渲染器各项属性的用户开启此项。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_NUM_PASSES,
|
||
"增加或减少渲染器通道数量。\n"
|
||
"每个通道都能单独配置所用的渲染器属性。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET,
|
||
"通过加载一个预设渲染器配置文件来自动设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_AS,
|
||
"将当前渲染器设置保存为新的渲染器预设文件。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_CORE,
|
||
"将当前渲染器设置保存为当前核心的默认设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_PARENT,
|
||
"将当前渲染器设置保存为当前游戏文件夹的默认设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_SAVE_GAME,
|
||
"将当前渲染器设置保存为当前游戏内容的默认设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PARAMETERS,
|
||
"直接修改当前渲染器，更改不会保存到预设文件中。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_PARAMETERS,
|
||
"修改当前在菜单中使用的渲染器预设文件.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_NUM_PASSES,
|
||
"增加或减少金手指数量。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_APPLY_CHANGES,
|
||
"立即生效金手指修改。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_START_SEARCH,
|
||
"开始搜索新的金手指。数据类型（bit 数）可以改变。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_CONTINUE_SEARCH,
|
||
"继续搜索新一个金手指。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_LOAD,
|
||
"加载一个金手指文件并替换当前作弊代码。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_LOAD_APPEND,
|
||
"加载一个金手指文件并附加到当前作弊代码")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEAT_FILE_SAVE_AS,
|
||
"把当前的作弊代码保存成一个金手指文件。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SETTINGS,
|
||
"快速配置游戏内设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_INFORMATION,
|
||
"查看应用、内核的相关的信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ASPECT_RATIO,
|
||
"如果宽高比设为「依照设置」，\n"
|
||
"将使用此数值作为宽高比。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_HEIGHT,
|
||
"如果宽高比设为「自定义」，\n"
|
||
"将使用自定义的视窗高度。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
|
||
"如果宽高比设为「自定义」，\n"
|
||
"将使用自定义的视窗宽度。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_X,
|
||
"视窗左上角的 X 坐标。如果「放大整数倍」选项\n"
|
||
"已开启，则设置无效。图像将显示在中心。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_Y,
|
||
"视窗左上角的 Y 坐标。如果「放大整数倍」选项\n"
|
||
"已开启，则设置无效。图像将显示在中心。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
|
||
"启用代理服务器")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_USE_MITM_SERVER,
|
||
"通过代理服务器进行网络连接。如果主机位于\n"
|
||
"防火墙之后或具有NAT／UPnP问题时，建议开启。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY_MITM_SERVER,
|
||
"代理服务器位置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY_MITM_SERVER,
|
||
"选择一个代理服务器。服务器位置较近的\n"
|
||
"一般网络延迟更低。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER,
|
||
"Add to mixer")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_PLAY,
|
||
"Add to mixer and play")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_COLLECTION,
|
||
"Add to mixer")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ADD_TO_MIXER_AND_COLLECTION_AND_PLAY,
|
||
"Add to mixer and play")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FILTER_BY_CURRENT_CORE,
|
||
"过滤当前核心支持文件")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_AUDIO_MIXER_VOLUME,
|
||
"全局音效混合器音量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_VOLUME,
|
||
"全局音效混合器音量（单位：分贝）。\n"
|
||
"0 为正常音量。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_VOLUME,
|
||
"音效混合器音量级别（dB）"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_MUTE,
|
||
"音效混合器开关"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_MUTE,
|
||
"开启/关闭音效混合器。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
|
||
"显示「在线更新器」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_ONLINE_UPDATER,
|
||
"显示或隐藏「在线更新器」的选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_VIEWS_SETTINGS,
|
||
"视图")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_VIEWS_SETTINGS,
|
||
"显示或隐藏屏幕上的菜单元素。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
|
||
"显示「核心更新程序」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CORE_UPDATER,
|
||
"显示或隐藏「核心更新程序」的选项。")
|
||
MSG_HASH(MSG_PREPARING_FOR_CONTENT_SCAN,
|
||
"准备扫描内容…")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_DELETE,
|
||
"删除核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CORE_DELETE,
|
||
"从磁盘中删除该核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RENAME_ENTRY,
|
||
"重命名")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
|
||
"帧缓冲区不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_FRAMEBUFFER_OPACITY,
|
||
"修改帧缓冲区的不透明度。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_FAVORITES,
|
||
"收藏夹")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_FAVORITES,
|
||
"已经添加到「收藏夹」的内容将出现在这里。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_MUSIC,
|
||
"音乐")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_MUSIC,
|
||
"以前播放过的音乐将出现在这里。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_IMAGES,
|
||
"图像")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_IMAGES,
|
||
"以前看过的图像将出现在这里。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_GOTO_VIDEO,
|
||
"视频")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_GOTO_VIDEO,
|
||
"以前看过的视频将出现在这里。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MATERIALUI_ICONS_ENABLE,
|
||
"菜单图标")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MATERIALUI_ICONS_ENABLE,
|
||
"启用或禁用菜单条目左侧显示的菜单图标")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||
"启用设置页")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD,
|
||
"设置启用设置页的密码")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD,
|
||
"输入密码")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_OK,
|
||
"密码正确。")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_ENABLE_SETTINGS_PASSWORD_NOK,
|
||
"密码不正确。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_XMB_MAIN_MENU_ENABLE_SETTINGS,
|
||
"启用设置页。修改启用设置页需要\n"
|
||
"重新启动 RetroArch。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_SETTINGS_PASSWORD,
|
||
"设置在隐藏设置页后，重新启用设置页的密码。\n"
|
||
"启用方法：在主菜单中选择「启用设置页」\n"
|
||
"并输入密码来重新启用设置页。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
|
||
"允许重命名播放列表中的条目。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_PLAYLIST_ENTRY_RENAME,
|
||
"允许重命名条目")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RENAME_ENTRY,
|
||
"重命名此条目。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CORE,
|
||
"显示「加载核心」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CORE,
|
||
"显示或隐藏「加载核心」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT,
|
||
"显示「载入游戏内容」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_LOAD_CONTENT,
|
||
"显示或隐藏「载入游戏内容」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_INFORMATION,
|
||
"显示「信息」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_INFORMATION,
|
||
"显示或隐藏「信息」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
|
||
"显示「配置」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_CONFIGURATIONS,
|
||
"显示或隐藏「配置」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_HELP,
|
||
"显示「帮助」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_HELP,
|
||
"显示或隐藏「帮助」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
|
||
"显示「退出 RetroArch」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_QUIT_RETROARCH,
|
||
"显示或隐藏「退出 RetroArch」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_REBOOT,
|
||
"显示「重启 RetroArch」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_REBOOT,
|
||
"显示或隐藏「重启 RetroArch」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_SHOW_SHUTDOWN,
|
||
"显示「关闭」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_SHOW_SHUTDOWN,
|
||
"显示或隐藏「关闭」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
|
||
"快速菜单")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_VIEWS_SETTINGS,
|
||
"显示或隐藏快速菜单屏幕上的元素。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
|
||
"显示「截图」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_TAKE_SCREENSHOT,
|
||
"显示或隐藏「截图」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
|
||
"显示「保存/即时读档」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_LOAD_STATE,
|
||
"显示「保存/即时读档」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
|
||
"显示「撤消保存/即时读档」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_UNDO_SAVE_LOAD_STATE,
|
||
"显示或隐藏 「撤消保存/即时读档」的选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
|
||
"显示「添加到收藏夹」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_ADD_TO_FAVORITES,
|
||
"显示或隐藏「添加到收藏夹」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
|
||
"Show Start Recording")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_RECORDING,
|
||
"Show/hide the 'Start Recording' option.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
|
||
"Show Start Streaming")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_START_STREAMING,
|
||
"Show/hide the 'Start Streaming' option.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
|
||
"Show Reset Core Association")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESET_CORE_ASSOCIATION,
|
||
"Show/hide the 'Reset Core Association' option.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
|
||
"显示「核心选项」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_OPTIONS,
|
||
"显示或隐藏「核心选项」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
|
||
"显示「键位设置」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CONTROLS,
|
||
"显示或隐藏「键位设置」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
|
||
"显示「金手指」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CHEATS,
|
||
"显示或隐藏「金手指」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
|
||
"显示「渲染器」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SHADERS,
|
||
"显示或隐藏「渲染器」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
|
||
"显示「保存核心独立配置」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_CORE_OVERRIDES,
|
||
"显示或隐藏「保存核心独立配置」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_GAME_OVERRIDES,
|
||
"显示「保存游戏独立配置」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_SAVE_GAME_OVERRIDES,
|
||
"显示或隐藏「保存游戏独立配置」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
|
||
"显示「信息」")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_INFORMATION,
|
||
"显示或隐藏「信息」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_ENABLE,
|
||
"显示屏显消息（OSD）背景")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_RED,
|
||
"屏显消息（OSD）背景RGB颜色 红色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_GREEN,
|
||
"屏显消息（OSD）背景RGB颜色 绿色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_BLUE,
|
||
"屏显消息（OSD）背景RGB颜色 蓝色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_BGCOLOR_OPACITY,
|
||
"屏显消息（OSD）背景不透明度")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
|
||
"关闭懒人模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_DISABLE_KIOSK_MODE,
|
||
"关闭懒人模式。重新启动后生效。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE,
|
||
"开启懒人模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_ENABLE_KIOSK_MODE,
|
||
"隐藏所有与配置文件相关的选项，\n"
|
||
"以防止误改选项导致麻烦。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_KIOSK_MODE_PASSWORD,
|
||
"设置退出懒人模式的密码")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_KIOSK_MODE_PASSWORD,
|
||
"设置密码后，在主菜单选择「退出懒人模式」\n"
|
||
"并输入密码才能退出懒人模式。")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD,
|
||
"请输入密码")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_OK,
|
||
"密码正确。")
|
||
MSG_HASH(MSG_INPUT_KIOSK_MODE_PASSWORD_NOK,
|
||
"密码错误。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_RED,
|
||
"屏显消息（OSD）RGB颜色 红色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_GREEN,
|
||
"屏显消息（OSD）RGB颜色 绿色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_MESSAGE_COLOR_BLUE,
|
||
"屏显消息（OSD）RGB颜色 蓝色")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAMECOUNT_SHOW,
|
||
"显示FPS帧数")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUTOMATICALLY_ADD_CONTENT_TO_PLAYLIST,
|
||
"自动添加内容到游戏列表")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUTOMATICALLY_ADD_CONTENT_TO_PLAYLIST,
|
||
"自动扫描游戏文件，并添加在游戏列表中。")
|
||
MSG_HASH(MSG_SCANNING_OF_FILE_FINISHED,
|
||
"文件扫描完成")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
|
||
"音频重采样质量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_RESAMPLER_QUALITY,
|
||
"降低此值可以提高性能但会降低音频质量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SHADER_WATCH_FOR_CHANGES,
|
||
"Watch shader files for changes")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SHADER_WATCH_FOR_CHANGES,
|
||
"自动对磁盘上的渲染器文件进行更改。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SHOW_DECORATIONS,
|
||
"显示视窗装饰")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STATISTICS_SHOW,
|
||
"显示参数信息")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_STATISTICS_SHOW,
|
||
"游戏运行时在显示器上显示相关技术参数信息。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_ENABLE,
|
||
"Enable border filler")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BORDER_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
|
||
"Enable border filler thickness")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_RGUI_BACKGROUND_FILLER_THICKNESS_ENABLE,
|
||
"Enable background filler thickness")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION,
|
||
"仅适用于 CRT 显示器。\n"
|
||
"尽可能输出原汁原味的信号。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION, "CRT 原生输出")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER,
|
||
"Switch among native and ultrawide super resolutions."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_SUPER, "CRT Super Resolution")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_REWIND,
|
||
"显示「回溯」设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_REWIND,
|
||
"显示或隐藏「回溯」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_LATENCY,
|
||
"显示或隐藏「延迟」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_LATENCY,
|
||
"显示「延迟」设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
|
||
"显示或隐藏「图层」选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CONTENT_SHOW_OVERLAYS,
|
||
"显示「图层」设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_ENABLE_MENU,
|
||
"启用菜单声音")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_ENABLE_MENU,
|
||
"开启或关闭菜单声音。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
|
||
"混音器设置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AUDIO_MIXER_SETTINGS,
|
||
"查看或调整混音器设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_OVERRIDE_OPTIONS,
|
||
"独立配置")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_OVERRIDE_OPTIONS,
|
||
"关于独立配置的选项。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY,
|
||
"开始播放音频流。完成后将其从完全内存中删除。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED,
|
||
"开始播放音频流，完成后再次循环播放此音频流。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL,
|
||
"开始播放音频流，完成后跳转到下一个音频流，\n"
|
||
"并重复这种行为。用于循环播放模式。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_STOP,
|
||
"这将停止播放音频流，但不将其从内存中删除。\n"
|
||
"你可以通过选择「播放」来开始播放。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_REMOVE,
|
||
"这将停止播放音频流，并将其完全从内存中删除。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||
"调整音频流的音量。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_MIXER,
|
||
"Add this audio track to an available audio stream slot. If no slots are currently available, it will be ignored.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_ADD_TO_MIXER_AND_PLAY,
|
||
"Add this audio track to an available audio stream slot and play it. If no slots are currently available, it will be ignored.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY,
|
||
"播放")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_LOOPED,
|
||
"循环播放")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_PLAY_SEQUENTIAL,
|
||
"顺序播放")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_STOP,
|
||
"暂停")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_REMOVE,
|
||
"停止")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIXER_ACTION_VOLUME,
|
||
"音量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DETECT_CORE_LIST_OK_CURRENT_CORE,
|
||
"当前核心")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_SEARCH_CLEAR,
|
||
"清除")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_MENU,
|
||
"In-Menu")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME,
|
||
"In-Game")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_IN_GAME_PAUSED,
|
||
"In-Game (Paused)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PLAYING,
|
||
"Playing")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_STATUS_PAUSED,
|
||
"Paused")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISCORD_ALLOW,
|
||
"开启 Discord")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DISCORD_ALLOW,
|
||
"启用或禁用 Discord 支持。仅支持本地桌面客户端。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_INPUT,
|
||
"输入")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_INPUT,
|
||
"选择输入设备。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_OUTPUT,
|
||
"输出")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_OUTPUT,
|
||
"选择输出设备。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MIDI_VOLUME,
|
||
"音量")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MIDI_VOLUME,
|
||
"设置输出音量（百分比）。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS,
|
||
"电源管理")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_POWER_MANAGEMENT_SETTINGS,
|
||
"更改电源管理设置。")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SUSTAINED_PERFORMANCE_MODE,
|
||
"保持性能模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_MPV_SUPPORT,
|
||
"MPV 支持")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_IDX,
|
||
"索引"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH_IDX,
|
||
"View Match #"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MATCH,
|
||
"匹配地址： %08X 掩码： %02X"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_MATCH,
|
||
"创建匹配代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE_MATCH,
|
||
"删除匹配"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BROWSE_MEMORY,
|
||
"浏览地址：%08X"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DESC,
|
||
"描述"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_STATE,
|
||
"激活"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CODE,
|
||
"代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_HANDLER,
|
||
"处理程序"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_MEMORY_SEARCH_SIZE,
|
||
"Memory Search Size"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_TYPE,
|
||
"Type"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_VALUE,
|
||
"Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS,
|
||
"Memory Address"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADDRESS_BIT_POSITION,
|
||
"Memory Address Mask"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_TYPE,
|
||
"Rumble When Memory"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_VALUE,
|
||
"Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PORT,
|
||
"Rumble Port"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_STRENGTH,
|
||
"Rumble Primary Strength"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_PRIMARY_DURATION,
|
||
"Rumble Primary Duration (ms)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_STRENGTH,
|
||
"Rumble Secondary Strength"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RUMBLE_SECONDARY_DURATION,
|
||
"Rumble Secondary Duration (ms)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_COUNT,
|
||
"Number of Iterations"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_VALUE,
|
||
"Value Increase Each Iteration"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_REPEAT_ADD_TO_ADDRESS,
|
||
"Address Increase Each Iteration"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_AFTER,
|
||
"在当前之后添加新的金手指"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BEFORE,
|
||
"在当前之前添加新的金手指"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_AFTER,
|
||
"复制当前金手指之后"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_COPY_BEFORE,
|
||
"复制当前金手指之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE,
|
||
"删除当前金手指"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_HANDLER_TYPE_EMU,
|
||
"模拟器"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_HANDLER_TYPE_RETRO,
|
||
"RetroArch"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DISABLED,
|
||
"<Disabled>"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_SET_TO_VALUE,
|
||
"Set To Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_INCREASE_VALUE,
|
||
"Increase By Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_DECREASE_VALUE,
|
||
"Decrease By Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_EQ,
|
||
"Run next cheat if value = memory"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_NEQ,
|
||
"Run next cheat if value != memory"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_LT,
|
||
"Run next cheat if value < memory"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_TYPE_RUN_NEXT_IF_GT,
|
||
"Run next cheat if value > memory"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DISABLED,
|
||
"<Disabled>"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_CHANGES,
|
||
"Changes"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DOES_NOT_CHANGE,
|
||
"Does Not Change"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE,
|
||
"Increases"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE,
|
||
"Decreases"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_EQ_VALUE,
|
||
"= Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_NEQ_VALUE,
|
||
"!= Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_LT_VALUE,
|
||
"< Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_GT_VALUE,
|
||
"> Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_INCREASE_BY_VALUE,
|
||
"Increases by Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_TYPE_DECREASE_BY_VALUE,
|
||
"Decreases by Rumble Value"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_1,
|
||
"1-bit, max value = 0x01"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_2,
|
||
"2-bit, max value = 0x03"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_4,
|
||
"4-bit, max value = 0x0F"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_8,
|
||
"8-bit, max value = 0xFF"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_16,
|
||
"16-bit, max value = 0xFFFF"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_MEMORY_SIZE_32,
|
||
"32-bit, max value = 0xFFFFFFFF"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_0,
|
||
"1"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_1,
|
||
"2"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_2,
|
||
"3"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_3,
|
||
"4"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_4,
|
||
"5"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_5,
|
||
"6"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_6,
|
||
"7"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_7,
|
||
"8"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_8,
|
||
"9"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_9,
|
||
"10"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_10,
|
||
"11"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_11,
|
||
"12"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_12,
|
||
"13"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_13,
|
||
"14"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_14,
|
||
"15"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_15,
|
||
"16"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_RUMBLE_PORT_16,
|
||
"All"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_CONT,
|
||
"开始或继续金手指搜索"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_START_OR_RESTART,
|
||
"开始或重新金手指搜索"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EXACT,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_LT,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_GT,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQ,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_GTE,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_LTE,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_NEQ,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQPLUS,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_SEARCH_EQMINUS,
|
||
"搜索内存值"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_MATCHES,
|
||
"将 %u 个匹配添加到列表中"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_VIEW_MATCHES,
|
||
"查看匹配的 %u 个列表"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_CREATE_OPTION,
|
||
"从这个匹配中创建代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE_OPTION,
|
||
"删除此匹配项"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_TOP,
|
||
"向顶部添加新代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_ADD_NEW_BOTTOM,
|
||
"向底部添加新代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_DELETE_ALL,
|
||
"删除所有代码"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_RELOAD_CHEATS,
|
||
"重装加载特定游戏金手指文件"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EXACT_VAL,
|
||
"等于 %u (%X)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_LT_VAL,
|
||
"小于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_GT_VAL,
|
||
"大于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_LTE_VAL,
|
||
"小于或等于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_GTE_VAL,
|
||
"大于或等于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQ_VAL,
|
||
"等于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_NEQ_VAL,
|
||
"不等于之前"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQPLUS_VAL,
|
||
"等于之前 + %u (%X)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_EQMINUS_VAL,
|
||
"等于之前 - %u (%X)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_CHEAT_SEARCH_SETTINGS,
|
||
"开始或继续金手指搜索"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_INIT_SUCCESS,
|
||
"Successfully started cheat search"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_INIT_FAIL,
|
||
"Failed to start cheat search"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_NOT_INITIALIZED,
|
||
"Searching has not been initialized/started"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_FOUND_MATCHES,
|
||
"New match count = %u"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEAT_BIG_ENDIAN,
|
||
"大字节"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_SUCCESS,
|
||
"Added %u matches"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_FAIL,
|
||
"Failed to add matches"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_SUCCESS,
|
||
"Created code from match"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADD_MATCH_FAIL,
|
||
"Failed to create code"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_DELETE_MATCH_SUCCESS,
|
||
"Deleted match"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_SEARCH_ADDED_MATCHES_TOO_MANY,
|
||
"Not enough room. The total number of cheats you can have is 100."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_ADD_TOP_SUCCESS,
|
||
"New cheat added to top of list."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_ADD_BOTTOM_SUCCESS,
|
||
"New cheat added to bottom of list."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_DELETE_ALL_INSTRUCTIONS,
|
||
"Press right five times to delete all cheats."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_DELETE_ALL_SUCCESS,
|
||
"All cheats deleted."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_ADD_BEFORE_SUCCESS,
|
||
"New cheat added before this one."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_ADD_AFTER_SUCCESS,
|
||
"New cheat added after this one."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_COPY_BEFORE_SUCCESS,
|
||
"Cheat copied before this one."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_COPY_AFTER_SUCCESS,
|
||
"Cheat copied after this one."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_CHEAT_DELETE_SUCCESS,
|
||
"Cheat deleted."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PROGRESS,
|
||
"Progress:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_ALL_PLAYLISTS_LIST_MAX_COUNT,
|
||
"\"All Playlists\" max list entries:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_ALL_PLAYLISTS_GRID_MAX_COUNT,
|
||
"\"All Playlists\" max grid entries:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_SHOW_HIDDEN_FILES,
|
||
"Show hidden files and folders:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_NEW_PLAYLIST,
|
||
"New Playlist"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ENTER_NEW_PLAYLIST_NAME,
|
||
"Please enter the new playlist name:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE_PLAYLIST,
|
||
"Delete Playlist"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RENAME_PLAYLIST,
|
||
"Rename Playlist"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CONFIRM_DELETE_PLAYLIST,
|
||
"Are you sure you want to delete the playlist \"%1\"?"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_QUESTION,
|
||
"Question"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_COULD_NOT_DELETE_FILE,
|
||
"Could not delete file."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_COULD_NOT_RENAME_FILE,
|
||
"Could not rename file."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_GATHERING_LIST_OF_FILES,
|
||
"Gathering list of files..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADDING_FILES_TO_PLAYLIST,
|
||
"Adding files to playlist..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY,
|
||
"Playlist Entry"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_NAME,
|
||
"Name:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_PATH,
|
||
"Path:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_CORE,
|
||
"Core:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_DATABASE,
|
||
"Database:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_EXTENSIONS,
|
||
"Extensions:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_EXTENSIONS_PLACEHOLDER,
|
||
"(space-separated; includes all by default)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLAYLIST_ENTRY_FILTER_INSIDE_ARCHIVES,
|
||
"Filter inside archives"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_FOR_THUMBNAILS,
|
||
"(used to find thumbnails)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CONFIRM_DELETE_PLAYLIST_ITEM,
|
||
"Are you sure you want to delete the item \"%1\"?"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CANNOT_ADD_TO_ALL_PLAYLISTS,
|
||
"Please choose a single playlist first."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DELETE,
|
||
"Delete"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_ENTRY,
|
||
"Add Entry..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FILES,
|
||
"Add File(s)..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_ADD_FOLDER,
|
||
"Add Folder..."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_EDIT,
|
||
"Edit"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SELECT_FILES,
|
||
"Select Files"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SELECT_FOLDER,
|
||
"Select Folder"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_FIELD_MULTIPLE,
|
||
"<multiple>"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_COULD_NOT_UPDATE_PLAYLIST_ENTRY,
|
||
"Error updating playlist entry."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_PLEASE_FILL_OUT_REQUIRED_FIELDS,
|
||
"Please fill out all required fields."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_NIGHTLY,
|
||
"Update RetroArch (nightly)"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_FINISHED,
|
||
"RetroArch updated successfully. Please restart the application for the changes to take effect."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_UPDATE_RETROARCH_FAILED,
|
||
"Update failed."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_HELP_ABOUT_CONTRIBUTORS,
|
||
"Contributors"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CURRENT_SHADER,
|
||
"Current shader"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_DOWN,
|
||
"Move Down"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MOVE_UP,
|
||
"Move Up"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_LOAD,
|
||
"Load"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SAVE,
|
||
"Save"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_REMOVE,
|
||
"Remove"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_APPLY,
|
||
"Apply"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_ADD_PASS,
|
||
"Add Pass"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_CLEAR_ALL_PASSES,
|
||
"Clear All Passes"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_SHADER_NO_PASSES,
|
||
"No shader passes."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_PASS,
|
||
"Reset Pass"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_ALL_PASSES,
|
||
"Reset All Passes"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_RESET_PARAMETER,
|
||
"Reset Parameter"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_THUMBNAIL,
|
||
"Download thumbnail"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALREADY_IN_PROGRESS,
|
||
"A download is already in progress."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_MENU_VIEW_OPTIONS_STARTUP_PLAYLIST,
|
||
"Start on playlist:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS,
|
||
"Download All Thumbnails"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS_ENTIRE_SYSTEM,
|
||
"Entire System"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_ALL_THUMBNAILS_THIS_PLAYLIST,
|
||
"This Playlist"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_THUMBNAIL_PACK_DOWNLOADED_SUCCESSFULLY,
|
||
"Thumbnails downloaded successfully."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_DOWNLOAD_PLAYLIST_THUMBNAIL_PROGRESS,
|
||
"Succeeded: %1 Failed: %2"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_DEVICE_CONFIGURED_IN_PORT,
|
||
"Configured in port:"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QT_CORE_OPTIONS,
|
||
"Core Options"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
|
||
"自适应 Vsync 同步"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_ADAPTIVE_VSYNC,
|
||
"V-Sync is enabled until performance falls below the target refresh rate. Can minimize stuttering when performance falls below realtime, and can be more energy efficient."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
|
||
"CRT 原生输出"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCHRES_SETTINGS,
|
||
"在 CRT 显示器上输出原汁原味的低清晰度信号。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
|
||
"Cycle through these options if the image is not centered properly on the display."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_X_AXIS_CENTERING,
|
||
"X 轴居中"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
|
||
"使用配置文件中指定的自定义刷新率。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_USE_CUSTOM_REFRESH_RATE,
|
||
"使用自定义刷新率")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
|
||
"选择连接到CRT显示器的输出端口。")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CRT_SWITCH_RESOLUTION_OUTPUT_DISPLAY_ID,
|
||
"Output Display ID")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_RECORDING,
|
||
"开始录制"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_RECORDING,
|
||
"Starts recording."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
|
||
"停止录制"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_RECORDING,
|
||
"Stops recording."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_START_STREAMING,
|
||
"开始直播"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_START_STREAMING,
|
||
"开始直播串流传输。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
|
||
"停止直播"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_STOP_STREAMING,
|
||
"停止直播串流传输。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_RECORDING_TOGGLE,
|
||
"录制开关"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_STREAMING_TOGGLE,
|
||
"直播开关"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_RECORD_QUALITY,
|
||
"录制质量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_STREAM_QUALITY,
|
||
"直播质量"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_URL,
|
||
"直播 URL"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UDP_STREAM_PORT,
|
||
"直播 UDP 端口"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_TWITCH,
|
||
"Twitch"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_ACCOUNTS_YOUTUBE,
|
||
"YouTube"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TWITCH_STREAM_KEY,
|
||
"Twitch 直播密钥")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_YOUTUBE_STREAM_KEY,
|
||
"YouTube 直播密钥")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_MODE,
|
||
"直播模式")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_STREAMING_TITLE,
|
||
"直播标题")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_SPLIT_JOYCON,
|
||
"拆下 Joy-Con 手柄"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
|
||
"恢复默认设置"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIG,
|
||
"将当前配置文件的所有设置恢复为默认。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_OK,
|
||
"OK"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"菜单主题颜色")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_BASIC_WHITE,
|
||
"白色"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_OZONE_COLOR_THEME_BASIC_BLACK,
|
||
"黑色"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_OZONE_MENU_COLOR_THEME,
|
||
"选择不同的主题颜色。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_USE_PREFERRED_SYSTEM_COLOR_THEME,
|
||
"Use preferred system color theme")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_USE_PREFERRED_SYSTEM_COLOR_THEME,
|
||
"Use your operating system's color theme (if any) - overrides theme settings.")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWEST,
|
||
"最低")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_LOWER,
|
||
"较低")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_NORMAL,
|
||
"一般")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHER,
|
||
"较高")
|
||
MSG_HASH(MSG_RESAMPLER_QUALITY_HIGHEST,
|
||
"最高")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_MUSIC_AVAILABLE,
|
||
"没有音乐。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_VIDEOS_AVAILABLE,
|
||
"没有视频。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_IMAGES_AVAILABLE,
|
||
"没有图片。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NO_FAVORITES_AVAILABLE,
|
||
"没有收藏。"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MSG_MISSING_ASSETS,
|
||
"Warning: Missing assets, use the Online Updater if available"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_WINDOW_SAVE_POSITION,
|
||
"Remember Window Position and Size")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO_SUPPORT,
|
||
"CoreAudio support"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_COREAUDIO3_SUPPORT,
|
||
"CoreAudio V3 support"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_WIDGETS_ENABLE,
|
||
"Menu Widgets")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADERS_ENABLE,
|
||
"Video Shaders")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
|
||
"Scan without core match")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_SCAN_WITHOUT_CORE_MATCH,
|
||
"When disabled, content is only added to playlists if you have a core installed that supports its extension. By enabling this, it will add to playlist regardless. This way, you can install the core you need later on after scanning.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_HORIZONTAL_HIGHLIGHT,
|
||
"Animation Horizontal Icon Highlight")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_MOVE_UP_DOWN,
|
||
"Animation Move Up/Down")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MENU_XMB_ANIMATION_OPENING_MAIN_MENU,
|
||
"Animation Main Menu Opens/Closes")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DISC_INFORMATION,
|
||
"Disc Information"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_DISC_INFORMATION,
|
||
"View information about inserted media discs."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRONTEND_LOG_LEVEL,
|
||
"Frontend Logging Level"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_FRONTEND_LOG_LEVEL,
|
||
"Sets log level for the frontend. If a log level issued by the frontend is below this value, it is ignored."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FPS_UPDATE_INTERVAL,
|
||
"Framerate Update Interval (in frames)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FPS_UPDATE_INTERVAL,
|
||
"Framerate display will be updated at the set interval (in frames).")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESTART_CONTENT,
|
||
"Show Restart Content"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESTART_CONTENT,
|
||
"Show/hide the 'Restart Content' option."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
|
||
"Show Close Content"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_CLOSE_CONTENT,
|
||
"Show/hide the 'Close Content' option."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUICK_MENU_SHOW_RESUME_CONTENT,
|
||
"Show Resume Content"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_QUICK_MENU_SHOW_RESUME_CONTENT,
|
||
"Show/hide the 'Resume Content' option."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_SHOW_INPUT,
|
||
"Show Input"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_SETTINGS_SHOW_INPUT,
|
||
"Show or hide 'Input Settings' on the Settings screen."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SETTINGS,
|
||
"AI Service"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SETTINGS,
|
||
"Change settings for the AI Service (Translation/TTS/Misc)."
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_MODE,
|
||
"AI Service Output")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_URL,
|
||
"AI Service URL")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_ENABLE,
|
||
"AI Service Enabled")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_MODE,
|
||
"Show translation as a text overlay (Image mode), or play as Text-To-Speech (Speech mode)")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_URL,
|
||
"A http:// url pointing to the translation service to use.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_ENABLE,
|
||
"Enable AI Service to run when the AI Service hotkey is pressed.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
|
||
"Target Language")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_TARGET_LANG,
|
||
"The language the service will translate to. If set to 'Don't Care', it will default to English.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
|
||
"Source Language")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_AI_SERVICE_SOURCE_LANG,
|
||
"The language the service will translate from. If set to 'Don't Care', it will attempt to auto-detect the language. Setting it to a specific language will make the translation more accurate.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CZECH,
|
||
"Czech"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_DANISH,
|
||
"Danish"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SWEDISH,
|
||
"Swedish"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CROATIAN,
|
||
"Croatian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_CATALAN,
|
||
"Catalan"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BULGARIAN,
|
||
"Bulgarian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BENGALI,
|
||
"Bengali"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_BASQUE,
|
||
"Basque"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_AZERBAIJANI,
|
||
"Azerbaijani"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ALBANIAN,
|
||
"Albanian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_AFRIKAANS,
|
||
"Afrikaans"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ESTONIAN,
|
||
"Estonian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FILIPINO,
|
||
"Filipino"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_FINNISH,
|
||
"Finnish"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GALICIAN,
|
||
"Galician"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GEORGIAN,
|
||
"Georgian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_GUJARATI,
|
||
"Gujarati"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HAITIAN_CREOLE,
|
||
"Haitian Creole"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HEBREW,
|
||
"Hebrew"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HINDI,
|
||
"Hindi"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_HUNGARIAN,
|
||
"Hungarian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ICELANDIC,
|
||
"Icelandic"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_INDONESIAN,
|
||
"Indonesian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_IRISH,
|
||
"Irish"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_KANNADA,
|
||
"Kannada"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LATIN,
|
||
"Latin"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LATVIAN,
|
||
"Latvian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_LITHUANIAN,
|
||
"Lithuanian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MACEDONIAN,
|
||
"Macedonian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MALAY,
|
||
"Malay"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_MALTESE,
|
||
"Maltese"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_NORWEGIAN,
|
||
"Norwegian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_PERSIAN,
|
||
"Persian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_ROMANIAN,
|
||
"Romanian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SERBIAN,
|
||
"Serbian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SLOVAK,
|
||
"Slovak"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SLOVENIAN,
|
||
"Slovenian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_SWAHILI,
|
||
"Swahili"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_TAMIL,
|
||
"Tamil"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_TELUGU,
|
||
"Telugu"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_THAI,
|
||
"Thai"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_UKRAINIAN,
|
||
"Ukrainian"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_URDU,
|
||
"Urdu"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_WELSH,
|
||
"Welsh"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LANG_YIDDISH,
|
||
"Yiddish"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_DISC,
|
||
"Load a physical media disc. You should first select the core (Load Core) you intend to use with the disc.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_DUMP_DISC,
|
||
"Dump the physical media disc to internal storage. It will be saved as an image file.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_IMAGE_MODE,
|
||
"Image Mode"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_SPEECH_MODE,
|
||
"Speech Mode"
|
||
)
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
|
||
"Remove")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE,
|
||
"Remove shader presets of a specific type.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GLOBAL,
|
||
"Remove Global Preset")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GLOBAL,
|
||
"Remove the Global Preset, used by all content and all cores.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
|
||
"Remove Core Preset")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_CORE,
|
||
"Remove the Core Preset, used by all content ran with the currently loaded core.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
|
||
"Remove Content Directory Preset")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_PARENT,
|
||
"Remove the Content Directory Preset, used by all content inside the current working directory.")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
|
||
"Remove Game Preset")
|
||
MSG_HASH(
|
||
MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_SHADER_PRESET_REMOVE_GAME,
|
||
"Remove the Game Preset, used only for the specific game in question.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
|
||
"Frame Time Counter")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_FRAME_TIME_COUNTER_SETTINGS,
|
||
"Adjust settings influencing the frame time counter (only active when threaded video is disabled).")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_MENU_WIDGETS_ENABLE,
|
||
"Use modern decorated animations, notifications, indicators and controls instead of the old text only system.")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_DELETE_PLAYLIST,
|
||
"删除播放列表")
|
||
#ifdef HAVE_LAKKA
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOCALAP_ENABLE,
|
||
"Wi-Fi Access Point")
|
||
MSG_HASH(MENU_ENUM_SUBLABEL_LOCALAP_ENABLE,
|
||
"Enable or disable Wi-Fi Access Point.")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_SWITCHING_OFF,
|
||
"Switching off Wi-Fi Access Point.")
|
||
MSG_HASH(MSG_WIFI_DISCONNECT_FROM,
|
||
"Disconnecting from Wi-Fi '%s'")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ALREADY_RUNNING,
|
||
"Wi-Fi Access Point is already started")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_NOT_RUNNING,
|
||
"Wi-Fi Access Point is not running")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_STARTING,
|
||
"Starting Wi-Fi Access Point with SSID=%s and Passkey=%s")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_CREATE,
|
||
"Could not create Wi-Fi Access Point configuration file.")
|
||
MSG_HASH(MSG_LOCALAP_ERROR_CONFIG_PARSE,
|
||
"Wrong configuration file - could not find APNAME or PASSWORD in %s")
|
||
#endif
|