RetroArch/media/rarch_ja.rc

90 lines
3.1 KiB
Plaintext

// Menu resources (Japanese)
//
// The encoding for this file is CP932.
#pragma code_page(932)
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_MENU MENU
{
POPUP "ファイル"
{
MENUITEM "コアをロード...", ID_M_LOAD_CORE
MENUITEM "コンテンツをロード...", ID_M_LOAD_CONTENT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "終了", ID_M_QUIT
}
POPUP "コマンド"
{
POPUP "オーディオ設定"
{
MENUITEM "オーディオを消音", ID_M_MUTE_TOGGLE
}
POPUP "ディスク操作"
{
MENUITEM "ディスク取り出し", ID_M_DISK_CYCLE
MENUITEM "前のディスク", ID_M_DISK_PREV
MENUITEM "次のディスク", ID_M_DISK_NEXT
}
POPUP "保存状態設定"
{
POPUP "状態のインデックス"
{
MENUITEM "-1 (自動)", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "0", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "1", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "2", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "3", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "4", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "5", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "6", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "7", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "8", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
MENUITEM "9", ID_M_STATE_INDEX_AUTO
}
MENUITEM "保存状態をロード", ID_M_LOAD_STATE
MENUITEM "状態保存", ID_M_SAVE_STATE
}
MENUITEM "リセット", ID_M_RESET
MENUITEM "メニューに切り替え", ID_M_MENU_TOGGLE
MENUITEM "一時停止", ID_M_PAUSE_TOGGLE
MENUITEM "マウスグラブ切り替え", ID_M_MOUSE_GRAB
MENUITEM "スクリーンショットを撮る", ID_M_TAKE_SCREENSHOT
}
POPUP "ウィンドウ"
{
POPUP "ウィンドウのスケール"
{
MENUITEM "1x", ID_M_WINDOW_SCALE_1X
MENUITEM "2x", ID_M_WINDOW_SCALE_2X
MENUITEM "3x", ID_M_WINDOW_SCALE_3X
MENUITEM "4x", ID_M_WINDOW_SCALE_4X
MENUITEM "5x", ID_M_WINDOW_SCALE_5X
MENUITEM "6x", ID_M_WINDOW_SCALE_6X
MENUITEM "7x", ID_M_WINDOW_SCALE_7X
MENUITEM "8x", ID_M_WINDOW_SCALE_8X
MENUITEM "9x", ID_M_WINDOW_SCALE_9X
MENUITEM "10x", ID_M_WINDOW_SCALE_10X
}
MENUITEM "排他的なフルスクリーン切り替え", ID_M_FULL_SCREEN
// Shader dialog is disabled for now, until video_threaded issues are fixed.
//MENUITEM "シェーダーのパラメータ", ID_M_SHADER_PARAMETERS
}
}
//
// Dialog resources
//
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_PICKCORE DIALOG 0, 0, 225, 118
STYLE DS_3DLOOK | DS_CENTER | DS_MODALFRAME | DS_SHELLFONT | WS_CAPTION | WS_VISIBLE | WS_POPUP | WS_SYSMENU
CAPTION "コア選択"
FONT 8, "Ms Shell Dlg"
{
PUSHBUTTON "キャンセル", IDCANCEL, 170, 32, 50, 14, 0, WS_EX_LEFT
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 170, 15, 50, 14, 0, WS_EX_LEFT
LISTBOX ID_CORELISTBOX, 5, 55, 214, 60, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_SORT | LBS_NOTIFY, WS_EX_LEFT
LTEXT "コンテンツに使用するコアを選択してください。", 0, 9, 12, 160, 17, SS_LEFT, WS_EX_LEFT
}