diff --git a/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h b/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
index 2d7596b..3513e60 100644
--- a/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
+++ b/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
@@ -1911,7 +1911,7 @@ struct retro_core_options_v2 options_ar = {
 #define OPTION_VAL_TWB64_164_3DS_VIRTUAL_CONSOLE_VER_AST NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_165_POCKETSTATION_VER_AST NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_166_TIMELESS_GOLD_AND_RED_AST NULL
-#define OPTION_VAL_TWB64_167_SMURFY_BLUE_AST "TWB64 167 - Azul pitufo"
+#define OPTION_VAL_TWB64_167_SMURFY_BLUE_AST "TWB64 167 - Azul estrunfín"
 #define OPTION_VAL_TWB64_168_SWAMPY_OGRE_GREEN_AST NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_169_SAILOR_SPINACH_GREEN_AST NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_170_SHENRON_GREEN_AST NULL