diff --git a/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h b/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
index a7d8a2e..63f6a8b 100644
--- a/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
+++ b/libgambatte/libretro/libretro_core_options_intl.h
@@ -6585,30 +6585,30 @@ struct retro_core_options_v2 options_bg = {
 
 #define CATEGORY_GB_LINK_LABEL_CA NULL
 #define CATEGORY_GB_LINK_INFO_0_CA NULL
-#define GAMBATTE_GB_COLORIZATION_LABEL_CA NULL
+#define GAMBATTE_GB_COLORIZATION_LABEL_CA "Coloració de GB"
 #define GAMBATTE_GB_COLORIZATION_INFO_0_CA NULL
 #define OPTION_VAL_AUTO_CA "Automàtic"
 #define OPTION_VAL_GBC_CA NULL
 #define OPTION_VAL_SGB_CA NULL
-#define OPTION_VAL_INTERNAL_CA NULL
+#define OPTION_VAL_INTERNAL_CA "Intern"
 #define OPTION_VAL_CUSTOM_CA "Personalitzat"
-#define GAMBATTE_GB_INTERNAL_PALETTE_LABEL_CA NULL
+#define GAMBATTE_GB_INTERNAL_PALETTE_LABEL_CA "Paleta de colors interna"
 #define GAMBATTE_GB_INTERNAL_PALETTE_INFO_0_CA NULL
 #define OPTION_VAL_GB_DMG_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GB_POCKET_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GB_LIGHT_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_BLUE_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_BROWN_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_DARK_BLUE_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_DARK_BROWN_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_DARK_GREEN_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_GRAYSCALE_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_GREEN_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_INVERTED_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_ORANGE_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_PASTEL_MIX_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_RED_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_YELLOW_CA NULL
+#define OPTION_VAL_GB_POCKET_CA "GB - Butxaca"
+#define OPTION_VAL_GB_LIGHT_CA "GB - Brillant"
+#define OPTION_VAL_GBC_BLUE_CA "GBC - Blau"
+#define OPTION_VAL_GBC_BROWN_CA "GBC - Marró"
+#define OPTION_VAL_GBC_DARK_BLUE_CA "GB. - Blau fosc"
+#define OPTION_VAL_GBC_DARK_BROWN_CA "GBC - Marró fosc"
+#define OPTION_VAL_GBC_DARK_GREEN_CA "GBC - Verd fosc"
+#define OPTION_VAL_GBC_GRAYSCALE_CA "GBC - Escala de grisos"
+#define OPTION_VAL_GBC_GREEN_CA "GBC - Verd"
+#define OPTION_VAL_GBC_INVERTED_CA "GBC - Invertida"
+#define OPTION_VAL_GBC_ORANGE_CA "GBC - Taronja"
+#define OPTION_VAL_GBC_PASTEL_MIX_CA "GBC - Pastel mix"
+#define OPTION_VAL_GBC_RED_CA "GBC - Vermell"
+#define OPTION_VAL_GBC_YELLOW_CA "GBC - Groc"
 #define OPTION_VAL_SGB_1A_CA NULL
 #define OPTION_VAL_SGB_1B_CA NULL
 #define OPTION_VAL_SGB_1C_CA NULL
@@ -6641,9 +6641,9 @@ struct retro_core_options_v2 options_bg = {
 #define OPTION_VAL_SGB_4F_CA NULL
 #define OPTION_VAL_SGB_4G_CA NULL
 #define OPTION_VAL_SGB_4H_CA NULL
-#define OPTION_VAL_SPECIAL_1_CA NULL
-#define OPTION_VAL_SPECIAL_2_CA NULL
-#define OPTION_VAL_SPECIAL_3_CA NULL
+#define OPTION_VAL_SPECIAL_1_CA "Especial 1"
+#define OPTION_VAL_SPECIAL_2_CA "Especial 2"
+#define OPTION_VAL_SPECIAL_3_CA "Especial 3"
 #define OPTION_VAL_SPECIAL_4_TI_83_LEGACY_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_PACK_1_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_PACK_2_CA NULL
@@ -6658,7 +6658,7 @@ struct retro_core_options_v2 options_bg = {
 #define OPTION_VAL_TWB64_005_NEON_RED_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_006_NEON_BLUE_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_007_NEON_YELLOW_CA NULL
-#define OPTION_VAL_TWB64_008_NEON_GREEN_CA NULL
+#define OPTION_VAL_TWB64_008_NEON_GREEN_CA "TWB64 008 - Verd neó"
 #define OPTION_VAL_TWB64_009_NEON_PINK_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_010_MARIO_RED_CA NULL
 #define OPTION_VAL_TWB64_011_NICK_ORANGE_CA NULL
@@ -7004,18 +7004,18 @@ struct retro_core_options_v2 options_bg = {
 #define OPTION_VAL_PIXELSHIFT_45_WISH_CA NULL
 #define GAMBATTE_GBC_COLOR_CORRECTION_LABEL_CA "Correcció de color"
 #define GAMBATTE_GBC_COLOR_CORRECTION_INFO_0_CA NULL
-#define OPTION_VAL_GBC_ONLY_CA NULL
+#define OPTION_VAL_GBC_ONLY_CA "Només GBC"
 #define OPTION_VAL_ALWAYS_CA "Sempre"
 #define GAMBATTE_GBC_COLOR_CORRECTION_MODE_LABEL_CA NULL
 #define GAMBATTE_GBC_COLOR_CORRECTION_MODE_INFO_0_CA NULL
-#define OPTION_VAL_ACCURATE_CA NULL
+#define OPTION_VAL_ACCURATE_CA "Precís"
 #define OPTION_VAL_FAST_CA "Ràpida"
 #define GAMBATTE_GBC_FRONTLIGHT_POSITION_LABEL_CA NULL
 #define GAMBATTE_GBC_FRONTLIGHT_POSITION_INFO_0_CA NULL
 #define OPTION_VAL_CENTRAL_CA NULL
-#define OPTION_VAL_ABOVE_SCREEN_CA NULL
-#define OPTION_VAL_BELOW_SCREEN_CA NULL
-#define GAMBATTE_DARK_FILTER_LEVEL_LABEL_CA NULL
+#define OPTION_VAL_ABOVE_SCREEN_CA "Per sobre la pantalla"
+#define OPTION_VAL_BELOW_SCREEN_CA "Per sota la pantalla"
+#define GAMBATTE_DARK_FILTER_LEVEL_LABEL_CA "Nivell del filtre fosc (%)"
 #define GAMBATTE_DARK_FILTER_LEVEL_INFO_0_CA NULL
 #define GAMBATTE_MIX_FRAMES_LABEL_CA "Fusió de fotogrames"
 #define GAMBATTE_MIX_FRAMES_INFO_0_CA NULL
@@ -7040,12 +7040,12 @@ struct retro_core_options_v2 options_bg = {
 #define GAMBATTE_RUMBLE_LEVEL_INFO_0_CA NULL
 #define GAMBATTE_SHOW_GB_LINK_SETTINGS_LABEL_CA NULL
 #define GAMBATTE_SHOW_GB_LINK_SETTINGS_INFO_0_CA NULL
-#define GAMBATTE_GB_LINK_MODE_LABEL_CA NULL
-#define GAMBATTE_GB_LINK_MODE_LABEL_CAT_CA NULL
+#define GAMBATTE_GB_LINK_MODE_LABEL_CA "Mode de cable Game Link"
+#define GAMBATTE_GB_LINK_MODE_LABEL_CAT_CA "Mode de connexió"
 #define GAMBATTE_GB_LINK_MODE_INFO_0_CA NULL
-#define OPTION_VAL_NOT_CONNECTED_CA NULL
-#define OPTION_VAL_NETWORK_SERVER_CA NULL
-#define OPTION_VAL_NETWORK_CLIENT_CA NULL
+#define OPTION_VAL_NOT_CONNECTED_CA "Sense connexió"
+#define OPTION_VAL_NETWORK_SERVER_CA "Servidor de xarxa"
+#define OPTION_VAL_NETWORK_CLIENT_CA "Client de xarxa"
 #define GAMBATTE_GB_LINK_NETWORK_PORT_LABEL_CA NULL
 #define GAMBATTE_GB_LINK_NETWORK_PORT_LABEL_CAT_CA NULL
 #define GAMBATTE_GB_LINK_NETWORK_PORT_INFO_0_CA NULL