ci: improve workflow organization

.github/workflows/architecture/README.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# CI Documentation
+
+## Releases
+
+```mermaid
+
+```

.github/workflows/architecture/release-process.puml

@@ -1,47 +0,0 @@
-@startuml
-participant User as user
-participant Github as github
-participant "Create Release WF" as create
-participant "Build WFs" as build
-participant "Finalize Release WF" as finalize
-participant Discord as discord
-
-==Nightly Release==
-
-user -> github : New Commit on master (from PR, or directly)
-...waiting for commit push event to fire...
-github -> create : Push a new git tag, patch incrementing latest Version
-alt from-pr? case
-    create -> create : Use links to the PR as a description
-else was a commit
-    create -> create : Use Commit Message as Description
-end
-create -> create : Generate release notes
-create -> github : Create new draft release, associated with tag and with the notes
-note right
-Draft releases are not public facing, only those with write access can see them!
-end note
-...waiting for push tag event to fire...
-loop for all build workflows
-github -> build : Build the tag commit
-build -> build : .exe will use the git tag for it's title and such
-build -> build : Upload the generated artifact to the associated release
-alt all-artifacts-uploaded? case
-  build -> github : Publish the release
-  user -> github : Can now download the artifacts on the published release
-end
-note right 
-This is the only area where an eventual consistency issue is apparent
-It is because GitHub does not fire events for when draft releases are edited
-This is glossed over in the initial impl and can be improved and be made eventually consistent as well
-end note
-
-
-...waiting for release publish event to fire...
-github -> finalize : Announce the Release
-finalize -> github : Gather all asset links, and format message embed.
-finalize -> discord : Announce new build via a WebHook
-
-...waiting for announcement...
-user -> discord : Can download artifacts from links via the discord
-@enduml