libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-01-18 07:53:12 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

GUI: Add and improve some messages to translate

Browse Source 
svn-id: r50324
This commit is contained in:
Jordi Vilalta Prat 2010-06-26 15:48:03 +00:00
parent 21831b6183
commit 063cef0c28
10 changed files with 31 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
backends/midi/windows.cpp
View File

@ -31,6 +31,7 @@
#include "sound/musicplugin.h"
#include "sound/mpu401.h"
#include "common/config-manager.h"
#include "common/translation.h"
#include <mmsystem.h>
@ -152,7 +153,7 @@ void MidiDriver_WIN::check_error(MMRESULT result) {
class WindowsMusicPlugin : public MusicPluginObject {
public:
const char *getName() const {
return "Windows MIDI";
return _s("Windows MIDI");
}
const char *getId() const {

5
backends/platform/sdl/graphics.cpp
View File

@ -25,6 +25,7 @@
#include "backends/platform/sdl/sdl.h"
#include "common/mutex.h"
#include "common/translation.h"
#include "common/util.h"
#ifdef USE_RGB_COLOR
#include "common/list.h"
@ -36,7 +37,7 @@
#include "graphics/surface.h"
static const OSystem::GraphicsMode s_supportedGraphicsModes[] = {
{"1x", "Normal (no scaling)", GFX_NORMAL},
{"1x", _s("Normal (no scaling)"), GFX_NORMAL},
#ifdef USE_SCALERS
{"2x", "2x", GFX_DOUBLESIZE},
{"3x", "3x", GFX_TRIPLESIZE},
@ -1378,7 +1379,7 @@ void OSystem_SDL::warpMouse(int x, int y) {
int y1 = y;
// Don't change mouse position, when mouse is outside of our window (in case of windowed mode)
if (!(SDL_GetAppState( ) & SDL_APPMOUSEFOCUS))
if (!(SDL_GetAppState( ) & SDL_APPMOUSEFOCUS))
return;
if (_videoMode.aspectRatioCorrection && !_overlayVisible)

2
backends/platform/wii/options.cpp
View File

@ -44,7 +44,7 @@ WiiOptionsDialog::WiiOptionsDialog(bool doubleStrike) :
_strUnderscanY = "wii_video_default_underscan_y";
}
new ButtonWidget(this, _w - 108 - 16, _h - 24 - 16, 108, 24, _("Ok"), 0, 'k');
new ButtonWidget(this, _w - 108 - 16, _h - 24 - 16, 108, 24, _("OK"), 0, 'k');
new ButtonWidget(this, _w - 216 - 32, _h - 24 - 16, 108, 24, _("Cancel"), 0, 'c');
_tab = new TabWidget(this, 0, 0, _w, _h - 54);

5
backends/platform/wince/wince-sdl.cpp
View File

@ -30,6 +30,7 @@
#include "common/events.h"
#include "common/util.h"
#include "common/timer.h"
#include "common/translation.h"
#include "engines/engine.h"
@ -107,14 +108,14 @@ bool _hasSmartphoneResolution = false;
// Low end devices 240x320
static const OSystem::GraphicsMode s_supportedGraphicsModesLow[] = {
{"1x", "Normal (no scaling)", GFX_NORMAL},
{"1x", _s("Normal (no scaling)"), GFX_NORMAL},
{0, 0, 0}
};
// High end device 480x640
static const OSystem::GraphicsMode s_supportedGraphicsModesHigh[] = {
{"1x", "Normal (no scaling)", GFX_NORMAL},
{"1x", _s("Normal (no scaling)"), GFX_NORMAL},
{"2x", "2x", GFX_DOUBLESIZE},
#ifndef _MSC_VER // EVC breaks template functions, and I'm tired of fixing them :)
{"2xsai", "2xSAI", GFX_2XSAI},

7
common/util.cpp
View File

@ -24,6 +24,7 @@
#include "common/util.h"
#include "common/system.h"
#include "common/translation.h"
#include "common/config-manager.h"
namespace Common {
@ -31,7 +32,7 @@ namespace Common {
//
// Print hexdump of the data passed in
//
void hexdump(const byte * data, int len, int bytesPerLine, int startOffset) {
void hexdump(const byte *data, int len, int bytesPerLine, int startOffset) {
assert(1 <= bytesPerLine && bytesPerLine <= 32);
int i;
byte c;
@ -250,8 +251,8 @@ const char *getPlatformDescription(Platform id) {
const RenderModeDescription g_renderModes[] = {
{"hercGreen", "Hercules Green", kRenderHercG},
{"hercAmber", "Hercules Amber", kRenderHercA},
{"hercGreen", _s("Hercules Green"), kRenderHercG},
{"hercAmber", _s("Hercules Amber"), kRenderHercA},
{"cga", "CGA", kRenderCGA},
{"ega", "EGA", kRenderEGA},
{"amiga", "Amiga", kRenderAmiga},

19
gui/about.cpp
View File

@ -93,22 +93,25 @@ AboutDialog::AboutDialog()
version += gScummVMVersion;
_lines.push_back(version);
Common::String date(_s("C2""(built on "));
date += gScummVMBuildDate;
date += ')';
_lines.push_back(date);
Common::String date = Common::String::printf(_("(built on %s)"), gScummVMBuildDate);
_lines.push_back("C2" + date);
for (i = 0; i < ARRAYSIZE(copyright_text); i++)
addLine(copyright_text[i]);
addLine(_s("C1""Features compiled in:"));
Common::String features("C0");
features += gScummVMFeatures;
Common::String features("C1");
features += _("Features compiled in:");
addLine(features.c_str());
Common::String featureList("C0");
featureList += gScummVMFeatures;
addLine(featureList.c_str());
_lines.push_back("");
addLine(_s("C1""Available engines:"));
Common::String engines("C1");
engines += _("Available engines:");
addLine(engines.c_str());
const EnginePlugin::List &plugins = EngineMan.getPlugins();
EnginePlugin::List::const_iterator iter = plugins.begin();
for (; iter != plugins.end(); ++iter) {

2
gui/options.cpp
View File

@ -653,7 +653,7 @@ void OptionsDialog::addAudioControls(GuiObject *boss, const Common::String &pref
_mt32DevicePopUpDesc = new StaticTextWidget(boss, prefix + "auPrefMt32PopupDesc", _("MT32 Device:"), _("Specifies default sound device for Roland MT-32/LAPC1/CM32l/CM64 output"));
_mt32DevicePopUp = new PopUpWidget(boss, prefix + "auPrefMt32Popup");
_gmDevicePopUpDesc = new StaticTextWidget(boss, prefix + "auPrefGmPopupDesc", _("GM Device:"), _("Specifies default sound device for General Midi output"));
_gmDevicePopUpDesc = new StaticTextWidget(boss, prefix + "auPrefGmPopupDesc", _("GM Device:"), _("Specifies default sound device for General MIDI output"));
_gmDevicePopUp = new PopUpWidget(boss, prefix + "auPrefGmPopup");
// Populate it

4
sound/fmopl.cpp
View File

@ -47,9 +47,9 @@ OPL::OPL() {
const Config::EmulatorDescription Config::_drivers[] = {
{ "auto", "<default>", kAuto, kFlagOpl2 | kFlagDualOpl2 | kFlagOpl3 },
{ "mame", "MAME OPL emulator", kMame, kFlagOpl2 },
{ "mame", _s("MAME OPL emulator"), kMame, kFlagOpl2 },
#ifndef DISABLE_DOSBOX_OPL
{ "db", "DOSBox OPL emulator", kDOSBox, kFlagOpl2 | kFlagDualOpl2 | kFlagOpl3 },
{ "db", _s("DOSBox OPL emulator"), kDOSBox, kFlagOpl2 | kFlagDualOpl2 | kFlagOpl3 },
#endif
{ 0, 0, 0, 0 }
};

4
sound/null.cpp
View File

@ -32,7 +32,7 @@ Common::Error NullMusicPlugin::createInstance(MidiDriver **mididriver, MidiDrive
MusicDevices NullMusicPlugin::getDevices() const {
MusicDevices devices;
devices.push_back(MusicDevice(this, _s(""), MT_NULL));
devices.push_back(MusicDevice(this, "", MT_NULL));
return devices;
}
@ -50,7 +50,7 @@ public:
MusicDevices AutoMusicPlugin::getDevices() const {
MusicDevices devices;
devices.push_back(MusicDevice(this, _s(""), MT_AUTO));
devices.push_back(MusicDevice(this, "", MT_AUTO));
return devices;
}

4
sound/softsynth/pcspk.cpp
View File

@ -151,7 +151,7 @@ public:
MusicDevices PCSpeakerMusicPlugin::getDevices() const {
MusicDevices devices;
devices.push_back(MusicDevice(this, _s(""), MT_PCSPK));
devices.push_back(MusicDevice(this, "", MT_PCSPK));
return devices;
}
@ -170,7 +170,7 @@ public:
MusicDevices PCjrMusicPlugin::getDevices() const {
MusicDevices devices;
devices.push_back(MusicDevice(this, _s(""), MT_PCJR));
devices.push_back(MusicDevice(this, "", MT_PCJR));
return devices;
}