libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-02-15 08:39:45 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (Belarusian (Taraškievica) (be-tarask))

Browse Source 
Currently translated at 98.5% (1678 of 1703 strings)
This commit is contained in:
Kastuś K 2022-02-10 16:37:02 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 69bbaa1f37
commit 079d71ca2a
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/be-tarask.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-08 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-10 16:37+0000\n"
"Last-Translator: Kastuś K. <oakum2334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (Taraškievica) <https://translations.scummvm.org/"
"projects/scummvm/scummvm/be-tarask/>\n"
@ -7120,11 +7120,11 @@ msgstr "Лёт уніз направа"
#: engines/scumm/input.cpp:574
msgid "Snap scroll on"
msgstr ""
msgstr "Прагортваньне скокамі далучана"
#: engines/scumm/input.cpp:576
msgid "Snap scroll off"
msgstr ""
msgstr "Прагортваньне скокамі адлучана"
#: engines/scumm/input.cpp:589
msgid "Music volume: "
@ -7834,12 +7834,12 @@ msgstr "Замяніць шрыфты гульні на рэндэрныя шр
#. I18N: Silencer is the player-character in Crusader games, known as the Avatar in Ultima series.
#: engines/ultima/detection.cpp:128
msgid "Camera moves with Silencer"
msgstr ""
msgstr "Камэра рухаецца за Сайленсэрам"
#: engines/ultima/detection.cpp:129
msgid ""
"Camera tracks the player movement rather than snapping to defined positions."
msgstr ""
msgstr "Камэра сочыць за рухамі гульца, а не скокае па зададзеным пазыцыям."
#: engines/ultima/detection.cpp:142
msgid "Always enable Christmas easter-egg"