I18N: Update translations templates

This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2024-07-25 19:12:49 +00:00
parent cb438ce233
commit 10cb3d3016

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.9.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-24 12:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-25 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
#: gui/integrity-dialog.cpp:276 gui/gui-manager.cpp:170
#: gui/imagealbum-dialog.cpp:133 gui/textviewer.cpp:53
#: gui/unknown-game-dialog.cpp:53 backends/platform/android/options.cpp:492
#: engines/saga/metaengine.cpp:373 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/saga/metaengine.cpp:374 engines/scumm/help.cpp:127
#: engines/scumm/help.cpp:142 engines/scumm/help.cpp:167
#: engines/scumm/help.cpp:195 engines/scumm/help.cpp:213
#: engines/twp/metaengine.cpp:179
@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr ""
#: backends/events/default/default-events.cpp:358
#: engines/adl/metaengine.cpp:326 engines/cge2/metaengine.cpp:239
#: engines/hdb/metaengine.cpp:275 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:317
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:447
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:454 engines/saga/metaengine.cpp:448
#: engines/scumm/help.cpp:84 engines/scumm/help.cpp:86
#: engines/zvision/metaengine.cpp:272 engines/zvision/metaengine.cpp:290
msgid "Quit"
@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr ""
#: engines/mm/xeen/saves.cpp:280 engines/mtropolis/saveload.cpp:76
#: engines/neverhood/menumodule.cpp:923 engines/parallaction/metaengine.cpp:131
#: engines/parallaction/saveload.cpp:208 engines/pegasus/pegasus.cpp:407
#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:467
#: engines/prince/saveload.cpp:54 engines/saga/metaengine.cpp:468
#: engines/sci/engine/guest_additions.cpp:747 engines/sci/engine/kfile.cpp:1104
#: engines/sherlock/scalpel/scalpel.cpp:1249
#: engines/sherlock/tattoo/widget_files.cpp:74 engines/startrek/saveload.cpp:42
@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr ""
msgid "Matched game IDs for the %s engine:"
msgstr ""
#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:266
#: engines/metaengine.cpp:56 engines/saga/metaengine.cpp:267
msgid "Default game keymap"
msgstr ""
@ -5653,13 +5653,13 @@ msgstr ""
#: engines/agos/metaengine.cpp:232 engines/cine/metaengine.cpp:265
#: engines/groovie/metaengine.cpp:205 engines/made/metaengine.cpp:107
#: engines/saga/metaengine.cpp:277
#: engines/saga/metaengine.cpp:278
msgid "Left click"
msgstr ""
#: engines/agos/metaengine.cpp:238 engines/cine/metaengine.cpp:271
#: engines/groovie/metaengine.cpp:211 engines/made/metaengine.cpp:114
#: engines/saga/metaengine.cpp:288
#: engines/saga/metaengine.cpp:289
msgid "Right click"
msgstr ""
@ -6495,7 +6495,7 @@ msgstr ""
msgid "Examine"
msgstr ""
#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:393
#: engines/cine/metaengine.cpp:320 engines/saga/metaengine.cpp:394
msgid "Take"
msgstr ""
@ -6513,7 +6513,7 @@ msgstr ""
#. I18N: Combat command in Might & Magic 1
#: engines/cine/metaengine.cpp:330 engines/hdb/metaengine.cpp:237
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:378
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:81 engines/saga/metaengine.cpp:379
#: engines/scumm/help.cpp:130 engines/scumm/help.cpp:154
#: engines/scumm/help.cpp:172 engines/scumm/help.cpp:202
#: engines/scumm/help.cpp:217 engines/scumm/help.cpp:228
@ -7658,13 +7658,13 @@ msgstr ""
msgid "Cursor right"
msgstr ""
#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:440
#: engines/made/metaengine.cpp:162 engines/saga/metaengine.cpp:441
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:151 engines/wintermute/keymapper_tables.h:920
msgid "Save game"
msgstr ""
#: engines/made/metaengine.cpp:168 engines/mohawk/myst_stacks/menu.cpp:283
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:430
#: engines/mohawk/riven_stacks/aspit.cpp:349 engines/saga/metaengine.cpp:431
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:156 engines/wintermute/keymapper_tables.h:925
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1265
msgid "Load game"
@ -7722,7 +7722,7 @@ msgstr ""
#. I18N: ESC key
#: engines/mm/mm1/metaengine.cpp:41 engines/mm/mm1/metaengine.cpp:47
#: engines/saga/metaengine.cpp:327 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/saga/metaengine.cpp:328 engines/twine/metaengine.cpp:436
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:60
msgid "Escape"
msgstr ""
@ -8484,159 +8484,159 @@ msgstr ""
msgid "Pocket PC Trial version is not supported"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:136
#: engines/saga/metaengine.cpp:137
msgid "I Have No Mouth support not compiled in"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:267
#: engines/saga/metaengine.cpp:268
msgid "Game keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:268
#: engines/saga/metaengine.cpp:269
msgid "Option panel keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:269
#: engines/saga/metaengine.cpp:270
msgid "Save panel keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:270
#: engines/saga/metaengine.cpp:271
msgid "Load panel keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:271
#: engines/saga/metaengine.cpp:272
msgid "Quit panel keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:272
#: engines/saga/metaengine.cpp:273
msgid "Converse panel keymapping"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:283
#: engines/saga/metaengine.cpp:284
msgid "Middle click"
msgstr ""
#. I18N: the boss key is a feature,
#. that allows players to quickly switch to a fake screen that looks like a business application,
#. typically to avoid detection if someone, like a boss, walks by while they are playing.
#: engines/saga/metaengine.cpp:297
#: engines/saga/metaengine.cpp:298
msgid "Boss key"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:302
#: engines/saga/metaengine.cpp:303
msgid "Show options"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:310
#: engines/saga/metaengine.cpp:311
msgid "Exit conversation"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:315
#: engines/saga/metaengine.cpp:316
msgid "Conversation position - Up"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:320
#: engines/saga/metaengine.cpp:321
msgid "Conversation position - Down"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:332 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/saga/metaengine.cpp:333 engines/scumm/help.cpp:80
#: engines/vcruise/metaengine.cpp:171
msgid "Pause game"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:338
#: engines/saga/metaengine.cpp:339
msgid "Abort speech"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:343
#: engines/saga/metaengine.cpp:344
msgid "Show dialogue"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:348 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/saga/metaengine.cpp:349 engines/scumm/help.cpp:144
#: engines/scumm/help.cpp:169 engines/scumm/help.cpp:198
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1540
msgid "Walk to"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:353 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/saga/metaengine.cpp:354 engines/scumm/help.cpp:203
#: engines/scumm/help.cpp:215 engines/twp/metaengine.cpp:182
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:122
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1534
msgid "Look at"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:358
#: engines/saga/metaengine.cpp:359
msgid "Pickup"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:363 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/saga/metaengine.cpp:364 engines/scumm/help.cpp:200
#: engines/scumm/help.cpp:216 engines/scumm/help.cpp:252
#: engines/twp/metaengine.cpp:183 engines/wintermute/keymapper_tables.h:128
#: engines/wintermute/keymapper_tables.h:1558
msgid "Talk to"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:368 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/saga/metaengine.cpp:369 engines/scumm/help.cpp:126
#: engines/scumm/help.cpp:141 engines/scumm/help.cpp:166
#: engines/scumm/help.cpp:194 engines/scumm/help.cpp:212
#: engines/twp/metaengine.cpp:178
msgid "Open"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:383 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/saga/metaengine.cpp:384 engines/scumm/help.cpp:125
#: engines/scumm/help.cpp:140 engines/scumm/help.cpp:165
#: engines/scumm/help.cpp:201 engines/scumm/help.cpp:211
#: engines/twp/metaengine.cpp:180
msgid "Give"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:388 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/saga/metaengine.cpp:389 engines/scumm/help.cpp:123
#: engines/scumm/help.cpp:138 engines/scumm/help.cpp:163
#: engines/twp/metaengine.cpp:184
msgid "Push"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:398
#: engines/saga/metaengine.cpp:399
msgid "Swallow"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:405
#: engines/saga/metaengine.cpp:406
msgid "Reading speed"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:410
#: engines/saga/metaengine.cpp:411
msgid "Change music"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:415
#: engines/saga/metaengine.cpp:416
msgid "Change sound"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:420
#: engines/saga/metaengine.cpp:421
msgid "Change voices"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:425
#: engines/saga/metaengine.cpp:426
msgid "Continue game"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:435 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
#: engines/saga/metaengine.cpp:436 engines/vcruise/metaengine.cpp:166
msgid "Quit game"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:452
#: engines/saga/metaengine.cpp:453
msgid "Cancel quit"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:457
#: engines/saga/metaengine.cpp:458
msgid "Okay"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:462
#: engines/saga/metaengine.cpp:463
msgid "Cancel load"
msgstr ""
#: engines/saga/metaengine.cpp:472
#: engines/saga/metaengine.cpp:473
msgid "Cancel save"
msgstr ""