libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2024-12-02 23:26:44 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1945 of 1945 strings)
This commit is contained in:
Lothar Serra Mari 2023-06-28 16:36:17 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 2fe812db97
commit 12c42e2846
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/de_DE.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.10.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-27 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <lothar.serramari@scummvm.org>\n"
"Language-Team: German <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/de/>\n"
@ -4967,18 +4967,14 @@ msgstr ""
"klingen als im Original-Spiel."
#: engines/agos/midi.cpp:374
#, fuzzy, c-format
#| msgid ""
#| "Could not find AdLib instrument definition file\n"
#| "%s. Without this file,\n"
#| "the music will not sound the same as the original game."
#, c-format
msgid ""
"Could not find AdLib instrument definition file\n"
"%s. Without this file,\n"
"the sound effects will not sound the same as the original game."
msgstr ""
"Die AdLib-Instrumenten-Datei %s wurde nicht gefunden.\n"
"Ohne diese Dateie wird die Musik im Spiel anders\n"
"Ohne diese Dateie werden Soundeffekte im Spiel anders\n"
"klingen als im Original-Spiel."
#: engines/agos/midi.cpp:453