I18N: Update translations templates

This commit is contained in:
ScummVM-Translations 2021-04-19 22:19:48 +00:00
parent 5ccfdadb55
commit 15ae0d9bc4

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 2.3.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-19 21:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-19 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -52,7 +52,7 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Go up"
msgstr ""
#: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:376
#: gui/browser.cpp:82 gui/chooser.cpp:46 gui/editgamedialog.cpp:380
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/filebrowser-dialog.cpp:65
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:153 gui/massadd.cpp:92 gui/options.cpp:1956
#: gui/predictivedialog.cpp:69 gui/recorderdialog.cpp:68
@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
msgid "Select directory where to download game data"
msgstr ""
#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:569 gui/launcher.cpp:207
#: gui/downloaddialog.cpp:50 gui/editgamedialog.cpp:577 gui/launcher.cpp:207
msgid "Select directory with game data"
msgstr ""
@ -152,7 +152,7 @@ msgid ""
"with the same name."
msgstr ""
#: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:377
#: gui/downloaddialog.cpp:147 gui/editgamedialog.cpp:381
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:154 gui/launcher.cpp:510 gui/launcher.cpp:514
#: gui/massadd.cpp:89 gui/options.cpp:1958 gui/saveload-dialog.cpp:1168
#: engines/engine.cpp:511 engines/engine.cpp:522
@ -222,200 +222,200 @@ msgctxt "lowres"
msgid "Name:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:159 engines/mohawk/dialogs.cpp:140
#: gui/editgamedialog.cpp:162 engines/mohawk/dialogs.cpp:140
#: engines/mohawk/dialogs.cpp:341
msgid "Language:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:159 gui/editgamedialog.cpp:160
#: gui/editgamedialog.cpp:162 gui/editgamedialog.cpp:163
msgid ""
"Language of the game. This will not turn your Spanish game version into "
"English"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:161 gui/editgamedialog.cpp:175 gui/options.cpp:1277
#: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/editgamedialog.cpp:179 gui/options.cpp:1277
#: gui/options.cpp:1297 gui/options.cpp:1310 gui/options.cpp:1324
#: gui/options.cpp:1342 gui/options.cpp:1354 gui/options.cpp:2151
#: gui/options.cpp:2323 audio/null.cpp:41 engines/ags/detection.cpp:94
msgid "<default>"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:171
#: gui/editgamedialog.cpp:175
msgid "Platform:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:171 gui/editgamedialog.cpp:173
#: gui/editgamedialog.cpp:174
#: gui/editgamedialog.cpp:175 gui/editgamedialog.cpp:177
#: gui/editgamedialog.cpp:178
msgid "Platform the game was originally designed for"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:173
#: gui/editgamedialog.cpp:177
msgctxt "lowres"
msgid "Platform:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:187
#: gui/editgamedialog.cpp:191
msgid "Engine"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:203 gui/options.cpp:1674 gui/options.cpp:1802
#: gui/editgamedialog.cpp:207 gui/options.cpp:1674 gui/options.cpp:1802
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:408
msgid "Graphics"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:203 gui/options.cpp:1674 gui/options.cpp:1802
#: gui/editgamedialog.cpp:207 gui/options.cpp:1674 gui/options.cpp:1802
msgid "GFX"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:209
#: gui/editgamedialog.cpp:213
msgid "Override global graphic settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:211
#: gui/editgamedialog.cpp:215
msgctxt "lowres"
msgid "Override global graphic settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:221 gui/options.cpp:1813
#: gui/editgamedialog.cpp:225 gui/options.cpp:1813
msgid "Shader"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:224
#: gui/editgamedialog.cpp:228
msgid "Override global shader settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:226
#: gui/editgamedialog.cpp:230
msgctxt "lowres"
msgid "Override global shader settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:240 gui/options.cpp:1847 engines/dialogs.cpp:316
#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:1847 engines/dialogs.cpp:316
msgid "Keymaps"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:247 gui/options.cpp:1854 engines/dialogs.cpp:323
#: gui/editgamedialog.cpp:251 gui/options.cpp:1854 engines/dialogs.cpp:323
msgid "Backend"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:250
#: gui/editgamedialog.cpp:254
msgid "Override global backend settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:252
#: gui/editgamedialog.cpp:256
msgctxt "lowres"
msgid "Override global backend settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:266 gui/options.cpp:1868 engines/dialogs.cpp:291
#: gui/editgamedialog.cpp:270 gui/options.cpp:1868 engines/dialogs.cpp:291
msgid "Audio"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:269
#: gui/editgamedialog.cpp:273
msgid "Override global audio settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:271
#: gui/editgamedialog.cpp:275
msgctxt "lowres"
msgid "Override global audio settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:280 gui/options.cpp:1873
#: gui/editgamedialog.cpp:284 gui/options.cpp:1873
msgid "Volume"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:282 gui/options.cpp:1875
#: gui/editgamedialog.cpp:286 gui/options.cpp:1875
msgctxt "lowres"
msgid "Volume"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:285
#: gui/editgamedialog.cpp:289
msgid "Override global volume settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:287
#: gui/editgamedialog.cpp:291
msgctxt "lowres"
msgid "Override global volume settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:298 gui/options.cpp:1883
#: gui/editgamedialog.cpp:302 gui/options.cpp:1883
msgid "MIDI"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:301
#: gui/editgamedialog.cpp:305
msgid "Override global MIDI settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:303
#: gui/editgamedialog.cpp:307
msgctxt "lowres"
msgid "Override global MIDI settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:313 gui/options.cpp:1889
#: gui/editgamedialog.cpp:317 gui/options.cpp:1889
msgid "MT-32"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:316
#: gui/editgamedialog.cpp:320
msgid "Override global MT-32 settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:318
#: gui/editgamedialog.cpp:322
msgctxt "lowres"
msgid "Override global MT-32 settings"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:327 gui/options.cpp:1896
#: gui/editgamedialog.cpp:331 gui/options.cpp:1896
msgid "Paths"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:329 gui/options.cpp:1898
#: gui/editgamedialog.cpp:333 gui/options.cpp:1898
msgctxt "lowres"
msgid "Paths"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:336
#: gui/editgamedialog.cpp:340
msgid "Game Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:338
#: gui/editgamedialog.cpp:342
msgctxt "lowres"
msgid "Game Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:343 gui/options.cpp:2072
#: gui/editgamedialog.cpp:347 gui/options.cpp:2072
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:343 gui/editgamedialog.cpp:345
#: gui/editgamedialog.cpp:346
#: gui/editgamedialog.cpp:347 gui/editgamedialog.cpp:349
#: gui/editgamedialog.cpp:350
msgid "Specifies path to additional data used by the game"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:345 gui/options.cpp:2074
#: gui/editgamedialog.cpp:349 gui/options.cpp:2074
msgctxt "lowres"
msgid "Extra Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/options.cpp:2056
#: gui/editgamedialog.cpp:356 gui/options.cpp:2056
msgid "Save Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:352 gui/editgamedialog.cpp:354
#: gui/editgamedialog.cpp:355 gui/options.cpp:2056 gui/options.cpp:2058
#: gui/editgamedialog.cpp:356 gui/editgamedialog.cpp:358
#: gui/editgamedialog.cpp:359 gui/options.cpp:2056 gui/options.cpp:2058
#: gui/options.cpp:2059
msgid "Specifies where your saved games are put"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:354 gui/options.cpp:2058
#: gui/editgamedialog.cpp:358 gui/options.cpp:2058
msgctxt "lowres"
msgid "Save Path:"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:366 engines/dialogs.cpp:338
#: gui/editgamedialog.cpp:370 engines/dialogs.cpp:338
msgid "Achievements"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:390 gui/editgamedialog.cpp:490
#: gui/editgamedialog.cpp:556 gui/editgamedialog.cpp:617 gui/options.cpp:1979
#: gui/editgamedialog.cpp:394 gui/editgamedialog.cpp:498
#: gui/editgamedialog.cpp:564 gui/editgamedialog.cpp:625 gui/options.cpp:1979
#: gui/options.cpp:1985 gui/options.cpp:1993 gui/options.cpp:2024
#: gui/options.cpp:2067 gui/options.cpp:2075 gui/options.cpp:2084
#: gui/options.cpp:2347 gui/options.cpp:2353 gui/options.cpp:2360
@ -425,31 +425,31 @@ msgctxt "path"
msgid "None"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:395 gui/editgamedialog.cpp:496
#: gui/editgamedialog.cpp:621 gui/options.cpp:1973 gui/options.cpp:2341
#: gui/editgamedialog.cpp:399 gui/editgamedialog.cpp:504
#: gui/editgamedialog.cpp:629 gui/options.cpp:1973 gui/options.cpp:2341
#: gui/options.cpp:2622 backends/platform/wii/options.cpp:56
msgid "Default"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:549 gui/options.cpp:2637
#: gui/editgamedialog.cpp:557 gui/options.cpp:2637
msgid "Select SoundFont"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:588
#: gui/editgamedialog.cpp:596
msgid "Select additional game directory"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:601 gui/options.cpp:2551
#: gui/editgamedialog.cpp:609 gui/options.cpp:2551
msgid "Select directory for saved games"
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:607
#: gui/editgamedialog.cpp:615
msgid ""
"Saved games sync feature doesn't work with non-default directories. If you "
"want your saved games to sync, use default directory."
msgstr ""
#: gui/editgamedialog.cpp:633
#: gui/editgamedialog.cpp:641
msgid "This game ID is already taken. Please choose another one."
msgstr ""