mirror of
https://github.com/libretro/scummvm.git
synced 2025-03-02 08:19:19 +00:00
I18N: Update translations templates
This commit is contained in:
ScummVM-Translations
parent
aba347ed9e
commit
189328b83b
130
po/scummvm.pot
130
po/scummvm.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ScummVM 2.7.0git\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-31 01:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-02 22:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ msgid "Go up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/browser.cpp:81 gui/chooser.cpp:45 gui/downloadiconsdialog.cpp:257
|
||||
#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:367
|
||||
#: gui/downloadiconsdialog.cpp:452 gui/editgamedialog.cpp:358
|
||||
#: gui/editrecorddialog.cpp:66 gui/filebrowser-dialog.cpp:68
|
||||
#: gui/fluidsynth-dialog.cpp:152 gui/massadd.cpp:93 gui/options.cpp:2245
|
||||
#: gui/predictivedialog.cpp:68 gui/recorderdialog.cpp:73
|
||||
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select directory where to download game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:49 gui/editgamedialog.cpp:558 gui/launcher.cpp:279
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:49 gui/editgamedialog.cpp:549 gui/launcher.cpp:279
|
||||
msgid "Select directory with game data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -160,7 +160,7 @@ msgid ""
|
||||
"with the same name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:146 gui/editgamedialog.cpp:368
|
||||
#: gui/downloaddialog.cpp:146 gui/editgamedialog.cpp:359
|
||||
#: gui/editrecorddialog.cpp:67 gui/fluidsynth-dialog.cpp:153
|
||||
#: gui/launcher.cpp:534 gui/launcher.cpp:538 gui/massadd.cpp:90
|
||||
#: gui/options.cpp:2247 gui/predictivedialog.cpp:69
|
||||
@ -260,52 +260,52 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Proceed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:140 engines/dialogs.cpp:277
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:131 engines/dialogs.cpp:277
|
||||
msgid "Game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:144
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:135
|
||||
msgid "ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:144 gui/editgamedialog.cpp:146
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:147
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:135 gui/editgamedialog.cpp:137
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"Short game identifier used for referring to saved games and running the game "
|
||||
"from the command line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:146
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:137
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "ID:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:151 gui/editrecorddialog.cpp:58
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:142 gui/editrecorddialog.cpp:58
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:151 gui/editgamedialog.cpp:153
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:154
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:142 gui/editgamedialog.cpp:144
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:145
|
||||
msgid "Full title of the game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:153
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:144
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:160 engines/mohawk/dialogs.cpp:159
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:151 engines/mohawk/dialogs.cpp:159
|
||||
#: engines/mohawk/dialogs.cpp:378
|
||||
msgid "Language:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:160 gui/editgamedialog.cpp:161
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:151 gui/editgamedialog.cpp:152
|
||||
msgid ""
|
||||
"Language of the game. This will not turn your Spanish game version into "
|
||||
"English"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:162 gui/editgamedialog.cpp:177 gui/options.cpp:1498
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:153 gui/editgamedialog.cpp:168 gui/options.cpp:1498
|
||||
#: gui/options.cpp:1513 gui/options.cpp:1529 gui/options.cpp:1541
|
||||
#: gui/options.cpp:1571 gui/options.cpp:1585 gui/options.cpp:1990
|
||||
#: gui/options.cpp:2390 gui/options.cpp:2464 gui/options.cpp:2644
|
||||
@ -315,168 +315,168 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "<default>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:173
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:164
|
||||
msgid "Platform:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:173 gui/editgamedialog.cpp:175
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:176
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:164 gui/editgamedialog.cpp:166
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:167
|
||||
msgid "Platform the game was originally designed for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:175
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:166
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Platform:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:206 gui/options.cpp:1920 gui/options.cpp:2102
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:197 gui/options.cpp:1920 gui/options.cpp:2102
|
||||
#: backends/graphics/sdl/sdl-graphics.cpp:423
|
||||
msgid "Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:206 gui/options.cpp:1920 gui/options.cpp:2102
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:197 gui/options.cpp:1920 gui/options.cpp:2102
|
||||
msgid "GFX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:212
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:203
|
||||
msgid "Override global graphic settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:214
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:205
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global graphic settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:227 gui/options.cpp:2136 engines/dialogs.cpp:320
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:218 gui/options.cpp:2136 engines/dialogs.cpp:320
|
||||
msgid "Keymaps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:234 gui/options.cpp:2143 engines/dialogs.cpp:327
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:225 gui/options.cpp:2143 engines/dialogs.cpp:327
|
||||
msgid "Backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:237
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:228
|
||||
msgid "Override global backend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:239
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:230
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global backend settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:253 gui/options.cpp:2157 engines/dialogs.cpp:295
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:244 gui/options.cpp:2157 engines/dialogs.cpp:295
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:256
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:247
|
||||
msgid "Override global audio settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:258
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:249
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global audio settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:267 gui/options.cpp:2162
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:258 gui/options.cpp:2162
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:269 gui/options.cpp:2164
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:260 gui/options.cpp:2164
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:272
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:263
|
||||
msgid "Override global volume settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:274
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:265
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global volume settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:285 gui/options.cpp:2172
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:276 gui/options.cpp:2172
|
||||
msgid "MIDI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:288
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:279
|
||||
msgid "Override global MIDI settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:290
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:281
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global MIDI settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:300 gui/options.cpp:2178
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:291 gui/options.cpp:2178
|
||||
msgid "MT-32"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:303
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:294
|
||||
msgid "Override global MT-32 settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:305
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:296
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Override global MT-32 settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:314 gui/options.cpp:2185
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:305 gui/options.cpp:2185
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:316 gui/options.cpp:2187
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:307 gui/options.cpp:2187
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:323
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:314
|
||||
msgid "Game Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:325
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:316
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Game Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:330 gui/options.cpp:2364
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:321 gui/options.cpp:2364
|
||||
msgid "Extra Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:330 gui/editgamedialog.cpp:332
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:333
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:321 gui/editgamedialog.cpp:323
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:324
|
||||
msgid "Specifies path to additional data used by the game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:332 gui/options.cpp:2366
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:323 gui/options.cpp:2366
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Extra Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:339 gui/options.cpp:2340
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:330 gui/options.cpp:2340
|
||||
msgid "Save Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:339 gui/editgamedialog.cpp:341
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:342 gui/options.cpp:2340 gui/options.cpp:2342
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:330 gui/editgamedialog.cpp:332
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:333 gui/options.cpp:2340 gui/options.cpp:2342
|
||||
msgid "Specifies where your saved games are put"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:341 gui/options.cpp:2342
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:332 gui/options.cpp:2342
|
||||
msgctxt "lowres"
|
||||
msgid "Save Path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:353 engines/dialogs.cpp:342
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:344 engines/dialogs.cpp:342
|
||||
msgid "Achievements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:357 engines/dialogs.cpp:346
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:348 engines/dialogs.cpp:346
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:381 gui/editgamedialog.cpp:483
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:545 gui/editgamedialog.cpp:612 gui/options.cpp:1141
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:372 gui/editgamedialog.cpp:474
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:536 gui/editgamedialog.cpp:603 gui/options.cpp:1141
|
||||
#: gui/options.cpp:2270 gui/options.cpp:2272 gui/options.cpp:2277
|
||||
#: gui/options.cpp:2308 gui/options.cpp:2351 gui/options.cpp:2367
|
||||
#: gui/options.cpp:2376 gui/options.cpp:2763 gui/options.cpp:2765
|
||||
@ -487,36 +487,36 @@ msgctxt "path"
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:386 gui/editgamedialog.cpp:489
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:616 gui/options.cpp:2269 gui/options.cpp:2271
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:377 gui/editgamedialog.cpp:480
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:607 gui/options.cpp:2269 gui/options.cpp:2271
|
||||
#: gui/options.cpp:2762 gui/options.cpp:2764 gui/options.cpp:3056
|
||||
#: gui/options.cpp:3062 backends/platform/wii/options.cpp:55
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:538 gui/options.cpp:3083
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:529 gui/options.cpp:3083
|
||||
msgid "Select SoundFont"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:577
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:568
|
||||
msgid "Select additional game directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:590 gui/options.cpp:2969
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:581 gui/options.cpp:2969
|
||||
msgid "Select directory for saved games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:597 gui/options.cpp:2976
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:588 gui/options.cpp:2976
|
||||
msgid "The chosen directory cannot be written to. Please select another one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:602
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:593
|
||||
msgid ""
|
||||
"Saved games sync feature doesn't work with non-default directories. If you "
|
||||
"want your saved games to sync, use default directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:628
|
||||
#: gui/editgamedialog.cpp:619
|
||||
msgid "This game ID is already taken. Please choose another one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user