libretro/scummvm
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/libretro/scummvm.git synced 2025-02-07 11:27:44 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Update translation (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1637 of 1637 strings)
This commit is contained in:
George Kormendi 2021-05-03 17:14:16 +00:00 committed by ScummVM-Translations
parent 7ac71d5d6a
commit 1a1bd592b7
1 changed files with 2 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
po/hu_HU.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n" "Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-03 14:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-03 14:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-03 13:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-04 11:25+0000\n"
"Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n" "Last-Translator: George Kormendi <grubycza@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/" "Language-Team: Hungarian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/hu/>\n" "scummvm/hu/>\n"
@ -2299,13 +2299,6 @@ msgstr ""
"A részletek a Dokumentáció (CD hang) részében." "A részletek a Dokumentáció (CD hang) részében."
#: engines/engine.cpp:516 #: engines/engine.cpp:516
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This game has audio tracks in its disk. These\n"
#| "tracks need to be ripped from the disk using\n"
#| "an appropriate CD audio extracting tool in\n"
#| "order to listen to the game's music.\n"
#| "See the README file for details."
msgid "" msgid ""
"This game has audio tracks in its disk. These\n" "This game has audio tracks in its disk. These\n"
"tracks need to be ripped from the disk using\n" "tracks need to be ripped from the disk using\n"
@ -2317,7 +2310,7 @@ msgstr ""
"ezeket a sávokat másold ki egy megfelelõ\n" "ezeket a sávokat másold ki egy megfelelõ\n"
"CD audió kitömörítõ programmal\n" "CD audió kitömörítõ programmal\n"
"hogy a játék zenéje hallható legyen.\n" "hogy a játék zenéje hallható legyen.\n"
"Nézd meg a README fájlt a részletekért." "A részletek a Dokumentáció (CD audio) részében."
#: engines/engine.cpp:547 engines/metaengine.cpp:325 engines/savestate.cpp:81 #: engines/engine.cpp:547 engines/metaengine.cpp:325 engines/savestate.cpp:81
#: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176 #: backends/platform/ios7/ios7_osys_main.cpp:251 engines/sky/metaengine.cpp:176